ATROPEN AUTO-INJECTOR

Riik: Saksamaa

keel: saksa

Allikas: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Osta kohe

Laadi alla Infovoldik (PIL)
31-07-2013
Laadi alla Toote omadused (SPC)
31-07-2013

Toimeaine:

Atropin

Saadav alates:

Meridian Medical Technologies Ltd (8014415)

ATC kood:

V03AB

INN (Rahvusvaheline Nimetus):

Atropine

Ravimvorm:

Injektionslösung

Koostis:

Teil 1 - Injektionslösung; Atropin (00479) 1,67 Milligramm

Manustamisviis:

Injektion intramuskulär

Volitamisolek:

erloschen

Loa andmise kuupäev:

1999-04-22

Infovoldik

                                Meridian Medical Technologies Ltd.,
ENR: 2141825
Atropen Auto-Injector, solution for injection
Variation
July 2013
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
ATROPEN AUTO-INJECTOR
, 1,67 mg, Injektionslösung in Fertigpen
ZUR ANWENDUNG BEI ERWACHSENEN
WIRKSTOFF: ATROPIN
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.

Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt
oder Apotheker.

Dies ist ein spezielles Arzneimittel zur Anwendung bei Kontakt mit
phosphororganischen Kampfstoffen
(Nervenkampfstoff).

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das medizinische
Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT:
1.
Was ist Atropen Auto-Injector und wofür wird er angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Atropen Auto-Injector beachten?
3.
Wie ist Atropen Auto-Injector anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Atropen Auto-Injector aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST ATROPEN AUTO-INJECTOR UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
ATROPEN AUTO-INJECTOR IST EIN ARZNEIMITTEL GEGEN VERGIFTUNGEN MIT
PHOSPHORORGANISCHEN
CHOLINESTERASEHEMMSTOFFEN (ANTIDOT) UND PARASYMPATHOLYTISCHER WIRKUNG
Atropen Auto-Injector wird angewendet zur symptomatischen Therapie bei
Vergiftungen mit
phosphororganischen Cholinesterasehemmstoffen
–
im Rahmen der Selbst- und Ersthilfeleistung durch nichtmedizinisches
Personal
–
zur sanitätsdienstlichen Erstversorgung in kontaminierter Umgebung
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ATROPEN AUTO-INJECTOR
BEACHTEN?
Wenden Sie Atropen Auto-Injector nur bei Verdacht auf Vergiftungen mit
phosphororganischen
Cholinesterasehemmstoffen (Nervenkampfst
                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Toote omadused

                                Meridian Medical Technologies Ltd.
ENR: 2141825
Atropen Auto-Injector, solution for injection
Variation
July 2013
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
ATROPEN® AUTO-INJECTOR, 1,67 mg, Injektionslösung in Fertigpen
Wirkstoff: Atropin
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Stoffgruppe: Antidot, Parasympatholytikum
Wirkstoff: Atropin
1 Injektor mit 0,7 ml (700 mg) Injektionslösung enthält 1,67 mg
Atropin.
Sonstige Bestandteile:
Enthält Natriumcitrat (Ph.Eur.) 4.35 mg pro ml.
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionslösung in einem Auto-Injektor
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur symptomatischen Therapie bei Vergiftungen mit phosphororganischen
Cholinesterasehemmstoffen
-
im Rahmen der Selbst- und Ersthilfeleistung durch nichtmedizinisches
Personal,
-
zur sanitätsdienstlichen Erstversorgung in kontaminierter Umgebung.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Der Atropen® Auto-Injector wird intramuskulär injiziert.
1.
Gelben Sicherheitsknopf herausziehen
2.
Grünes Ende des Applikators auf den seitlichen Oberschenkel fest
aufsetzen und
kräftig drücken, so dass die Injektion ausgelöst wird
3.
Nadel nach 5 Sekunden mit einem Ruck herausziehen
4.3
GEGENANZEIGEN
Keine bei bestimmungsgemäßem Gebrauch.
1.3.1 Fachinformation
- Seite 1 -
Meridian Medical Technologies Ltd.
ENR: 2141825
Atropen Auto-Injector, solution for injection
Variation
July 2013
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Nur bei Verdacht auf Vergiftungen mit phosphororganischen
Cholinesterasehemmstoffen anwenden! Bei Missbrauch Gefahr von
Gesundheitsschäden (Vergiftung und Verletzungen)!
Atropen® Auto-Injector
enthält Natrium, aber weniger als 1 mmol (23 mg) Natrium pro
Injektion.
4.5
WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN UND SONSTIGE
WECHSELWIRKUNGEN
Keine bei bestimmungsgemäßem Gebrauch.
4.6
SCHWANGERSCHAFT UND STILLZEIT
Der Atropen® Auto-Injector kann während der Schwangerschaft
angewandt werden. Da
A
                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Vaadake dokumentide ajalugu