Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
budesoniid
CHIESI Pharmaceuticals GmbH
R03BA02
budesonide
200mcg 1annus 200annus 1TK
inhalatsiooniaerosool, lahus
R
Pakendi infoleht: teave kasutajale Budiair, 200 mikrogrammi inhalatsiooniaerosool, lahus Budesoniid Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Budiair ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Budiair’i kasutamist 3. Kuidas Budiair’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5 Kuidas Budiair’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Budiair ja milleks seda kasutatakse Budiair on rõhu all olev inhaleeritav lahus, sisaldades läbi suu sissehingatavat toimeainet, mis satub otse teie kopsudesse. Toimeaine budesoniid kuulub kortikosteroidideks nimetatavate ravimite rühma, ehk tavaliselt öeldakse steroidid, neil on põletikuvastane toime, vähendades kopsudes olevate väikeste veresoonte turset ja ärritust. Budiair’i nimetatakse ärahoidvaks ravimiks: seda kasutatakse põletiku ravis ja astma sümptomite tekke ära hoidmiseks. Ravim ei mõju astmahoo ajal, kui see on juba alanud. Nende sümptomite leevendamiseks peate te kasutama kiiretoimelist „leevendavat“ inhalaatorit, mida te peate kogu aeg kaasas kandma. Budiair’i kasutatakse Kerge, mõõduka ja raske püsiva bronhiaalastma raviks. 2. Mida on vaja teada enne Budiair´i kasutamist Ärge kasutage Budiair’i: - kui olete budesoniidi või selle ravimi mis tahes koostisosa (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. Nõuande saamiseks pöörduge arsti poole. Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Budiair´i kasutamist rääkige oma arsti või apteekriga - kui teil on raske maksahaigus; - kui teil on seedetrakt Lugege kogu dokumenti
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Budiair, 200 mikrogrammi/annuses inhalatsiooniaerosool, lahus. 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Iga pihustatud annus sisaldab 200 mikrogrammi budesoniidi. INN. Budesonidum Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Inhaleeritav aerosool, lahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Kerge, mõõduka ja raske püsiva astma ravi. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Annustamine peab olema kohandatud vastavalt patsiendi individuaalsetele vajadustele ja sõltub astma raskusastmest ning ravifaasist. Patsiendi üleviimisel teistelt inhalatsioonivahenditelt Budiair’ile peab ravi kohandama vastavalt patsiendi individuaalsetele vajadustele. Arvesse tuleb võtta varem kasutatud toimeainet, annustamisskeemi ja manustamisviisi. Täiskasvanud ja noorukid Raske astma korral on ravi alustamisel inhaleeritavate kortikosteroididega, suukaudse kortikosteroidi annuse vähendamisel või suukaudse ravi katkestamisel soovitatavaks annuseks 200 mikrogrammi (1 vajutus) 2…4 korda ööpäevas. Raske astma perioodidel võib ööpäevast annust suurendada kuni maksimaalse annuseni 1600 mikrogrammi. Säilitusannus on individuaalne ja see peab olema väikseim astmasümptomeid mahasuruv annus: tavaliselt piisab 200 mikrogrammist (1 vajutus) ööpäevas. 6…12-aastased lapsed Tavaliselt 200 mikrogrammi (1 vajutus) ööpäevas. Vajadusel võib annust suurendada kuni 400 mikrogrammini ööpäevas. Vanusepiirang sõltub suutlikkusest inhalaatorit õigesti kasutada. Annust tuleb järk-järgult vähendada astma üle kontrolli säilitamiseks vajatava väikseima annuseni. Patsiendid, keda ei ole ravitud kortikosteroididega Budesoniidi terapeutiline toime saabub tavaliselt 10 päeva jooksul pärast ravi alustamist, kuid bronhide intensiivse limasekretsiooniga patsientidele soovitatakse samaaegselt manustada lühiajaliselt (ligikaudu 2 nädalat) suukaudseid kortikosteroide, sest intensiivne limaeritus takistab toimeaine imendumist läbi limaskesta. Ravi tuleb alusta Lugege kogu dokumenti