País: Estonia
Idioma: estonio
Fuente: Ravimiamet
raud(II)sulfaat
Orion Corporation
B03AA07
iron(II)sulfate
100mg 30TK
toimeainet prolongeeritult vabastav tablett
K
Pakendi infoleht: teave kasutajale Retafer, 100 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid raudsulfaat Enne ravimi võtmist lugege infolehte hoolikalt, sest siin on teile vajalikku teavet. Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst, apteeker või meditsiiniõde on teile selgitanud. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. - Kui te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma ühendust arstiga. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Retafer ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Retafer’i võtmist 3. Kuidas Retafer’i võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Retafer’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Retafer ja milleks seda kasutataks Retafer toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette (retardtablette) kasutatakse rauavaegusaneemia vältimiseks ja raviks. Rauavaegusaneemia võib tekkida, kui toit on rauavaene või kui seedetraktist ei imendu piisavalt rauda. Rauavaegusaneemiat võivad põhjustada ka verejooksud, nagu näiteks rohked menstruaalverejooksud. Rauavajadus kasvab ka raseduse ajal. Raua ööpäevane vajadus on 10...30 mg. 2. Mida on vaja teada Retafer’i võtmist Retafer’i ei tohi võtta - kui olete raudsulfaadi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. - kui te saate korduvaid vereülekandeid. Konsulteerige oma arstiga. - kui te põete hemosideroosi või hemokromatoosi (raualadestushaigused). - teiste aneemiate raviks (välja arvatud rauavaegusaneemia). Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Retaferi’ võtmist pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega: - kui teil esineb söögitoru ahenemine, söögitoru striktuur või haigus, mille tõttu seedetrakti läbitavus on halvenenud. Leer el documento completo
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS RETAFER, 100 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Retafer 100 mg tablett sisaldab raudsulfaati koguses, mis vastab 100 mg Fe2+. Teadaolevat toimet omav abiaine: sahharoos. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Toimeainet prolongeeritult vabastav tablett (retardtablett). Punakaspruun, kaksikkumer, kaetud tablett, Ø umb. 9 mm 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Rauavaegusaneemia profülaktika ja ravi. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Üle 12-aastastele lastele ja täiskasvanutele rauavaeguse ennetamiseks 1 tablett ööpäevas ja rauavaegusaneemia raviks 1 tablett 1...2 korda ööpäevas. Alates raseduse 20ndast nädalast 1 tablett 1...2 korda ööpäevas. Ravi on soovitatav alustada ja jälgida tervishoiutöötaja poolt, kui patsient on alla 18-aastane, eakas või patsient on rase või toidab rinnaga (vt lõigud 4.3, 4.4 ja 4.6). Manustamisviis Tablette ei tohi imeda, närida ega hoida suus, vaid tuleb koos veega tervena alla neelata. Tabletid tuleb sisse võtta enne sööki või söögi ajal, sõltuvalt seedetraktipoolsest taluvusest. 4.3 Vastunäidustused - Hemokromatoos, hemosideroos. - Korduvad vereülekanded muudel juhtudel kui rauavaegus- ja verejooksuaneemia raviks. - Ülitundlikkus toimeaine või lõigus 6.1 loetletud mis tahes abiainete suhtes. - Teised aneemiad (välja arvatud rauavaegusaneemia). 4.4 Erihoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel - Võib esineda seedetrakti ärritust, erosiooni, haavandumist, verejookse ja obstruktsiooni, eriti kui tabletid peetuvad seedetrakti ülaosas. - Söögitoru ahenemise, striktuuri ja teiste seedetrakti obstruktiivsete seisunditega patsientidele ei tohi suu kaudu manustatavaid rauapreparaate anda. - Neelamisraskusega patsientidel tuleb Retafer’i kasutada ettevaatusega. - Suu haavandumise ja hammaste värvuse muutuse riski tõttu ei tohi tablette imeda, närida ega hoida suus, vaid tuleb koos veega tervena alla neelata. - Leer el documento completo