Canadá - francés - Health Canada

total health centre - baume du pérou - liquide - 1x - baume du pérou 1x - homeopathic products

Canadá - francés - Health Canada

stanley pharmaceuticals, a division of vita health products inc. - benzoïne; styrax; myroxylon balsamum; aloès - liquide - 10%; 8%; 4%; 2% - benzoïne 10%; styrax 8%; myroxylon balsamum 4%; aloès 2% - other cold and cough preparations

Suiza - francés - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

wala schweiz ag - berberis vulgaris e fructibus rec. ferm 33c tm (hab 33c), prunus spinosa e fructibus recens la 25% (hab 12o), balsamum peruvianum (myroxylon balsamum var pereirae (royle) harms, balsamum), cajeputi aetheroleum (melaleuca leucadendra (l.)l., aetheroleum), eucalypti aetheroleum (eucalyptus globulus labill., eucalyptus polybractea r.t. baker, eucalyptus smithii r.t. baker, aetheroleum), silicea colloidale (ex liquor natrii silicici et acidum citricum monohydricum) - nasencreme - berberis vulgaris e fructibus rec. ferm 33c tm (hab 33c) 100 mg, prunus spinosa e fructibus recens la 25% (hab 12o) 50 mg, balsamum peruvianum (myroxylon balsamum var pereirae (royle) harms, balsamum) 5 mg, cajeputi aetheroleum (melaleuca leucadendra (l.)l., aetheroleum) 25 mg, eucalypti aetheroleum (eucalyptus globulus labill., eucalyptus polybractea r.t. baker, eucalyptus smithii r.t. baker, aetheroleum) 25 mg, silicea colloidale (ex liquor natrii silicici et acidum citricum monohydricum) 5 mg, adeps lanae 460 mg, olivae oleum virginale, aqua purificata, ethanolum 96 per centum, lecithinum ex soja, ad unguentum pro 1 g, corresp. ethanolum 2 % m/m. - gemäss der anthroposophischen menschen- und naturerkenntnis bei schnupfen und entzündungen der nasenschleimhaut. - médicaments anthroposophiques

Suiza - francés - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

wala schweiz ag - berberis vulgaris e fructibus rec. ferm 33c tm (hab 33c), prunus spinosa e fructibus recens la 25% (hab 12o), silicea colloidale (ex liquor natrii silicici et acidum citricum monohydricum), balsamum peruvianum (myroxylon balsamum var. pereirae (royle) harms, balsamum) - nasencreme - berberis vulgaris e fructibus rec. ferm 33c tm (hab 33c) 100 mg, prunus spinosa e fructibus recens la 25% (hab 12o) 50 mg, silicea colloidale (ex liquor natrii silicici et acidum citricum monohydricum) 5 mg, balsamum peruvianum (myroxylon balsamum var. pereirae (royle) harms, balsamum) 5 mg, adeps lanae 460 mg, olivae oleum virginale, ethanolum 96 per centum, lecithinum ex soja, excipiens ad unguentum pro 1 g, corresp. ethanolum 1.5 % m/m. - gemäss der anthroposophischen menschen- und naturerkenntnis bei schnupfen und entzündungen der nasenschleimhaut, auch bei kindern sowie bei besonderer empfindlichkeit der schleimhäute. - médicaments anthroposophiques

Francia - francés - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

pierre fabre medicament - chlorobutanol hémihydraté 350 mg; lévomenthol 105 mg - solution - 350 mg - pour 100 ml > chlorobutanol hémihydraté 350 mg > lévomenthol 105 mg - decongestionnants et autres preparations nasales pour usage local - classe pharmacothérapeutique : decongestionnants et autres preparations nasales pour usage local – code atc : r01ax10.balsamorhinol est une préparation nasale pour un usage local et contient du chlorobutanol et du lévomenthol.ce médicament est utilisé : pour traiter une inflammation du nez (rhinite) croûteuse provoquée suite à un traumatisme, en soins après une opération chirurgicale du nez.il est réservé aux adultes et aux enfants de plus de 30 mois.vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien.

Suiza - francés - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

regena ag - arnica montana d6, 0.062 ml / 1ml; vinca minor, d4, 0.062 ml / 1 ml, echinacea, d3, 0.062 ml / 1ml; pimpinella, d3, 0.062 ml / 1ml; sie sind mehrjährig, d2, 0.062 ml / 1ml; atropa belladonna d6, 0.062 ml / 1ml; amanita muscaria, d6, 0.062 ml / 1ml; essen cretica d6, 0.062 ml / 1ml; agrimonia eupatoria, d3, 0.062 ml / 1ml; balsam copaivae, d4, 0.062 ml / 1ml; iris versicolor d4, 0.062 ml / 1ml; hypericum durchbohrt, d6, 0.062 ml / 1 ml; gelsemium sempervirens d6, 0.062 ml / 1 ml; eisen-phosphoricum, d8, 0.062 ml / 1ml; alchemilla gemeinsamen, d3, 0.062 ml / 1ml; silber nitricum, d20, 0.062 ml / 1ml - tropfen / spray - d - l'arnica montana, d6, 0.062 ml / 1 ml; Échinacée, d3, 0.062 ml / 1 ml; vinca minor, d4, 0.062 ml / 1 ml; pimpinella, d3, 0.062 ml / 1 ml; ils sont vivaces, d2, 0.062 ml / 1 ml; atropa belladonna, d6, 0.062 ml / 1 ml; amanita muscaria, d6, 0.062 ml / 1 ml; agrimonia eupatoria, d3, 0.062 ml / 1 ml; aliments cretica, d6, 0.062 ml / 1 ml; baume copaivae, d4, 0.062 ml / 1 ml; hypericum percé, d6, 0.062 ml / 1 ml; iris versicolor, d4, 0.062 ml / 1 ml; gelsemium sempervirens, d6, 0.062 ml / 1 ml; fer phosphoricum, d8, 0.062 ml / 1 ml; alchemilla commun, d3, 0.062 ml / 1 ml; argent nitricum, d20, 0.062 ml / 1 ml - homöopathisch

Suiza - francés - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

max zeller söhne ag - millefolii herba (achillea millefolium l., herba), absinthii herba (arthemisia absinthium l., herba), papaveris rhoeados flos (papaver rhoeas l., flos), guaiaci lignum (guaiacum officinale l., guaiacum sanctum l., lignum), tormentillae rhizoma (potentilla erecta (l.) raeusch., rhizoma), cinnamomi cortex (cinnamomum verum j.presl., cortex), benzoe tonkinensis (styrax tonkinensis (pierre) craib ex hartwich, resina), myrrha (commiphora sp., resina), olibanum indicum (boswellia serrata roxb. ex colebr., resina), balsamum tolutanum (myroxylon balsamum (l.) harms var. balsamum, balsamum) - flüssigkeit zum einnehmen und gurgeln - extractum liquidum 2.8 g ex millefolii herba (achillea millefolium l., herba), absinthii herba (arthemisia absinthium l., herba), papaveris rhoeados flos (papaver rhoeas l., flos), guaiaci lignum (guaiacum officinale l., guaiacum sanctum l., lignum), tormentillae rhizoma (potentilla erecta (l.) raeusch., rhizoma) et cinnamomi cortex (cinnamomum verum j.presl., cortex) (19:2:30:39:26:10), ratio: 1:21, auszugsmittel etoh 96%:glycerolum 85%:aqua (8:1:14), extractum liquidum 0.08 g ex benzoe tonkinensis (styrax tonkinensis (pierre) craib ex hartwich, resina), myrrha (commiphora sp., resina) et olibanum indicum (boswellia serrata roxb. ex colebr., resina) (13:7:2), ratio: 1:2.6, auszugsmittel etoh 96%:glycerolum 85%:aqua (8:1:14), solutio ethanolica 0.012 g ex balsamum tolutanum (myroxylon balsamum (l.) harms var. balsamum, balsamum) 0.8 mg, ratio: 1:13, lösungsmittel etoh 96% (v/v), ad solutionem pro 3 ml, corresp. ethanolum 41.1 % v/v. - bei verdauungsbeschwerden und erkältungssymptomen - phytoarzneimittel

Suiza - francés - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

max zeller söhne ag - benzoe tonkinensis, balsamum tolutanum, myrrha, olibanum indicum, rhoeados flos, absinthii herba, millefolii herba, guaiaci lignum, tormentillae rhizoma, balsamum peruvianum, zinci oxidum, dextrocamphora, terebinthina laricina - pommade - extractum ethanolicum liquidum 50 mg ex benzoe tonkinensis, balsamum tolutanum, myrrha, olibanum indicum, rhoeados flos, absinthii herba, millefolii herba, guaiaci lignum, tormentillae rhizoma, ratio: 1:12, balsamum peruvianum 23 mg, zinci oxidum 31 mg, dextrocamphora 10 mg, terebinthina laricina 13 mg, adeps lanae, antiox.: e 311, excipiens ad unguentum pro 1 g. - pour les petits hautaffektionen et blessures - synthetika

Canadá - francés - Health Canada

dawson traders ltd. - benzoïne; styrax; myroxylon balsamum; aloès - liquide - 10%; 7.5%; 2.5%; 2% - benzoïne 10%; styrax 7.5%; myroxylon balsamum 2.5%; aloès 2% - herbs and natural products

Canadá - francés - Health Canada

lawton's drug stores ltd. - benzoïne; aloès; styrax; myroxylon balsamum - liquide - 10g; 2g; 8g; 4g - benzoïne 10g; aloès 2g; styrax 8g; myroxylon balsamum 4g - herbs and natural products