Nystalocal Creme

País: Suiza

Idioma: alemán

Fuente: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Ingredientes activos:

nystatinum, dexamethasonum, chlorhexidini dihydrochloridum

Disponible desde:

Medinova AG

Código ATC:

D07XB05

Designación común internacional (DCI):

nystatinum, dexamethasonum, chlorhexidini dihydrochloridum

formulario farmacéutico:

Creme

Composición:

nystatinum 100000 U.I., dexamethasonum 1 mg, chlorhexidini dihydrochloridum 11.5 mg, dinatrii edetas, macrogolum 400, macrogolum 4000, ad unguentum pro 1 g.

clase:

B

Grupo terapéutico:

Synthetika

Área terapéutica:

Sekundär durch Pilze infizierte Dermatosen

Estado de Autorización:

zugelassen

Fecha de autorización:

1970-01-01

Información para el usuario

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie
dürfen es nicht an andere
Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome
haben wie Sie, könnte ihnen
das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Nystalocal®
Medinova AG
Was ist Nystalocal und wann wird es angewendet?
Nystalocal wirkt speziell gegen Hefepilzinfektionen der Haut und der
Schleimhäute. Angewendet wird
es bei mikrobiell (speziell durch Hefepilze [Candida])
superinfizierten, entzündlichen und nässenden
Haut- und Schleimhauterkrankungen. Entzündungen aufgrund von
Reizungen durch Windeln,
Entzündungen der äusseren Genitalien der Frau, Entzündungen des
Penis und Analekzeme können mit
Nystalocal behandelt werden.
Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
Wann darf Nystalocal nicht angewendet werden?
Nystalocal darf nicht angewendet werden bei bekannter
Überempfindlichkeit gegenüber einem der
Inhaltsstoffe. Nystalocal darf nicht im Bereich der Augen, im Ohr, auf
offene Wunden und eitrige
Entzündungen aufgetragen werden. Falls Sie an einer Herpesinfektion
(z.B. Fieberbläschen), an
Windpocken (spitzen Blattern) oder Hauttuberkulose leiden, ist eine
Behandlung mit Nystalocal für Sie
nicht geeignet.
Wann ist bei der Anwendung von Nystalocal Vorsicht geboten?
Nystalocal ist ein stark wirksames Arzneimittel. Überschreiten Sie
nicht die vom Arzt oder der Ärztin
vorgeschriebene Behandlungsdauer, die normalerweise 2 bis 3 Wochen
beträgt, da sich sonst
Hautschäden einstellen können.
Wenn eine Hautkrankheit nicht innert einiger Tage auf die Behandlung
anspricht oder sich gar
verschlimmert, konsultieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin. Eine
Infektion durch unempfindliche
Keime oder eine Allergie könnten die Ursache sein. Bei auftretender
Überempfindlichkeit (Juckreiz,
starkes Brennen) ist das Arzneimittel a

Ficha técnica

FACHINFORMATION
Nystalocal®
Medinova AG
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Nystatinum, Dexamethasonum, Chlorhexidini
dihydrochloridum.
Hilfsstoffe: Macrogolum 400, Excipiens ad unguentum.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Crème mit 100’000 U.I. Nystatin, 1,0 mg Dexamethason und 11,5 mg
Chlorhexidindihydrochlorid
pro 1 g.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Nässende, entzündliche Dermatosen, die mikrobiell (speziell durch
Candida) superinfiziert sind, wie
Windeldermatitis, Balanitis, Vulvitis, Analekzeme, intertriginöse
Ekzeme.
Dosierung/Anwendung
Nystalocal Crème wird 2 bis 3mal täglich dünn auf die Haut und
Schleimhäute aufgetragen.
Kinder: die Anwendung bei Säuglingen und Kindern erfordert besondere
Vorsicht (siehe
«Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen»,
«Schwangerschaft/Stillzeit» und «Unerwünschte
Wirkungen»).
Kontraindikationen
Nystalocal ist wie alle lokalen Kortikosteroid-Präparate nicht
indiziert bei Hautinfektionen
bakterieller Genese (inkl. Hauttuberkulose, Lues) sowie
Virusinfektionen der Haut (Varizellen).
Die Anwendung am Auge und im Ohr sollte vermieden werden.
Nystalocal Crème sollte nicht angewendet werden bei bekannter
Überempfindlichkeit gegenüber
einem der Inhaltsstoffe.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Nystalocal Crème sollte nicht auf offenen Wunden angewendet werden.
Grossflächige und langandauernde Behandlungen (speziell bei
Kleinkindern) erfordern grundsätzlich
besondere Vorsicht. Eine ununterbrochene Applikationsdauer von 2–3
Wochen sollte nach
Möglichkeit nicht überschritten werden.
Sehr stark, stark und mittelstark wirksame Kortikosteroide sollten im
Gesicht und in der
Genitalregion nur mit Vorsicht und nicht länger als 1 Woche
angewendet werden.
Kortikosteroide können Symptome einer allergischen Hautreaktion auf
einen der Bestandteile des
Präparates maskieren.
Der Patient ist anzuweisen, das Präparat nur für seine aktuellen
Hautleiden zu gebrauchen und es
nicht an andere Personen weiterzugeben.
Tritt innerhalb einiger Tage keine Besserung