Panzytrat 10'000 Capsule

País: Suiza

Idioma: italiano

Fuente: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Ingredientes activos:

pancreas in polvere

Disponible desde:

AbbVie AG

Código ATC:

A09AA02

Designación común internacional (DCI):

pancreas powder

formulario farmacéutico:

Capsule

Composición:

pancreatis pulvis 89.3-113.7 mg corresp. lipasum 10000 U. Ph. Eur. et amylasum 9000 U. Ph. Eur. et proteasum 500 U. Ph. Eur., cellulosum microcristallinum, crospovidonum, silica colloidalis anhydrica, magnesii stearas, Überzug: acidi methacrylici et ethylis acrylatis polymerisati 1:1 dispersio 30 per centum, triethylis citras, talcum, simeticoni emulsio, cera montanglycoli, Kapselhülle: gelatina, natrii laurilsulfas corresp. natrium 0.03 mg, E 171, E 172 (rubrum), E 172 (nigrum), pro capsula.

clase:

D

Grupo terapéutico:

Synthetika

Área terapéutica:

Gastroenterologisches Preparato Enzimatico

Estado de Autorización:

zugelassen

Fecha de autorización:

1990-09-11

Información para el usuario

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del medico o del
farmacista o del droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
Panzytratâ 10’000/- 25’000
Che cos’è Panzytrat e quando si usa?
Le capsule Panzytrat contengono il principio attivo pancreatina. La
pancreatina è un estratto di succo
pancreatico che contiene gli enzimi pancreatici (lipasi: digerisce i
grassi, amilasi: digerisce gli amidi,
proteasi: digerisce le proteine) necessari per la digestione degli
alimenti nell’intestino tenue. Panzytrat
permette in particolare di migliorare la digestione dei grassi e,
congiuntamente, l’assorbimento delle
vitamine liposolubili (solubili nei grassi) A, D, E e K.
Panzytrat si usa in sostituzione di enzimi digestivi in presenza di
difficoltà di digestione dovute a
funzionalità insufficiente o mancante del pancreas, per esempio in
caso di infiammazione cronica del
pancreas (pancreatite cronica), di fibrosi cistica del pancreas
(mucoviscidosi) o dopo operazioni al tubo
digerente.
Nelle capsule sono contenute delle microcompresse pellicolate
rivestite di una pellicola resistente al
succo gastrico, cosicché la pancreatina, sensibile agli acidi, è
protetta a livello dello stomaco ed esplica il
suo effetto soltanto dove agisce effettivamente, cioè
nell’intestino tenue.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Affinché il principio attivo non sia distrutto già dal succo
gastrico e non vada così perso
prematuramente, queste microcompresse pellicolate non si devono
masticare. Inoltre durante la
masticazione delle microcompresse possono verificarsi danni alle
mucose della bocca. Per aiutare la
presa di Panzytrat in casi di d

Ficha técnica

Panzytrat® 10.000/- 25.000
Composizione
Principi attivi
Pancreatite pulviscolare corrisp. Lipasum et Amylasum et Proteasum.
Sostanze ausiliarie
Cellulosum microcristallinum, Crospovidonum, Silica colloidalis
anhydrica, Magnesii stearas, Acidi
methacrylici et ethylis acrylatis polymerisati 1:1 dispersio 30 per
centum, Triethylis citras, Talcum,
Simeticoni emulsio, Cera montanglycoli, Gelatina, E172 (rubrum), E172
(nigrum), Titanii dioxidum
(E171), Natrii laurilsulfas (nel Panzytrat 10.000 corrisponde a 0.03
mg di sodio, nel Panzytrat 25.000,
0.10 mg di sodio).
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Panzytrat 10.000
1 capsula di micro compresse rivestite con film gastroresistente
contiene 89,3 - 113,7 mg di pancreatina
con:
10.000 Ph. Eur. U. * lipasi, 9.000 Ph. Eur. U.* amilasi, 500 Ph. Eur.
U. * proteasi.
Panzytrat 25.000
1 capsula di micro compresse rivestite con film gastroresistente 219 -
264 mg di pancreatina con:
25.000 Ph. Eur. U.* lipasi, 22.500 ph. Eur. U.* amilasi, 1.250 Ph.
Eur. U.* proteasi.
1 micro compressa rivestita di film contiene: 400 U. * lipasi, 360 U.*
amilasi, 20 U. * proteasi.
* equivalente unità F.I.P. (Fédération Internationale
Pharmaceutique
Indicazioni/possibilità d’impiego
Terapia sostitutiva per l’insufficienza pancreatica esocrina:
Mucoviscidosi (fibrosi pancreatica cistica);
Eliminazione della steatorrea e dei sintomi che la accompagnano, ad
esempio in caso di pancreatite
cronica, in seguito a interventi di pancreatectomia e gastrectomia.
Posologia/impiego
Il trattamento deve essere iniziato a basse dosi. Il dosaggio viene
regolato in base alla gravità
dell’insufficienza pancreatica, alla causa di fondo, alla portata e
alla composizione del pasto.
L’adeguamento del trattamento deve basarsi su test standard, per
esempio la concentrazione di grasso
delle feci e di elastasi-1 delle feci.
È importante assumere Panzytrat in modo corretto.
Il preparato farmaceutico deve essere assunto durante i pasti e gli
spuntini o, se ci si dimentica, subito
dopo. A