VORACLOR

Riik: Itaalia

keel: itaalia

Allikas: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)

Toimeaine:

Aciclovir

Saadav alates:

GENERAL SERVICES SPAIN ITALY SL

ATC kood:

J05AB01

INN (Rahvusvaheline Nimetus):

Aciclovir

Ühikuid pakis:

"5 G/100 G CREMA" 1 TUBO 10 G; "8 G/100 ML SOSPENSIONE ORALE" 1 FLACONE 100 ML; "800 MG COMPRESSE" 35 COMPRESSE

Klass:

N

Terapeutiline ala:

Aciclovir

Toote kokkuvõte:

033943034 - 5 G/100 G CREMA 1 TUBO 10 G - Revocato; 033943022 - 8 G/100 ML SOSPENSIONE ORALE 1 FLACONE 100 ML - Revocato; 033943010 - 800 MG COMPRESSE 35 COMPRESSE - Revocato

Volitamisolek:

Revocato

Infovoldik

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE
VORACLOR 800 MG COMPRESSE
Aciclovir
“Medicinale equivalente”
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i sintomi
della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere
pericoloso.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO:
1.
Che cos’è VORACLOR e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di prendere VORACLOR
3.
Come prendere VORACLOR
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare VORACLOR
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
CHE COS’È VORACLOR E A COSA SERVE
VORACLOR contiene il principio attivo aciclovir che appartiene al
gruppo dei medicinali ad attività
antivirale. Agisce uccidendo o bloccando la crescita dei virus.
VORACLOR è indicato:
-
per il trattamento delle infezioni da Herpes Simplex della pelle e
delle mucose, compreso l’Herpes
Genitalis primario e ricorrente (escluso Herpes Simplex Virus
neonatale e gravi infezioni da Herpes
Simplex Virus in bambini immuno-compromessi, ossia con basse difese
immunitarie);
-
per la soppressione delle recidive da Herpes Simplex nei pazienti
immuno-competenti (che hanno cioè
un buon funzionamento delle difese immunitarie);
-
per la profilassi delle infezioni da Herpes Simplex nei pazienti
immuno-compromessi (con basse
difese immunitarie).
-
per il trattamento della varicella e dell’Herpes Zoster.
2.
COSA DEVE SAPERE PRIMA DI PRENDERE VORACLOR
NON PRENDA VORACLOR
-
se è allergico all’aciclovir, al valaciclovir o ad uno qualsiasi
degli altri componenti di questo
medicinale (elencati al paragrafo 6).
AVVERTENZE E PRECAUZIONI
Si rivolga al

Toote omadused

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
VORACLOR 800 mg compresse
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni compressa contiene:
Principio attivo: aciclovir mg 800_ _
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1
3.
FORMA FARMACEUTICA
Compresse
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
VORACLOR è indicato:
-
per il trattamento delle infezioni da virus Herpes Simplex della pelle
e delle mucose, compreso
l’Herpes Genitalis primario e recidivante (escluso Herpes Simplex
Virus neonatale e gravi infezioni
da Herpes Simplex Virus nei bambini immunocompromessi);
-
per la soppressione delle recidive da Herpes Simplex nei pazienti
immuno-competenti;
-
per la profilassi delle infezioni da Herpes Simplex nei pazienti
immuno – compromessi;
-
per il trattamento della Varicella e dell’Herpes Zoster.
4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Posologia
_Adulti_
TRATTAMENTO DELLE INFEZIONI DA HERPES SIMPLEX NELL’ADULTO
Salvo diversa prescrizione medica, si consigliano 200 mg, 5 volte al
giorno ad intervalli di circa 4
ore omettendo la dose notturna.
Il trattamento va continuato almeno per 5 giorni ma può rendersi
necessario un prolungamento nei
casi di infezioni primarie gravi.
Nei pazienti gravemente immuno-compromessi (per esempio dopo un
trapianto midollare) o nei
pazienti con un diminuito assorbimento intestinale, il dosaggio deve
essere raddoppiato a 400 mg o,
in alternativa, può essere valutata l’opportunità di una
somministrazione del farmaco per via
endovenosa.
La terapia va iniziata prima possibile e nel caso di infezioni
ricorrenti, preferibilmente durante la
fase prodromica o all’apparire delle prime lesioni.
TERAPIA SOPPRESSIVA DELLE RECIDIVE DELLE INFEZIONI DA HERPES SIMPLEX
NEI PAZIENTI IMMUNO-
COMPETENTI
Salvo diversa prescrizione medica, si consigliano 200 mg, 4 volte al
giorno ad intervalli di 6 ore;
molto pazienti possono essere trattati con successo con la
somministrazione di 400 mg 2 volte al
giorno ad intervalli di 12 ore.
P