Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
paratsetamool
Bristol-Myers Squibb Gyogyszerkereskedelmi Kft.
N02BE01
paracetamol
10mg 1ml 50ml 12TK
infusioonilahus
R
PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE Perfalgan 10 mg/ml, infusioonilahus Paratsetamool Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigussümptomid on sarnased. - Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile. Infolehes antakse ülevaade: 1. Mis ravim on Perfalgan ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Perfalgan'i kasutamist 3. Kuidas Perfalgan'i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5 Kuidas Perfalgan'i säilitada 6. Lisainfo 1. MIS RAVIM ON PERFALGAN JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Ravimil on analgeetiline (vaigistab valu) ja antipüreetiline (alandab palavikku) toime. 100 ml viaal on mõeldud kasutamiseks täiskasvanutel, noorukitel ja lastel, kehakaaluga rohkem kui 33 kg. 50 ml viaal on kohandatud kasutamiseks vastsündinutel, imikutel, väikelastel ja lastel, kehakaaluga alla 33 kg. Ravim on näidustatud mõõduka valu lühiajaliseks raviks, eriti pärast kirurgilist operatsiooni, ja palaviku lühiajaliseks raviks. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE PERFALGAN'I KASUTAMIST Ärge kasutage Perfalgan'i - kui te olete allergiline (ülitundlik) paratsetamooli või Perfalgani mõne koostisosa suhtes. - kui te olete allergiline (ülitundlik) propatsetamooli (teine infusioonina manustatav valuvaigisti, millest alles organismis tekib paratsetamool) suhtes. - kui te põete rasket maksahaigust. Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Perfalgan - niipea kui võimalik, kasutage mõnda suukaudselt manustatavat valuvaigistit. - kui põete maksa- või neeruhaigust või kuritarvitate alkoholi. - kui kasutate teisi paratsetamooli sisaldavaid ravimeid. - kui teil esinevad toitumishäired (alatoitumus) või veetustumine (olete kasutan Lugege kogu dokumenti
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Perfalgan 10 mg/ml, infusioonilahus. 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 ml sisaldab 10 mg paratsetamooli. Üks 50 ml viaal sisaldab 500 mg paratsetamooli. Üks 100 ml viaal sisaldab 1000 mg paratsetamooli. INN. Paracetamolum Abiained: naatriumi 0,04 mg/ml. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahus. Lahus on selge ja kergelt kollakas. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Perfalgan on näidustatud mõõduka valu lühiajaliseks raviks, eriti pärast kirurgilist operatsiooni, ja palaviku lühiajaliseks raviks, kui veenisisene manustamine on põhjendatud valu või palaviku ravi vajaduse tõttu ja/või kui teised manustamisviisid ei ole võimalikud. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Veenisiseseks kasutamiseks. 100 ml viaal on mõeldud täiskasvanutele, noorukitele ja üle 33 kg kaaluvatele lastele. 50 ml viaal on kohandatud vastsündinutele, imikutele, väikelastele ja lastele kehakaaluga alla 33 kg. Annustamine Annustamine toimub vastavalt patsiendi kehakaalule (vt annustamistabel allpool) Patsiendi kehakaal Annus manustamisel Maht manustamisel Suurim Perfalgan 10 mg/ml maht manustamisel vastavalt kehakaalu ülemisele piirile (ml)** Maksimaalne ööpäevane annus *** ≤ 10 kg* 7,5 mg/kg 0,75 ml/kg 7,5 ml 30 mg/kg > 10 kg kuni ≤33 kg 15 mg/kg 1,5 ml/kg 49,5 ml 60 mg/kg, mitte ületades 2 g > 33 kg kuni ≤50 kg 15 mg/kg 1,5 ml/kg 75 ml 60 mg/kg, mitte ületades 3 g Patsiendi kehakaal Annus manustamisel Maht manustamisel Suurim maht manustamisel ** Maksimaalne ööpäevane annus *** > 50 kg koos hepatotoksilisuse riskifaktoritega 1 g 100 ml 100 ml 3 g > 50 kg ilma hepatotoksilisuse riskifaktoriteta 1 g 100 ml 100 ml 4 g *Enneaegsed vastsündinud: andmeid ohutuse ja efektiivsuse kohta kasutamisel enneaegsetel vastsündinutel ei ole (vt lõik 5.2) **Väiksema kehakaaluga patsiendid vajavad väiksemat hulka lahust. Minimaalne vahemik kahe annuse manustamise vahel peab olema vähemalt 4 tundi. Mitte rohkem kui 4 annust 24 tunni Lugege kogu dokumenti