Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
hüdroksüklorokviin
Accord Healthcare B.V.
P01BA02
hüdroksüklorokviin
200mg 20TK; 200mg 60TK; 200mg 90TK; 200mg 100TK; 200mg 30TK; 200mg 50TK
õhukese polümeerikattega tablett
R
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE HYDROXYCHLOROQUINE SULFATE ACCORD 200 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID hüdroksüklorokviinsulfaat ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoimete, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Hydroxychloroquine sulfate Accord ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Hydroxychloroquine sulfate Accord’i võtmist 3. Kuidas Hydroxychloroquine sulfate Accord’i võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Hydroxychloroquine sulfate Accord’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON HYDROXYCHLOROQUINE SULFATE ACCORD JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Hydroxychloroquine sulfate Accord sisaldab toimeainena hüdroksüklorokviinsulfaati. Seda kasutatakse järgnevatel juhtudel: _Täiskasvanud _ • liigeste, lihaste, kõõluste või sidemete põletikuga kroonilise haiguse (reumatoidartriit) raviks. • teatud haiguste raviks, mis avalduvad muuhulgas naha probleemidena ja/või liigeste kaebustena (diskoidne ja süsteemne erütematoosne luupus). • naha seisundite raviks, mis on tundlikud päieksevalgusele (fotodermatoosid). • ägeda malaaria raviks ja malaaria profülaktikaks. _Lapsed (≥ 6-aastased ja ≥ 31 kg) _ • Lapseea reuma raviks kombinatsioonis koos teiste ravimitega (juveniilne idiopaatiline artriit) • Teatud haiguste raviks, mis avalduvad muuhulgas naha probleemidena ja/või liigeste kaebustena (diskoidne ja süsteemne erütematoosne luupus) • Ägeda malaaria raviks ja malaaria profülaktikaks 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE HYDROXYCHLOROQUINE SULFATE ACCORD’I VÕTMIST _ _ Lugege kogu dokumenti
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Hydroxychloroquine sulfate Accord 200 mg õhukese polümeerikattega tabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks tablett sisaldab: 200 mg hüdroksüklorokviinsulfaati. INN. _Hydroxychloroquinum _ Teadaolevat toimet omav abiaine Üks tablett sisaldab 35,50 mg laktoosmonohüdraati. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Õhukese polümeerikattega tablett Valged kuni kahvatuvalged, maapähkli kujuga, kaksikkumerad õhukese polümeerikattega tabletid, mille ühel küljel on pimetrükis “H11” ja teine külg on sile. Ligikaudsed mõõdud on 12,80 ± 0,05 mm x 6,10 ± 0,05 mm. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Täiskasvanud Reumatoidartriidi, diskoidse ja süsteemse erütematoosse luupuse ja fotodermatooside ravi. _Plasmodium vivax_ ’i, _P. ovale_ ja _P. malariae_ ja klorokviinile tundlike _P. falciparum_ tüvede poolt põhjustatud malaaria profülaktika ja tüsistumata malaaria ravi. Lapsed (≥ 6 aastat ja ≥ 31 kg) Juveniilse idiopaatilise artriidi (kombinatsioonis koos teiste ravimitega), diskoidse või süsteemse erütematoosse luupuse ravi. _Plasmodium vivax_ ’i, _P. ovale_ ja _P. malariae_ ja klorokviinile tundlike _P. falciparum_ tüvede poolt põhjustatud malaaria profülaktika ja tüsistumata malaaria ravi. Klorokviinile resistentset _P. falciparum’_ it ja kasvavalt klorokviinile resistentset _P. vivax’_ it leidub paljudes piirkondades, mis piirab hüdroksüklorokviini kasulikkust nendes piirkondades. Arvesse tuleb võtta ametlikke juhendeid ja kohalikku informatsiooni (nt Maailma Tervishoiuorganisatsiooni ja riiklike tervishoiuametkondade juhised) resistentsuse esinemise kohta malaariavastaste ravimite suhtes. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Hüdroksüklorokviini toime on kumulatiivne ja terapeutiline toime reumaatiliste haiguste korral ilmneb alles mitme nädala pärast, kusjuures üsna varakult võivad ilmneda kerged kõrvaltoimed. Kui reumaatiliste haiguste korral ei täheldata kuue kuu jooksul paranemist, Lugege kogu dokumenti