Riik: Šveits
keel: prantsuse
Allikas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
drospirenonum, ethinylestradiolum
Gedeon Richter (Schweiz) AG
G03AA12
drospirenonum, ethinylestradiolum
Filmtabletten
drospirenonum 3 mg, ethinylestradiolum 20 µg ut excipiens pro compresso obducto.
Synthetika human
Hormonales Kontrazeptivum
2014-08-27
PATIENTENINFORMATION Volina 20® Gedeon Richter (Schweiz) AG Qu'est-ce que Volina 20 et quand doit-il être utilisé? Volina 20 est un médicament qui offre une protection hormonale contre la grossesse, autrement dit, un contraceptif hormonal combiné (CHC) ou «pilule». Chaque comprimé pelliculé contient deux hormones féminines en faible quantité: le drospirénone (hormone du corps jaune) et l'éthinylestradiol, un oestrogène. Volina 20 est qualifié de «micropilule» en raison des faibles doses d'hormones qu'il contient. Volina 20 est une préparation dite monophasique, car tous les comprimés pelliculés contiennent la même quantité des deux hormones. Pris conformément aux prescriptions, Volina 20 protège contre la grossesse de plusieurs manières: en général, il empêche la maturation d'un ovule fécondable. En outre, la glaire du col de l'utérus reste épaisse, ce qui rend l'ascension des spermatozoïdes plus difficile. Enfin, la muqueuse utérine n'est pas préparée à une grossesse. Les changements hormonaux produits par les CHC peuvent en outre conduire à une plus grande régularité de votre cycle et à des règles moins abondantes et plus courtes. Volina 20 doit être pris uniquement sur prescription du médecin. Informations importantes sur les contraceptifs hormonaux combinés (CHC) ·Utilisés correctement, les CHC sont une des méthodes contraceptives réversibles les plus fiables; ·Les CHC augmentent légèrement le risque de formation de caillots sanguins dans les veines et les artères, en particulier au cours de la première année d'utilisation ou lors de la reprise d'un CHC après une interruption d'au moins 4 semaines; ·Soyez attentive à l'apparition de symptômes évocateurs d'un caillot sanguin et adressez-vous à votre médecin si vous avez des symptômes qui vous le font suspecter (voir partie «Caillots sanguins»). De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Avant de commencer à utiliser Volina 20, veuillez lire les informations sur les caillots sanguins fi Lugege kogu dokumenti
FACHINFORMATION Volina 20® Gedeon Richter (Schweiz) AG Composition Principes actifs: Drospirénone, éthinylestradiol. Excipients: Lactose, excipients pro compresso obducto. Forme galénique et quantité de principe actif par unité Comprimé pelliculé à 3 mg de drospirénone et 0,02 mg d'éthinylestradiol. Indications/Possibilités d’emploi Contraception hormonale. La décision de prescrire Volina 20 doit être prise en tenant compte des facteurs de risque de la patiente, notamment ses facteurs de risque de thrombo-embolie veineuse (TEV), ainsi que du risque de TEV associé à Volina 20 en comparaison aux autres CHC (Contraceptifs Hormonaux Combinés) (voir rubriques «Contre-indications» et «Mises en garde et précautions»). Posologie/Mode d’emploi Les CHC tels que Volina 20 ne devraient être prescrits que par des médecins ayant l'expérience de ces traitements et qui sont en mesure, d'une part, de fournir aux patientes toutes les explications requises sur les avantages et inconvénients de toutes les méthodes contraceptives disponibles et, d'autre part, de procéder à un examen général et gynécologique. La prescription d'un CHC doit en principe se faire conformément aux dernières recommandations de la Société Suisse de Gynécologie et d'Obstétrique (SSGO). Les comprimés pelliculés doivent être pris dans l'ordre indiqué sur la notice d'information, si possible toujours à la même heure, de préférence avec du liquide. Il faut prendre un comprimé pelliculé par jour pendant 21 jours consécutifs. Ensuite, une pause de 7 jours doit être respectée avant d'entamer la plaquette suivante. Un saignement menstruel de privation survient en général pendant cette pause et dure environ 2 à 3 jours après la prise du dernier comprimé, mais peut se prolonger une fois la plaquette suivante entamée (voir «Conduite à tenir en cas de saignements irréguliers»). Début de la prise Femmes n'ayant pas pris de contraceptifs hormonaux au cours du mois précédent Il faut commencer à prendre le Lugege kogu dokumenti