Riik: Saksamaa
keel: saksa
Allikas: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Pharmaselect International Beteiligungs GmbH (8097571)
100 mg/g + 10 mg/g
Creme
Einreiben in die Haut
zugelassen
2022-11-20
GI Algesal 2018-09-27 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN ALGESAL 100MG/G + 10MG/G CREME 2-Hydroxybenzoesäure-N-Ethylethanamin-Salz / Myrtecain Zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern ab 7 Jahren LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packunsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nach 14 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Algesal und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Algesal beachten? 3. Wie ist Algesal anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Algesal aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ALGESAL UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Algesal ist ein äußerlich angewendetes Arzneimittel gegen Gelenk- und Muskelschmerzen. Es enthält die Wirkstoffe 2-Hydroxybenzoesäure-N-Ethylethanamin-Salz und Myrtecain. Algesal wird angewendet zur örtlichen Behandlung von: Muskel- und Gelenkschmerzen, Schmerzen im Bereich von Schulter, Arm und Wirbelsäule, Hexenschuss, Prellungen, Stauchungen, Zerrungen, Ergüssen, Sehnen- und Sehnenscheidenentzündungen, Nervenschmerzen (Neuralgien) . Das Arzneimittel ist zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern ab 7 Jahren. Algesal Creme enthält eine Kombination aus Wirkstoffen. 2-Hydroxybenzoesäure-N- Ethylethanamin-Salz wirkt schmerzstillend, hat eine entzündungshemmende Wirkung und lindert Ödeme. Myrtec Lugege kogu dokumenti
FI Algesal 2018-09-27 1 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Algesal 100 mg/g + 10 mg/g Creme 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 g Creme enthält 100 mg 2-Hydroxybenzoesäure-N-Ethylethanamin-Salz und 10 mg Myrtecain. 100 g Creme enthalten 10000 mg 2-Hydroxybenzoesäure-N-Ethylethanamin-Salz und 1000 mg Myrtecain. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung 1 g Creme enthält 75 mg Cetylstearylalkohol (Ph.Eur.) und 4,3 mg Macrogolglycerolricinoleat 60 und D-Campher. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe, Abschnitt 6.1 3. DARREICHUNGSFORM Creme Homogene weiße Creme. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur örtlichen Behandlung von Muskel- und Gelenkschmerzen, Schmerzen im Bereich von Schulter, Arm und Wirbelsäule, Hexenschuss, Prellungen, Stauchungen, Zerrungen und Ergüssen, Sehnen- und Sehnenscheidenentzündungen und Neuralgien Das Arzneimittel ist zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern ab 7 Jahren. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Bis zu dreimal täglich auf die schmerzende Stelle auftragen. Dauer der Anwendung Die empfohlene Dauer der Anwendung hängt von der Indikation und dem Behandlungserfolg ab. _ _ _Kinder und Jugendliche _ Die Sicherheit und Wirksamkeit von Algesal bei Kindern unter 7 Jahren ist nicht erwiesen., daher wird die Anwendung bei Kindern unter 7 Jahren nicht empfohlen. Art der Anwendung Zur Anwendung auf der Haut. FI Algesal 2018-09-27 2 Die Creme wird dünn auf die schmerzende Stelle verteilt und leicht einmassiert, bis sie von der Haut aufgenommen worden ist. Nach der Anwendung sind die Hände gründlich zu waschen, um eine Kontamination von Augen oder Schleimhäuten zu vermeiden. 4.3 GEGENANZEIGEN • Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, D-Campher oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. • Anwendung auf Schleimhäuten, Augen, verletzter Haut (z.B. Verbrennungen), entzündlich veränderter oder juckender Haut, Ekzemen, infektiösen oder offenen Wunden oder an Wunden unter Verbandsabschlus Lugege kogu dokumenti