Aspaveli

Riik: Euroopa Liit

keel: eesti

Allikas: EMA (European Medicines Agency)

Osta kohe

Infovoldik Infovoldik (PIL)
05-04-2024
Toote omadused Toote omadused (SPC)
05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande (PAR)
16-12-2021

Toimeaine:

Pegcetacoplan

Saadav alates:

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)

ATC kood:

L04

INN (Rahvusvaheline Nimetus):

pegcetacoplan

Terapeutiline rühm:

Immunosupressandid

Terapeutiline ala:

Hemoglobinuuria, paroksüsmaalne

Näidustused:

Aspaveli is indicated in the treatment of adult patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) who are anaemic after treatment with a C5 inhibitor for at least 3 months.

Toote kokkuvõte:

Revision: 3

Volitamisolek:

Volitatud

Loa andmise kuupäev:

2021-12-13

Infovoldik

                                29
B. PAKENDI INFOLEHT
30
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
ASPAVELI 1080 MG INFUSIOONILAHUS
pegtsetakoplaan (
_pegcetacoplanum_
)
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on ASPAVELI ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne ASPAVELI kasutamist
3.
Kuidas ASPAVELI’t kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas ASPAVELI’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON ASPAVELI JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS RAVIM ON ASPAVELI
ASPAVELI on ravim, mis sisaldab toimeainet pegtsetakoplaani.
Pegtsetakoplaan on välja töötatud
kinnituma C3-komplementvalgule, mis on osa komplementsüsteemiks
nimetatavast organismi
kaitsesüsteemist. Pegtsetakoplaan ei lase organismi immuunsüsteemil
hävitada vere punaliblesid.
MILLEKS ASPAVELI’T KASUTATAKSE
ASPAVELI’t kasutatakse paroksüsmaalse öise hemoglobinuuriaga (
_paroxysmal nocturnal _
_haemoglobinuria_
, PNH) täiskasvanud patsientide raviks, kes on jätkuvalt aneemilised
pärast vähemalt
3-kuulist ravi teist tüüpi PNH ravimiga, mida nimetatakse C5
inhibiitoriks.
PNH-ga patsientide komplementsüsteem on liiga aktiivne ja ründab
vere punaliblesid, mis võib
põhjustada nende vererakkude vähesust (aneemia), väsimust,
toimetulekuraskusi, valu, kõhuvalu,

                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Toote omadused

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
ASPAVELI 1080 mg infusioonilahus
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks 20 ml viaal sisaldab 1 080 mg pegtsetakoplaani (
_pegcetacoplanum_
).
Üks ml sisaldab 54 mg pegtsetakoplaani.
Teadaolevat toimet omavad abiained
Üks ml sisaldab 41 mg sorbitooli.
Üks viaal sisaldab 820 mg sorbitooli.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahus.
Selge, värvitu kuni kergelt kollakas vesilahus, mille pH on 5,0.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
ASPAVELI on näidustatud nende paroksüsmaalse öise hemoglobinuuriaga
(
_paroxysmal nocturnal _
_haemoglobinuria_
, PNH) täiskasvanud patsientide raviks, kes on jätkuvalt aneemilised
pärast vähemalt
3-kuulist ravi C5 inhibiitoriga.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi peab alustama hematoloogiliste häiretega patsientide ravimises
kogenud tervishoiutöötaja
järelevalve all. Iseendale manustamist ja kodustes tingimustes
infundeerimist võib kaaluda
patsientidel, kes on kvalifitseeritud ravikeskustes saadud ravi hästi
talunud. Iseendale manustamise ja
kodustes tingimustes infundeerimise otsus tuleb teha pärast raviarsti
tehtud hindamist ja soovitust.
Annustamine
Pegtsetakoplaani võib manustada tervishoiutöötaja või patsient ise
või hooldaja (pärast nõuetekohast
juhendamist).
Pegtsetakoplaani manustatakse kaks korda nädalas 1080 mg subkutaanse
infusioonina eraldi müüdava,
süstlapumbaga juhitava infusioonisüsteemiga, millega saab manustada
kuni 20 ml annuseid. Kaks
korda nädalas manustatavad annused tuleb manustada iga ravinädala 1.
päeval ja 4. päeval.
PNH on krooniline haigus ja ravi ASPAVELI’ga on soovitatav jätkata
kogu patsiendi eluaja jooksul,
välja arvatud juhtudel, kui ravi lõpetamine selle ravimpreparaadiga
on kl
                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Dokumendid teistes keeltes

Infovoldik Infovoldik bulgaaria 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused bulgaaria 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande bulgaaria 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik hispaania 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused hispaania 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande hispaania 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik tšehhi 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused tšehhi 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande tšehhi 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik taani 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused taani 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande taani 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik saksa 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused saksa 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande saksa 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik kreeka 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused kreeka 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande kreeka 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik inglise 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused inglise 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande inglise 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik prantsuse 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused prantsuse 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande prantsuse 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik itaalia 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused itaalia 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande itaalia 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik läti 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused läti 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande läti 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik leedu 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused leedu 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande leedu 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik ungari 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused ungari 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande ungari 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik malta 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused malta 05-04-2024
Infovoldik Infovoldik hollandi 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused hollandi 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande hollandi 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik poola 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused poola 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande poola 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik portugali 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused portugali 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande portugali 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik rumeenia 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused rumeenia 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande rumeenia 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik slovaki 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused slovaki 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande slovaki 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik sloveeni 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused sloveeni 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande sloveeni 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik soome 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused soome 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande soome 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik rootsi 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused rootsi 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande rootsi 16-12-2021
Infovoldik Infovoldik norra 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused norra 05-04-2024
Infovoldik Infovoldik islandi 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused islandi 05-04-2024
Infovoldik Infovoldik horvaadi 05-04-2024
Toote omadused Toote omadused horvaadi 05-04-2024
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande horvaadi 16-12-2021

Otsige selle tootega seotud teateid

Vaadake dokumentide ajalugu