Riik: Soome
keel: soome
Allikas: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Potassium chloride, Sodium lactate, Sodium chloride, Calcium chloride dihydrate
ECUPHAR NV
QB05BB01
Potassium chloride, Sodium lactate, Sodium chloride, Calcium chloride dihydrate
infuusioneste, liuos
Kaupan: 10 x 1000 ml (VNR-numero: 095028), 2 x 5000 ml (VNR-numero: 468570), 20 x 500 ml (VNR-numero: 105091) Ei kaupan: 30 x 25
Resepti: 10 x 1000 ml Resepti: 2 x 5000 ml Resepti: 20 x 500 ml Ei kaupan: 30 x 250 ml, 4 x 3000 ml
Elektrolyytit
Myyntilupa myönnetty
2017-02-10
1 PAKKAUSSELOSTE AQUPHARM RINGER-LACTATE INFUUSIONESTE, LIUOS 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija: Ecuphar NV Legeweg 157-i 8020 Oostkamp Belgia Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Infomed Fluids SRL 50 Theodor Pallady blvd., District 3 032266 Bucharest Romania 2. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI Aqupharm Ringer-Lactate infuusioneste, liuos Natriumkloridi Kaliumkloridi Kalsiumkloridi (dihydraattina) Natrium-S-laktaatti 3. VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET 1 millilitra sisältää: VAIKUTTAVA AINE: Natriumkloridi 6,00 mg Kaliumkloridi 0,40 mg Kalsiumkloridi 0,204 mg (dihydraattina) Vastaa 0,27 mg kalsiumklorididihydraattia Natrium-S-laktaatti 3,20 mg (natriumlaktaattina (50 %, paino/tilavuus)) Natrium 131 mmol/litra Kalium 5 mmol/litra Kalsium 2 mmol/litra Bikarbonaatti (laktaattina) 29 mmol/litra Kloridi 111 mmol/litra Infuusioneste, liuos. Kirkas, väritön liuos, jossa ei ole hiukkasia. 2 4. KÄYTTÖAIHEET Solunulkoisen kuivumisen hoito. Leikkauksen yhteydessä esiintyvän pienentyneen veritilavuuden (hypovolemia) ja verenvuotosokin hoito ja esto. Lievän metabolisen asidoosin (elimistön liiallinen happamuus) hoito. 5. VASTA-AIHEET Ei saa käyttää tapauksissa, joissa on: - sydämen vajaatoiminta, - hyperkalemia (suurentunut kaliumpitoisuus veressä), - hyperkalsemia (suurentunut kalsiumpitoisuus veressä), - metabolinen alkaloosi (elimistön liiallinen emäksisyys), - liikaa nestettä kehossa, - vakava metabolinen tai maitohappoasidoosi (elimistön liiallinen happamuus), - maksan vajaatoiminta, - Addisonin tauti, - hypernatremia (suurentunut natriumpitoisuus veressä). 6. HAITTAVAIKUTUKSET Valmisteen käyttö voi aiheuttaa metabolisen alkaloosin (elimistön liiallinen emäksisyys), jos annostelu on liiallista tai laktaattiaineenvaihdunta on heikentynyt. Jos valmistetta käytetään lääkkeen kuljettimena, seurauksena voi olla muita haittavaikutuksia. Jos havaitset haittavaikutuksia, myös sel Lugege kogu dokumenti
1 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Aqupharm Ringer-Lactate infuusioneste, liuos 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 millilitra sisältää: VAIKUTTAVA(T) AINE(ET): Natriumkloridi 6,00 mg Kaliumkloridi 0,40 mg Kalsiumkloridi 0,204 mg (dihydraattina) Vastaa 0,27 mg kalsiumklorididihydraattia Natrium-S-laktaatti 3,20 mg (natriumlaktaattina (50 %, paino/tilavuus)) Natrium 131 mmol/litra Kalium 5 mmol/litra Kalsium 2 mmol/litra Bikarbonaatti (laktaattina) 29 mmol/litra Kloridi 111 mmol/litra APUAINE(ET): Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Infuusioneste, liuos. Kirkas, väritön liuos, jossa ei ole hiukkasia. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KOHDE-ELÄINLAJI(T) Nauta, hevonen, lammas, vuohi, sika, koira, kissa ja kani. 4.2 KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Solunulkoisen kuivumisen hoito. Perioperatiivisen hypovolemian ja verenvuotosokin hoito ja esto. Lievän metabolisen asidoosin hoito. 4.3 VASTA-AIHEET Ei saa käyttää tapauksissa, joissa on: - sydämen vajaatoiminta, - hyperkalemia, - hyperkalsemia, - metabolinen alkaloosi, - liikaa nestettä kehossa, - vakava metabolinen tai maitohappoasidoosi, 2 - maksan vajaatoiminta, - Addisonin tauti, - hypernatremia. 4.4 ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Ei ole. 4.5 KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Noudata aseptisia varotoimia. Älä käytä liuosta, jos se ei ole kirkasta ja jos siinä näkyy hiukkasia ja jos pullo ei ole vahingoittumaton. Tromboosiriski on huomioitava laskimoinfuusion yhteydessä. Tämä valmiste ei sisällä antimikrobista säilöntäainetta. Se on tarkoitettu vain kertakäyttöön, ja käyttämätön sisältö on hävitettävä. Liuos pitää lämmittää noin 37 °C:seen ennen suurten määrien antamista tai jos annostelunopeus on suuri, jottei eläimelle voi kehittyä hypotermia. Määrä ja infuusion antonopeus on sovitettava kunkin eläimen kliinisen tilan mukaan. Tätä eläinlääkevalmistetta on käytettävä varoen eläimille, joilla on sydämen tai munuaisten vajaa Lugege kogu dokumenti