Riik: Horvaatia
keel: horvaadi
Allikas: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
poliovirus tip 1, soj Mahoney (inaktiviran) poliovirus tip 2, soj MEF-1 (inaktiviran) poliovirus tip 3, soj Saukett (inaktiviran)
Sanofi Pasteur, 14 Espace Henry Vallee, Lyon, Francuska
J07BF03
poliovirus tip 1, soj Mahoney (inaktiviran) poliovirus tip 2, soj MEF-1 (inaktiviran) poliovirus tip 3, soj Saukett (inaktiviran)
1 doza = 0,5 ml
suspenzija za injekciju u napunjenoj štrcaljki
Urbroj: 1 doza (0,5 ml) sadržava: Poliovirus tip 1 Mahoney soj (inaktiviran): 29 D antigen jedinica, Poliovirus tip 2 MEF-1 soj (inaktiviran): 7 D antigen jedinica, Poliovirus tip 3 Saukett soj (inaktiviran): 26 D antigen jedinica
na recept ograničeni recept
Sanofi Pasteur, Lyon, Francuska Sanofi-Aventis Zrt., Budimpešta, Mađarska
Pakiranje: 1 napunjena štrcaljka s 0,5 ml suspenzije, u kutiji [HR-H-527075219-01] Urbroj: 381-12-01/38-20-05
2020-01-20
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA IMOVAX POLIO SUSPENZIJA ZA INJEKCIJU U NAPUNJENOJ ŠTRCALJKI CJEPIVO PROTIV POLIOMIJELITISA, INAKTIVIRANO PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Imovax Polio i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego primite cjepivo Imovax Polio 3. Kako se primjenjuje Imovax Polio 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Imovax Polio 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE IMOVAX POLIO I ZA ŠTO SE KORISTI Imovax Polio (IPV) je cjepivo koje sadrži 3 inaktivirana (mrtva) virusa dječje paralize. Cjepiva općenito potiču obrambeni sustav organizma na proizvodnju protutijela koja služe kao zaštita od zaraznih bolesti. Ovo cjepivo namijenjeno je sprječavanju bolesti poznate pod nazivom dječja paraliza ili poliomijelitis u osoba koje nisu bile prethodno cijepljene protiv te bolesti. To se postiže cijepljenjem dojenčadi i djece s 3 doze cjepiva, odnosno odraslih osoba s 2 doze cjepiva (primarno cijepljenje) i nakon toga docjepljivanjem. Primjena ovog cjepiva treba se temeljiti na službenim preporukama. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO PRIMITE CJEPIVO IMOVAX POLIO NEMOJTE PRIMJENJIVATI CJEPIVO IMOVAX POLIO: ako ste Vi ili Vaše dijete alergični na djelatne tvari, na neki drugi sastojak ovog cjepiva naveden u dijelu 6 (formaldehid, 2-fenoksietanol ili dr.) ili na ostatne tvari iz proizvodnog postupka koje mogu biti prisutne u tragovima (neomicin, streptomicin i polimiksin B) ako ste Vi ili Vaše dijete imali reakciju nakon prijašnjeg cijepljenja ovim cjepivom ili cjepivom istog sastava Ako Vi il Lugege kogu dokumenti
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Imovax Polio, suspenzija za injekciju u napunjenoj štrcaljki, cjepivo protiv poliomijelitisa, inaktivirano 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 1 doza (0,5 ml) sadrži: poliovirus # tip 1, soj Mahoney (inaktiviran)………..............29 D antigen jedinica* poliovirus # tip 2, soj MEF-1 (inaktiviran)……………………7 D antigen jedinica* poliovirus # tip 3, soj Saukett (inaktiviran)…………………..26 D antigen jedinica* # kultiviran na kontinuiranim stanicama bubrega majmuna (VERO) *ove količine antigena su strogo jednake kao one prethodno izražene kao 40-8-32 D antigen jedinice, za tip virusa 1, 2 i 3, kada se mjere drugom prikladnom imunokemijskom metodom Cjepivo odgovara zahtjevima Europske farmakopeje i preporukama SZO. Pomoćne tvari s poznatim učinkom: etanol (2 mg/dozi) i fenilalanin (12,5 mikrograma/dozi) (vidjeti dio 4.4.). Imovax Polio može sadržavati u tragovima neomicin, streptomicin i polimiksin B koji se koriste u postupku proizvodnje (vidjeti dio 4.3). Za cjeloviti popis pomoćnih tvari, vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Suspenzija za injekciju u napunjenoj štrcaljki. Suspenzija je bistra i bezbojna. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Imovax polio (IPV) je indiciran za prevenciju poliomijelitisa kod dojenčadi, djece i odraslih, za primarno cijepljenje i docjepljivanje. Primjena ovog cjepiva treba se temeljiti na službenim preporukama. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje _Primarno cijepljenje: _ U dojenčadi od drugog mjeseca starosti primjenjuju se 3 uzastopne doze od 0,5 ml u razmacima od 1 do 2 mjeseca. H A L M E D 11 - 08 - 2023 O D O B R E N O 2 Prema EPI (eng. _Expanded Programme on Immunization_) programu Svjetske Zdravstvene organizacije u djece nakon 6. tjedna starosti cjepivo se može primijeniti po shemi 6., 10., 14. tjedan, nakon čega se 6 do 12 mjeseci nakon prethodne doze primjenjuje 1. doza u docijepljivanju. Necijepljene odrasle osobe trebaju se cijepiti s dvije uzastopne doze od 0,5 Lugege kogu dokumenti