Riik: Malta
keel: inglise
Allikas: Medicines Authority
DEXKETOPROFEN TROMETAMOL, TRAMADOL HYDROCHLORIDE
Menarini International Operations Luxembourg S.A 1 Avenue de la Gare, L-1611, Luxembourg
N02AJ14
DEXKETOPROFEN TROMETAMOL 36.90 mg TRAMADOL HYDROCHLORIDE 75 mg
FILM-COATED TABLET
DEXKETOPROFEN TROMETAMOL 36.90 mg TRAMADOL HYDROCHLORIDE 75 mg
POM
ANALGESICS
Authorised
2016-01-19
1 PACKAGE LEAFLET 2 PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER SKUDEXA 75 MG/25MG FILM-COATED TABLETS _ _ tramadol hydrochloride/dexketoprofen READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START TAKING THIS MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR YOU. • Keep this leaflet. You may need to read it again. • If you have any further questions, ask your doctor. • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours. • If you get any side effects, talk to your doctor. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4. WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Skudexa is and what it is used for 2. What you need to know before you take Skudexa 3. How to take Skudexa 4. Possible side effects 5. How to store Skudexa 6. Contents of the pack and other information 1. WHAT SKUDEXA IS AND WHAT IT IS USED FOR Skudexa contains the active substances tramadol hydrochloride and dexketoprofen. Tramadol hydrochloride is a pain killer belonging to a group of medicines called opioids that act on the central nervous system. It relieves pain by acting on specific nerve cells of the brain and spinal cord. Dexketoprofen is a pain killer and it belongs to a group of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs). Skudexa is used for the symptomatic short term treatment of moderate to severe acute pain in adults. You must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse. 2. WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU TAKE SKUDEXA DO NOT TAKE SKUDEXA: • if you are allergic to dexketoprofen, to tramadol hydrochloride or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) • if you are allergic to acetylsalicylic acid or to other NSAID • if you have suffered attacks of asthma, acute allergic rhinitis (a short period of inflamed lining of the nose), nasal polyps (lumps in the nose due to allergy), urticaria (skin rash), angioedema (swollen face, eyes, lips, or tongue, Lugege kogu dokumenti
1 SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS 2 1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Skudexa 75 mg/25 mg film-coated tablets 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains: 75 mg of tramadol hydrochloride and 25 mg of dexketoprofen. Excipients with known effects: each tablet contains 33.07 mg croscarmellose sodium and 1.83 mg sodium stearyl fumarate. For the full list of _ _ excipients, see section _ _ 6.1. 3. PHARMACEUTICAL FORM Film-coated tablet. Skudexa: almost white to slightly yellow, oblong, film-coated tablets with a break-mark on one side and a debossed “M” on the other side. The dimension of the film-coated tablet is ca. 14 mm lengths and ca. 6 mm width. The score line is only to facilitate breaking for ease of swallowing and not to divide into equal doses. _ _ 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1. THERAPEUTIC INDICATIONS Symptomatic short term treatment of moderate to severe acute pain in adult patients whose pain is considered to require a combination of tramadol and dexketoprofen. 4.2. POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION Posology _ _ The recommended dosage is one film-coated tablet (corresponding to 75 mg of tramadol hydrochlo- ride and 25 mg of dexketoprofen). Additional doses can be taken as needed, with a minimum dosing interval of 8 hours. The total daily dose should not exceed three film-coated tablets per day (corre- sponding to 225 mg of tramadol hydrochloride and 75 mg of dexketoprofen). Skudexa is intended for short term use only and the treatment must be strictly limited to the sympto- matic period and in any case not more than 5 days. Switching to a single agent analgesia should be considered according to pain intensity and response of the patient. Undesirable effects may be minimised by using the lowest number of doses for the shortest duration necessary to control symptoms (see section 4.4). _Elderly: _ In elderly patients the starting recommended dosage is one film-coated tablet; additional doses can be taken as needed with the minimum dose interval of 8 hours and not exceeding the to Lugege kogu dokumenti