País: Moldavia
Idioma: rumano
Fuente: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Torasemidum
Menarini International Operations Luxembourg SA
C03CA04
Torasemidum
200 mg
comprimate
N10x5
cu prescripție
Berlin-Chemie AG (Menarini Group), Germania; Berlin-Chemie AG, Germania
2014-11-24
1 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR TRIFAS 200 200 MG COMPRIMATE Torasemidum CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT DEOARECE EL CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră. Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Trifas 200 şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Trifas 200 3. Cum să luaţi Trifas 200 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Trifas 200 6. Conținutul ambalajului și informaţii suplimentare 1. CE ESTE TRIFAS 200 ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Substanță activă a medicamentului Trifas 200 este torasemida ce face parte din grupul așa-numitelor diuretice de ansă. Torasemida are un efect diuretic, și reduce tensiunea arterială. Trifas 200 este destinat exclusiv pentru pacienţii cu tulburări severe ale funcţiei renale (clearance-ul creatininei sub 20 ml/min şi/sau concentraţia plasmatică a creatininei peste 6 mg/dl). În baza indicilor de laborator ai sîngelui medicul va stabili gradul de afectare a funcției renale. Preparatul la fel este destinat pentru menţinerea diurezei reziduale la pacienţii cu insuficienţă renală severă, de asemenea în condiţii de hemodializă, dacă există diureză reziduală (mai mult de 200 ml timp de 24 ore). Trifas 200 este utilizat la adulți în caz de: retenție de lichide în țesuturi (edem); retenție de lichide în corpul uman (exudate) valori exagerate ai tensiunii arteriale NOTĂ! Trifas 200 se va ad Leer el documento completo
1 REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Trifas 200 mg comprimate 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare comprimat conţine torasemidă 200 mg. Excipienți cu acțiune cunoscută: lactoză monohidrat 97 mg (vezi pct. 4.4 și 6.1.) Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Comprimate. Comprimate de culoare albă, rotunde, uşor biconvexe, cu margini teşite şi incizie cruciformă pe una din suprafeţe. Comprimatul poate fi divizat în două sau patru părţi egale. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Trifas 200 este destinat exclusiv pentru pacienţii cu tulburări severe ale funcţiei renale (clearance-ul creatininei sub 20 ml/min şi/sau concentraţia plasmatică a creatininei peste 6 mg/dl). Preparatul la fel este destinat pentru menţinerea diurezei reziduale la pacienţii cu insuficienţă renală severă, de asemenea în condiţii de hemodializă, dacă există diureză reziduală (mai mult de 200 ml timp de 24 ore), în caz de edeme, exsudat şi/sau hipertensiune arterială. Trifas 200 este indicat numai la adulți. NOTA! Trifas 200 se va administra numai la pacienţii cu insuficienţă renală severă, dar nu la pacienţii cu funcţia renală intactă. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Pe parcursul tratamentului cu Trifas 200 pacientul se va afla sub supraveghere minuţioasă a medicului. Dozele se ajustează în mod individual, în funcţie de severitatea insuficienţei renale. Tratamentul se iniţiază cu o 1/4 comprimat Trifas 200 pe zi (echivalent cu 50 mg torasemid). În caz de diureză insuficientă doza poate fi mărită până la 1/2 comprimat (echivalent cu 100 mg torasemid), doza maximă constituie 1 comprimat (echivalent cu 200 mg torasemid). _ _ _Copii şi adolescenţi _ Nu există suficientă experiență privind utilizarea acestui medicament la copii și adolescenți cu vârsta sub 18 ani. Astfel administrarea torasemidului la copii este contraindicată. _ _ 2 _Insuficiență hepatică _ Pacienții Leer el documento completo