Ciloxan

Riik: Saksamaa

keel: saksa

Allikas: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Toimeaine:

Ciprofloxacinhydrochlorid (1:1) 1 H<2>O

Saadav alates:

Novartis Pharma GmbH (8011799)

ATC kood:

S01AX13

INN (Rahvusvaheline Nimetus):

Ciprofloxacin hydrochloride (1: 1) 1 H 2 O

Ravimvorm:

Augentropfen

Koostis:

Teil 1 - Augentropfen; Ciprofloxacinhydrochlorid (1:1) 1 H<2>O (23861) 3,5 Milligramm

Manustamisviis:

Eintropfen in den Bindehautsack

Toote kokkuvõte:

PZN :02483161 Darreichung : Ohrentropfen Menge : 5 ml; PZN :04877800 Darreichung : Augentropfen Menge : 5 ml

Volitamisolek:

verlängert

Loa andmise kuupäev:

1993-07-27

Infovoldik

((NOVARTIS LOGO))
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
_ _
CILOXAN
®
3 MG/ML AUGENTROPFEN
Wirkstoff: Ciprofloxacin
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte
weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben
sind. Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Ciloxan und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Ciloxan beachten?
3.
Wie ist Ciloxan anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Ciloxan aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST CILOXAN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Ciloxan Augentropfen enthalten Ciprofloxacin, ein Antibiotikum aus der
Klasse der
Fluorochinolone und ist zur Behandlung von Infektionen des Auges
bestimmt.
Zur Behandlung von Hornhautgeschwüren (Hornhautulcera) und der
bakteriellen
Bindehautentzündung (Konjunktivitis) und Lidrandentzündung
(Blepharitis), soweit sie durch
Ciprofloxacin-empfindliche Keime verursacht sind.
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CILOXAN BEACHTEN?
CILOXAN DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
-
wenn Sie allergisch gegen Ciprofloxacin oder einen der in Abschnitt 6.
genannten
sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
-
bei bekannter Überempfindlichkeit (Allergie) gegen
Chinolon-Antibiotika.
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Ciloxan
anwenden.
-
Wenden Sie Ciloxan Augentropfen nur am Auge an.
-
Bei Infektionen mit

Toote omadused

Seite 1
FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS/SMPC)
NOVARTIS PHARMA
CILOXAN
® AUGENTROPFEN
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Ciloxan
®
3 mg/ml Augentropfen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 ml Augentropfen enthält:
3,5 mg Ciprofloxacinhydrochlorid 1 H
2
O,(entsprechend 3 mg Ciprofloxacin)
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Benzalkoniumchlorid
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Augentropfen
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Behandlung von Hornhautgeschwüren (Hornhautulcera) und der
bakteriellen Konjunktivitis
und Blepharitis, soweit sie durch ciprofloxacinempfindliche Keime
verursacht sind.
Es sind die offiziellen Richtlinien für den Einsatz antibakterieller
Wirkstoffe zu berücksichtigen.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Dosierung
Erwachsene, Neugeborene (0 bis 27 Tage), Säuglinge und Kleinkinder
(28 Tage bis 23
Monate), Kinder (2 bis 11 Jahre) und Jugendliche (12 bis 16 Jahre):
Soweit nicht anders verordnet, werden folgende Dosierungen empfohlen:
_Hornhautulcera: _
Ciloxan Augentropfen müssen in folgenden Abständen, auch nachts,
verabreicht werden:
Am ersten Behandlungstag während der ersten sechs Stunden 1 Tropfen
alle 15 Minuten und
während der verbleibenden 18 Stunden alle 30 Minuten in das
betroffene Auge eintropfen.
Am zweiten Behandlungstag stündlich 1 Tropfen in das betroffene Auge
eintropfen.
Vom dritten bis zum 14. Tag 1 Tropfen alle 4 Stunden in das betroffene
Auge eintropfen. Muss
die Therapie länger als 14 Tage fortgeführt werden, liegt die
weitere Dosierung im Ermessen
des behandelnden Arztes.
Seite 2
_Bakterielle Konjunktivitis/Blepharitis: _
Soweit nicht anders verordnet, 4-mal täglich 1 Tropfen in das
betroffene Auge eintropfen.
Art der Anwendung
Anwendung am Auge.
Bei
Infektionen
mit
Pseudomonas
aeruginosa
und
Staphylococcus
aureus
sind
bakteriologische Resistenzbestimmungen durchzuführen, deren Ergebnis
im Zusammenhang
mit dem klinischen Erscheinung