Maa: Euroopan unioni
Kieli: portugali
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
hidrocortisona
Diurnal Europe B.V.
H02AB09
hydrocortisone
Corticosteróides para uso sistêmico
Insuficiência Adrenal
A terapia de reposição de insuficiência adrenal em lactentes, crianças e adolescentes (a partir de nascimento para < 18 anos).
Revision: 8
Autorizado
2018-02-09
33 B. FOLHETO INFORMATIVO 34 FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR ALKINDI 0,5 MG GRANULADO EM CÁPSULAS PARA ABRIR ALKINDI 1 MG GRANULADO EM CÁPSULAS PARA ABRIR ALKINDI 2 MG GRANULADO EM CÁPSULAS PARA ABRIR ALKINDI 5 MG GRANULADO EM CÁPSULAS PARA ABRIR hidrocortisona LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE MEDICAMENTO, POIS CONTÉM INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. - Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. - Este medicamento foi receitado apenas para a sua criança. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença da criança para a qual este medicamento foi receitado. - Se a sua criança tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4. O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO: 1. O que é Alkindi e para que é utilizado 2. O que precisa de saber antes de administrar Alkindi 3. Como administrar Alkindi 4. Efeitos indesejáveis possíveis 5. Como conservar Alkindi 6. Conteúdo da embalagem e outras informações 1. O QUE É ALKINDI E PARA QUE É UTILIZADO O Alkindi contém a substância ativa hidrocortisona. A hidrocortisona pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como corticosteroides. A hidrocortisona é uma versão sintética da hormona natural cortisol. O cortisol é produzido pelas glândulas suprarrenais no organismo. O Alkindi é para utilização em crianças e adolescentes desde o nascimento até aos 18 anos de idade quando o organismo não está a produzir cortisol suficiente, pois parte da glândula suprarrenal não está a funcionar (insuficiência suprarrenal, frequentemente causada por uma doença hereditária denominada hiperplasia suprarrenal congénita). 2. O QUE PRECISA DE SABER ANTES DE ADMINISTRAR ALKINDI NÃO ADMINISTRE ALKINDI: - Se a sua criança tem alergia à hidrocortisona Lue koko asiakirja
1 ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 2 1. NOME DO MEDICAMENTO Alkindi 0,5 mg granulado em cápsulas para abrir Alkindi 1 mg granulado em cápsulas para abrir Alkindi 2 mg granulado em cápsulas para abrir Alkindi 5 mg granulado em cápsulas para abrir 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Alkindi 0,5 mg granulado em cápsulas para abrir Cada cápsula contém 0,5 mg de hidrocortisona Alkindi 1 mg granulado em cápsulas para abrir Cada cápsula contém 1 mg de hidrocortisona Alkindi 2 mg granulado em cápsulas para abrir Cada cápsula contém 2 mg de hidrocortisona Alkindi 5 mg granulado em cápsulas para abrir Cada cápsula contém 5 mg de hidrocortisona Lista completa de excipientes, ver secção 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Granulado em cápsulas para abrir. O granulado é branco a esbranquiçado e está contido numa cápsula transparente incolor (tamanho 00el). Alkindi 0,5 mg granulado em cápsulas para abrir A cápsula está impressa com "INF-0.5” a tinta vermelha. Alkindi 1 mg granulado em cápsulas para abrir A cápsula está impressa com ”INF-1.0” a tinta azul. Alkindi 2 mg granulado em cápsulas para abrir A cápsula está impressa com ”INF-2.0” a tinta verde. Alkindi 5 mg granulado em cápsulas para abrir A cápsula está impressa com ”INF-5.0” a tinta cinzenta. 3 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS Terapêutica de substituição da insuficiência suprarrenal em lactentes, crianças e adolescentes (desde o nascimento até <18 anos de idade). 4.2 POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO Posologia A dose tem de ser individualizada de acordo com a resposta de cada doente. Deve ser utilizada a menor dose possível. É necessária a monitorização da resposta clínica e os doentes devem ser cuidadosamente observados relativamente a sinais que possam exigir ajuste da dose, incluindo alterações do estado clínico resultantes de remissões ou exacerbações da doença, resposta individual ao medicamento e o efeito do stress (p. ex. cirurgia, infeção, traumat Lue koko asiakirja