País: Suecia
Idioma: sueco
Fuente: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
hyoscinbutylbromid
VetViva Richter GmbH
QA03BB01
hyoscinbutylbromid
20 mg/ml
Injektionsvätska, lösning
bensylalkohol Hjälpämne; hyoscinbutylbromid 20 mg Aktiv substans
Receptbelagt
Får, Häst, Nöt, Svin
Förpacknings: Injektionsflaska, 50 ml
Godkänd
2019-04-15
1 BIPACKSEDEL: SPASMIPUR VET. 20 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats: VetViva Richter GmbH, Durisolstrasse 14, 4600 Wels, Österrike 2. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Spasmipur vet. 20 mg/ml injektionsvätska, lösning Hyoscinbutylbromid 3. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) OCH ÖVRIGA SUBSTANSER 1 ml innehåller: AKTIV SUBSTANS: Hyoscinbutylbromid 20 mg (motsvarande 13,8 mg hyoscin) HJÄLPÄMNE(N): Bensylalkohol (E1519) 20 mg Genomskinlig, färglös till blekgul lösning. 4. ANVÄNDNINGSOMRÅDEN Behandling av akuta kramper i mag-tarmkanalen (kolik) och i urinvägarna. Som ett hjälpmedel vid procedurer som kräver nedsatt aktivitet i mag-tarmkanalen eller minskade kontraktioner (sammandragningar) i urinvägarna. 5. KONTRAINDIKATIONER Använd inte vid stopp orsakat av främmande föremål, vid icke fungerande tarmaktivitet (neuromuskulärt) eller vid hjärtsjukdomar. Använd inte vid överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena. Använd inte till hästar med glaukom (grön starr). Använd inte till hästar som är yngre än 6 veckor. 6. BIVERKNINGAR I mycket sällsynta fall kan takykardi (onormalt hög hjärtfrekvens) uppkomma. Hos hästar kan läkemedlet orsaka kolik på grund av nedsatt tarmrörelse. Frekvensen av biverkningar anges enligt följande: 2 - Mycket vanliga (fler än 1 av 10 behandlade djur som uppvisar biverkningar) - Vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 100 behandlade djur) - Mindre vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 1 000 behandlade djur) - Sällsynta (fler än 1 men färre än 10 djur av 10 000 behandlade djur) - Mycket sällsynta (färre än 1 djur av 10 000 behandlade djur, enstaka rapporterade händelser inkluderade). Leer el documento completo
1 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Spasmipur vet. 20 mg/ml injektionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller: AKTIV SUBSTANS: Hyoscinbutylbromid 20 mg (motsvarande 13,8 mg hyoscin) HJÄLPÄMNE(N): Bensylalkohol (E1519) 20 mg För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning Genomskinlig, färglös till blekgul lösning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 DJURSLAG Häst, nötkreatur, får och svin. 4.2 INDIKATIONER, MED DJURSLAG SPECIFICERADE Behandling av akuta kramper i mag-tarmkanalen (kolik) och i urinvägarna. Som ett hjälpmedel vid procedurer som kräver nedsatt peristaltisk aktivitet i mag-tarmkanalen eller minskade kontraktioner i urinvägarna. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Använd inte vid paralytisk ileus, mekanisk obstruktion eller hjärtsjukdomar. Använd inte vid överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena. Använd inte till hästar med glaukom. Använd inte till hästar som är yngre än 6 veckor. 4.4 SÄRSKILDA VARNINGAR FÖR RESPEKTIVE DJURSLAG Inga. 4.5 SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING Särskilda försiktighetsåtgärder för djur Hästar ska övervakas noggrant efter behandling. Behandlingen är i huvudsak symtomatisk och lämplig hantering av den underliggande sjukdomen är nödvändig. 2 Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar läkemedlet till djur Personer som är överkänsliga för hyoscinbutylbromid eller bensylalkohol ska undvika kontakt med läkemedlet. Oavsiktlig självinjektion kan leda till kardiella och cirkulatoriska biverkningar. Undvik oavsiktlig självinjektion. Vid oavsiktlig självinjektion, uppsök genast läkare och visa denna information eller etiketten. Läkemedlet kan orsaka ögonirritation. Undvik kontakt med hud och ögon. Vid hudkontakt, tvätta med tvål och vatten. Om irritationen kvarstår, kontakta läkare. Tvätta händerna efter användning. Om läkemedlet kommer i kontakt med ögonen, Leer el documento completo