Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
aminohapped
Fresenius Kabi AB
B05BA01
amino acids
10% 500ml 1TK; 10% 500ml 10TK; 10% 1000ml 6TK
infusioonilahus
R
1 Pakendi infoleht: teave kasutajale Aminoven 10% infusioonilahus Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Aminoven ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Aminoven’i kasutamist 3. Kuidas Aminoven’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Aminoven’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Aminoven ja milleks seda kasutatakse Aminoven võimaldab toitmist vahetult läbi vereringe, kui ei ole võimalik toituda normaalsel viisil. Lahus sisaldab aminohappeid, mida organismis kasutatakse valkude tootmiseks (valkudest ehitatakse ja parandatakse lihaseid, erinevaid siseelundeid ja teisi organismi struktuure). Apteegis lisatakse Aminoven’i lahusele tavaliselt rasvu, süsivesikuid, soolasid ja vitamiine, mis koos katavad toitainetevajaduse täielikult. 2. Mida on vaja teada enne Aminoven’i kasutamist Ärge kasutage Aminoven’i: Teile ei tohi manustada Aminoven’i, kui teil on praegu või on varem olnud: - seisund, mille korral teie organismis on probleeme valkude või aminohapete kasutamisega - metaboolne atsidoos (teie kehavedelike ja kudede happesus on liiga palju tõusnud) - neerufunktsiooni langus ja te ei saa dialüüsi ega muud verd filtreerivat ravi - tõsine maksafunktsiooni langus - vedelikupeetus - šokk - hüpoksia (madal hapnikusisaldus) - kompenseerimata südamepuudulikkus Hoiatused ja ettevaatusabinõud Teatage oma arstile: - kui teil on veres madal kaaliumi tase (hüpokaleemia) - kui teil on veres madal naatriumi tase (hüponatreemia) - Lugege kogu dokumenti
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aminoven, 10% infusioonilahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1000 ml infusioonilahust sisaldab: Isoleutsiin 5,00 g Leutsiin 7,40 g Lüsiinatsetaat 9,31 g = Lüsiin 6,60 g Metioniin 4,30 g Fenüülalaniin 5,10 g Treoniin 4,40 g Trüptofaan 2,00 g Valiin 6,20 g Arginiin 12,00 g Histidiin 3,00 g Alaniin 14,00 g Glütsiin 11,00 g Proliin 11,20 g Seriin 6,50 g Türosiin 0,40 g Tauriin 1,00 g Aminohapete koguhulk: 100,0 g/l Lämmastikusisaldus: 16,2 g/l Totaalne energeetiline väärtus: 1680 kJ/l (= 400 kcal/l) pH: 5,5...6,3 Tiitritav happesus: 22 mmol NaOH/l Teoreetiline osmolaarsus: 990 mosm/l Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahus Selge värvitu kuni kergelt kollane lahus 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Aminohapetega parenteraalset toitmist nõudvad haigusseisundid täiskasvanutel. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Ööpäevane aminohapete vajadus sõltub patsiendi kehakaalust ja metaboolsest seisundist. Maksimaalsed ööpäevased annused varieeruvad vastavalt patsiendi kliinilisele seisundile ning võivad isegi päevast päeva muutuda. Soovitatav infusiooni kestus on püsiinfusiooni korral vähemalt 14 kuni 24 tundi, sõltuvalt kliinilisest situatsioonist. Booluste manustamine ei ole soovitatav. Lahust manustatakse seni, kuni püsib vajadus parenteraalse toitmise järele. Täiskasvanud Annustamine: 10...20 ml Aminoven 10% kg kehakaalu kohta ööpäevas (vastab 1,0...2,0 g aminohapetele kg kehakaalu kohta ööpäevas), st 70 kg kehakaalu puhul vastab see 700...1400 ml Aminoven 10%’le ööpäevas. Maksimaalne infusioonikiirus: 1,0 ml Aminoven 10% kg kehakaalu kohta tunnis (vastab 0,1 g aminohapetele kg kehakaalu kohta tunnis). Maksimaalne ööpäevane annus: 20 ml Aminoven 10% kg kehakaalu kohta ööpäevas (see vastab 2,0 g aminohapetele kg kehakaalu kohta ööpäevas). 70 kg kehakaalu puhul vastab see 1400 ml Aminoven 10%’ile ehk 140 g aminohapetele. Lapsed (alla 2-aastased) Lastel ei ole uuringui Lugege kogu dokumenti