KLIANE õhukese polümeerikattega tablett

Riik: Eesti

keel: eesti

Allikas: Ravimiamet

Toimeaine:

noretisteroon+östradiool

Saadav alates:

Bayer Pharma AG

ATC kood:

G03FA01

INN (Rahvusvaheline Nimetus):

noretisteroon+estradiol

Annus:

1mg+2mg 84TK

Ravimvorm:

õhukese polümeerikattega tablett

Retsepti tüüp:

R

Infovoldik

1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
KLIANE 1 MG/2 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
östradiool, noretisteroonatsetaat
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime võib
olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud.
INFOLEHE SISUKORD:
1.
Mis ravim on Kliane ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Kliane kasutamist
3.
Kuidas Kliane’t kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Kliane’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON KLIANE JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS RAVIM ON KLIANE
Kliane on hormoonasendusravi (HAR) preparaat. See sisaldab kahte
tüüpi hormoone, östradiooli ja
progestageeni. Pärast menopausi lõpetavad munasarjad nende
hormoonide tootmise. Kliane’t kasutatakse
postmenopausis naistel, kellel on viimasest menstruatsioonist
möödunud vähemalt üks aasta.
MILLEKS KLIANE’T KASUTATAKSE
MENOPAUSI JÄRGSELT TEKKIVATE SÜMPTOMITE LEEVENDAMINE
Menopausi ajal väheneb naise kehas östrogeeni tootmine.
See võib põhjustada sümptomeid nagu näo, kaela ja
rindkere kuumatunne (kuumahood). Kliane leevendab neid pärast
menopausi tekkivaid sümptomeid. Arst
määrab teile Kliane-ravi vaid juhul, kui sümptomid häirivad
tõsiselt teie igapäevaelu.
OSTEOPOROOSI ENNETAMINE
Osal naistel võib pärast menopausi tekkida luude hõrenemine
(osteoporoos). Selle ravivõimalusi arutage
oma arstiga.
Kui teil on suurenenud risk osteoporoosist tingitud luumurdude tekkeks
ja teile ei sobi teised ravimid,
võite kasutada Kliane’t osteoporoosi ennetamiseks pärast
menopausi.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE KLIANE KASUTAMIST
MEDITSIINILINE ANAMNEES JA REGULAA

Toote omadused

1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Kliane, 1 mg/2 mg õhukese polümeerikattega tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Iga tablett sisaldab 2,0 mg östradiooli (östradioolhemihüdraadina)
ja 1,0 mg noretisteroonatsetaati.
INN.
_Estradiolum, norethisteronum_
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Õhukese polümeerikattega tabletid.
Tabletid on roosat värvi.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Östrogeenide puudusest tingitud sümptomite hormoonasendusravi (HAR)
intaktse emakaga naistel,
kellel on menopausist möödunud rohkem kui üks aasta.
Postmenopausaalse osteoporoosi profülaktika naistel, kellel on
kõrgenenud risk luumurdude tekkeks,
kuid kes ei talu või kellele on vastunäidustatud ravi teiste
ravimitega, mille näidustuseks on kinnitatud
osteoporoosi profülaktika.
Vt ka lõik 4.4.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
•
Annustamine
Kliane on pidevalt kasutatav kombineeritud hormoonasendusravi
preparaat.
Iga päev tuleb võtta üks tablett. Iga pakend sisaldab ravimit 28
päevaks. Pole oluline, millisel kellaajal
naine tableti võtab, kuid kindla kellaaja väljavalimisel tuleks
sellest iga päev kinni pidada. Ravi on
pidev, st ühe pakendi lõppemisel tuleb kohe kasutusele võtta uus.
Menopausijärgsete sümptomite ravi alustamiseks ja jätkamiseks
tuleks kasutada väikseimat efektiivset
annust võimalikult lühikese aja jooksul (vt ka lõik 4.4).
Hüsterektomeeritud naistel ei ole progestageeni lisamine raviskeemi
soovitatav, välja arvatud juhul,
kui neil on eelnevalt diagnoositud endometrioos.
•
Kuidas Kliane’ga alustada
Naised, kes ei kasuta hormoonasendusravi või kes lähevad Kliane’le
üle teiselt pidevalt kombineeritud
hormoonasendusravilt, võivad alustada igal ajal.
Naised, kes on eelnevalt kasutanud pidevat järjestikulist või
tsüklilist hormoonasendusravi, peaksid
poolelioleva ravitsükli lõpule viima ning seejärel alustama Kliane
kasutamist, nii et ravisse ei jääks
pausi.
•
Vahelejäänud või kaotatud tabletid
Kui naine unustab tavapärasel ajal tablett