Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
isotretinoiin
Sandoz Pharmaceuticals d.d.
D10BA01
isotretinoiin
20mg 30TK; 20mg 100TK; 20mg 60TK; 20mg 50TK
pehmekapsel
R
1/10 Pakendi infoleht: teave kasutajale Isotretinoin Sandoz 5 mg pehmekapslid Isotretinoin Sandoz 10 mg pehmekapslid Isotretinoin Sandoz 20 mg pehmekapslid isotretinoiin HOIATUS RAVIM VÕIB TÕSISELT KAHJUSTADA VEEL SÜNDIMATA LAST. Naised peavad kasutama efektiivset rasestumisvastast meetodit. Ärge kasutage, kui te olete rase või arvate, et võite olla rase. Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4. Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Isotretinoin Sandoz ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Isotretinoin Sandoz’e võtmist 3. Kuidas Isotretinoin Sandoz’t võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Isotretinoin Sandoz’t säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Isotretinoin Sandoz ja milleks seda kasutatakse Isotretinoin Sandoz sisaldab isotretinoiini – A-vitamiiniga sarnast ainet, mis kuulub retinoidideks nimetatud ravimite rühma (akne raviks). Isotretinoin Sandoz’t kasutatakse akne raskete vormide (nt nodulaarne või konglobaatakne või püsiarmide riskiga akne) raviks täiskasvanutel ja üle 12-aastastel noorukitel ainult pärast puberteeti. Isotretinoin Sandoz’t kasutatakse juhul, kui akne ei ole paranenud aknevastase ravi, sealhulgas antibiootikumide ja paiksete ravimite toimel. Ravi Isotretinoin Sandoz’ega peab toimuna dermatoloogi Lugege kogu dokumenti
1/14 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8. 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Isotretinoin Sandoz 5 mg pehmekapslid Isotretinoin Sandoz 10 mg pehmekapslid Isotretinoin Sandoz 20 mg pehmekapslid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Isotretinoin Sandoz 5 mg: üks pehmekapsel sisaldab 5 mg isotretinoiini. Isotretinoin Sandoz 10 mg: üks pehmekapsel sisaldab 10 mg isotretinoiini. Isotretinoin Sandoz 20 mg: üks pehmekapsel sisaldab 20 mg isotretinoiini. INN. Isotretinoinum. Teadaolevat toimet omavad abiained: Üks 5 mg pehmekapsel sisaldab: - ligikaudu 73 mg sojaõli [rafineeritud sojaõli, hüdrogeenitud sojaõli ja hüdrogeenitud taimeõli (sojaõli, tüüp II)] ja - kuni 4 mg sorbitooli. Üks 10 mg pehmekapsel sisaldab: - ligikaudu 147 mg sojaõli [rafineeritud sojaõli, hüdrogeenitud sojaõli ja hüdrogeenitud taimeõli (sojaõli, tüüp II)], - kuni 5 mg sorbitooli ja - vähem kui 1 mg pontsau punast 4R (E124) . Üks 20 mg pehmekapsel sisaldab: - ligikaudu 293 mg sojaõli [rafineeritud sojaõli, hüdrogeenitud sojaõli ja hüdrogeenitud taimeõli (sojaõli, tüüp II)], - kuni 7 mg sorbitooli ja - vähem kui 1 mg päikeseloojangukollast FCF (E110) . Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Pehmekapsel. Isotretinoin Sandoz 5 mg: heleoranžid, suurus 2, ovaalsed pehmekapslid. Kapsli pikkus on ligikaudu 9,5 mm ja laius ligikaudu 5,7 mm. Isotretinoin Sandoz 10 mg: violetsed, suurus 3, ovaalsed pehmekapslid. Kapsli pikkus on ligikaudu 11,1 mm ja laius ligikaudu 6,8 mm. Isotretinoin Sandoz 20 mg: valkjad kuni kreemikad, suurus 6, ovaalsed pehmekapslid. Kapsli pikkus on ligikaudu 13,8 mm ja laius ligikaudu 8,1 mm. 4. KLIINILISED ANDMED 2/14 4.1 Näidustused Akne rasked vormid (nt nodulaarne või konglobaatakne või püsiarmide riskiga akne), mis ei allu standardsele ravile süsteemsete Lugege kogu dokumenti