Riik: Serbia
keel: serbia
Allikas: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
butafosfan, cijanokobalamin
VOJVODINALEK DOO
QA12CX99
butafosfan, cijanokobalamin
rastvor za injekciju; 100mg/mL+0.05mg/mL; bočica, 1x100mL
Gotovi lekovi za veterinarsku upotrebu
NRV - Lek se može izdavati na recept veterinara
INTERCHEMIE WERKEN DE ADELAAR ESTI AS
REGISTRACIJA
2023-04-26
Broj rešenja: 323-01-00270-22-001 od 26.04.2023. godine za lek BUTASAL-100, RASTVOR ZA INJEKCIJU, 100 MG/ML+0,05MG/ML, 1X100 ML 1 od 4 _UPUTSTVO ZA LEK_ BUTASAL-100,RASTVOR ZA INJEKCIJU,100+0.05MG/ML,1X100ML Za primenu na životinjama Proizvođač: 1. INTERCHEMIE WERKEN "DE ADELAAR" EESTI AS 2. INTERCHEMIE WERKEN DE ADELAAR B.V. 3. Adresa: 1. VANAPERE TEE 14, VIIMSI, ESTONIJA 2. METAALWEG 8, 5804 CG VENRAY, HOLANDIJA Podnosilac zahteva: VOJVODINALEK DOO, NOVI SAD-GRAD Adresa: TEMERINSKI PUT 93, REPUBLIKA SRBIJA Broj rešenja: 323-01-00270-22-001 od 26.04.2023. godine za lek BUTASAL-100, RASTVOR ZA INJEKCIJU, 100 MG/ML+0,05MG/ML, 1X100 ML 2 od 4 1. NAZIV I ADRESA NOSIOCA DOZVOLE ZA LEK VOJVODINALEK DOO, Temerinski put 93, Novi Sad NAZIV I ADRESA PROIZVOĐAČA 1.Interchemie werken "De Adelaar" Eesti AS,Vanapere Tee 14, Viimsi, Estonija 2. Interchemie Werken De Adelaar B.V., Metaalweg 8, 5804 CG Venray, Holandija 2. IME LEKA BUTASAL-100 100,0 mg/mL+0,05 mg/mL rastvor za injekciju Za konje,goveda, pse i mačke Butafosfan,cijanokobalamin 3. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV LEKA 1 ml rastvora za injekciju sadrži: _AKTIVNA SUPSTANCA:_ Butafosfan 100,0 mg Cijanokobalamin 0,05 mg _POMOĆNE SUPSTANCE:_ Butil alkohol(E1519) 0,08mg Natrijum hidroksid Voda za injekcije Bistri rastvor, roze boje, bez vidljivih čestica. 4. INDIKACIJE Tretman poremećaja metabolizma usled nutritivnih nedostataka ili bolesti, metafilaksa steriliteta i puerperalnih obolenja.Takođe se može koristiti kao potporna terapija kod tetanija i pareza uz terapiju sa kalcijumom i magnezijumom. Kod zdravih životinja se primenjuje za jačanje mišićne snage i izdržljivosti. 5. KONTRAINDIKACIJE Ne koristiti kod konja čije je meso namenjeno za ishranu ljudi. 6. NEŽELJENA DEJSTVA Nisu poznata. Broj rešenja: 323-01-00270-22-001 od 26.04.2023. godine za lek BUTASAL-100, RASTVOR ZA INJEKCIJU, 100 MG/ML+0,05MG/ML, 1X100 ML 3 od 4 7. CILJNE VRSTE Konji, goveda, psi i mačke 8. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE Goveda,telad: intravenska upotreba Konji,ždrebad: Lugege kogu dokumenti
Broj rešenja: 323-01-00270-22-001 od 26.04.2023. godine za lek BUTASAL-100,RASTVOR ZA INJEKCIJU,100 MG/ML+0,05 MG/ML,1X100 ML 1 od 5 SAŽETKA KARAKTERISTIKA LEKA BUTASAL-100,RASTVOR ZA INJEKCIJU,100 MG/ML+0,05 MG/ML,1X100 ML Za primenu na životinjama Proizvođač: 1. INTERCHEMIE WERKEN "DE ADELAAR" EESTI AS 2. INTERCHEMIE WERKEN "DE ADELAAR" B.V. Adresa: 1. VANAPERE TEE 14, VIIMSI, ESTONIJA 2. METAALWEG 8, VENRAY, HOLANDIJA Podnosilac zahteva: VOJVODINALEK Adresa: TEMERINSKI PUT 93 NOVI SAD, REPUBLIKA SRBIJA Broj rešenja: 323-01-00270-22-001 od 26.04.2023. godine za lek BUTASAL-100,RASTVOR ZA INJEKCIJU,100 MG/ML+0,05 MG/ML,1X100 ML 2 od 5 1. IME LEKA BUTASAL-100 100 mg/mL + 0,05 mg/mL rastvor za injekciju Za konje,goveda, pse i macke Butafosfan,cijanokobalamin 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 1 ml rastvora za injekciju sadrži: _Aktivna supstanca:_ Butafosfan 100,0 mg Cijanokobalamin 0,05 mg _Pomoćne supstance:_ Butil alkohol (E1519) 0.08mg Za kompletan spisak pomoćnih supstanci videti 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Rastvor za injekciju. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA: Konji,goveda,psi i mačke 4.2. INDIKACIJE: Tretman poremećaja metabolizma usled nutritivnih nedostataka ili bolesti, metafilaksa steriliteta i puerperalnih obolenja.Takođe se može koristiti kao potporna terapija kod tetanija i pareza uz terapiju sa kalcijumom i magnezijumom. Kod zdravih životinja se primenjuje za jačanje mišićne snage i izdržljivosti. 4.3. KONTRAINDIKACIJE: Ne koristiti kod konja čije je meso namenjeno za ishranu ljudi. 4.4. POSEBNA UPOZORENJA ZA SVAKU CILJNU VRSTU Nema. 4.5. POSEBNA UPOZORENJA I MERE OPREZA PRI UPOTREBI LEKA: Broj rešenja: 323-01-00270-22-001 od 26.04.2023. godine za lek BUTASAL-100,RASTVOR ZA INJEKCIJU,100 MG/ML+0,05 MG/ML,1X100 ML 3 od 5 POSEBNE MERE OPREZA PRI UPOTREBI LEKA KOD ŽIVOTINJA Zbog nedostatka glukuronidirajućih metaboličkih puteva kod mačaka, koji su uključeni u metabolizam benzil alkohola, ovaj veterinarski lek treba koristiti sa oprezom i treba poštovati pre Lugege kogu dokumenti