neodisher MediZym

País: España

Idioma: español

Fuente: DrWeigert

Disponible desde:

Dr. Weigert

Información para el usuario

Fecha de revisión:
22.05.2017
Fecha de impresión
14.06.17
2 / ES- 800122-005-01
Versión: 2 / ES
Sustituye a la versión: 1 /
ES
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD SEGÚN (CE) NR. 1907/2006 NEODISHER MEDIZYM
Página 1(8)
SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA
SOCIEDAD O LA EMPRESA
1.1. IDENTIFICADOR DEL PRODUCTO
neodisher MediZym
1.2. USOS PERTINENTES IDENTIFICADOS DE LA SUSTANCIA O DE LA MEZCLA Y
USOS
DESACONSEJADOS
USO DE LA SUSTANCIA O DEL PREPARADO
Productos de lavado y limpieza (incluidos los productos que contienen
disolventes)
1.3. DATOS DEL PROVEEDOR DE LA FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
DIRECCIÓN:
Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. KG
Mühlenhagen 85
D-20539 Hamburg
Teléfono
[phone]
Fax
[phone]
www.drweigert.com
DIRECCIÓN DE E-MAIL DE LA PERSONA RESPONSABLE DE ESTA FDS:
[e-mail]
1.4. TELÉFONO DE EMERGENCIA
GBK/ Infotrac: (USA domestic) 1 800 535 5053 or international +1 352
323 3500
En caso de accidente consultar al Servicio Médico de Información
Toxicológica. Tlf: 91 562 04 20
SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
2.1. CLASIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O DE LA MEZCLA
Este producto no está clasificado como peligroso según el reglamento
(CE) n.º 1272/2008.
2.2. ELEMENTOS DE LA ETIQUETA
MARCACIÓN CONFORME AL REGLAMENTO (CE), Nº 1272/2008
INDICACIONES DE PELIGRO
EUH210
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
2.3. OTROS PELIGROS
No se conocen peligros a indicar específicamente.
SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
3.2. MEZCLAS
COMPONENTES PELIGROSOS
ÁCIDO CITRICO ANHIDRO
No. CAS
77-92-9
No. EINECS
201-069-1
Número de registro
01-2119457026-42
Concentración
>=
1
<
10
%
Clasificación (Reglamento (CE) nº 1272/2008)
Eye Irrit. 2
H319
Fecha de revisión:
22.05.2017
Fecha de impresión
14.06.17
2 / ES- 800122-005-01
Versión: 2 / ES
Sustituye a la versión: 1 /
ES
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD SEGÚN (CE) NR. 1907/2006 NEODISHER MEDIZYM
Página 2(8)
SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS
4.1. DESCRIPCIÓN DE LOS PRIMEROS AUXIL

Ficha técnica

NEODISHER
® MEDIZYM
Liquid, pH-neutral cleaning agent
for use in special washing machines
Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. KG
Telefon: [phone] - 0
E-Mail: [e-mail]
Mühlenhagen 85, D – 20539 Hamburg
Telefax: (040) 789 60 - 120
Internet: www.drweigert.de
Die Angaben dieses Merkblattes beruhen auf unseren derzeitigen
Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den
Verwender nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich
verbindliche Zusicherung bestimmter
Eigenschaften kann hieraus nicht abgeleitet werden.
With the above information, which is appropriate to our current
knowledge we describe
our product regarding possible safety necessities, but we do not
involve any quality description
or promise certain properties.
Main fields of application:
Mechanical cleaning of surgical instruments, anaesthesia equipment,
flexible
endoscopes, containers and other medical utensils.
Characteristics:
neodisher MediZym is a particularly environmentally-friendly
pH-neutral cleaning agent
with enzymes and other cleaning adjuvants. Dried and denatured blood
residues are
removed by neodisher MediZym while being extremely kind to equipment.
Stainless steel, instrument steel, light metals, glass, the usual
plastics and the materials
of anaesthesia equipment and flexible endoscopes are resistant to
working solutions of
neodisher MediZym.
Application and dosage:
For machine cleaning of instruments:
0.2 - 1 % (2 - 10 ml/l) at 40 - 50 °C
For machine cleaning of flexible endoscopes: 0,5 % (5 ml/l)
Cleaning manually:
immersion bath: 0,5 – 2 %, 20 - 30 min
ultrasonic bath: 0,5 – 2 %, 5 - 10 min
Cleaner solution may optionally be heated to a maximum of 45 °C.
The working solution of neodisher MediZym has to be replaced at least
daily.
Subsequently the neodisher MediZym-solution has to be rinsed out
completely by sufficient rinsing. Do not mix with other products.
Only for professional use.
Technical data:
Density (20 °C): 1.0 g/cm
3
pH-range (determined in deionised water, 20 °C) 0.2 - 2 %: 7.6 –
7.7