País: Lituania
Idioma: lituano
Fuente: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Imipenemas/Cilastatinas
Sun Pharmaceutical Industries Europe B. V.
J01DH51
Imipenemas/Cilastatinas
500 mg/500 mg
milteliai infuziniam tirpalui
leisti į veną
Receptinis
Imipenem and cilastatin
Perregistruotas
2009-10-20
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI IMIPENEM/CILASTATIN SUN 500 MG/500 MG MILTELIAI INFUZINIAM TIRPALUI imipenemas/cilastatinas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas) kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Imipenem/Cilastatin SUN ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Imipenem/Cilastatin SUN 3. Kaip vartoti Imipenem/Cilastatin SUN 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Imipenem/Cilastatin SUN 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA IMIPENEM/CILASTATIN SUN IR KAM JIS VARTOJAMAS Imipenem/Cilastatin SUN priklauso vaistų grupei, kuri vadinama antibiotikais karbapenemais. Jis naikina daug įvairių bakterijų (mikrobų) rūšių, kurios sukelia įvairių kūno dalių infekcines ligas suaugusiems žmonėms bei vienerių metų ir vyresniems vaikams. GYDYMAS Jūsų gydytojas paskyrė Jums Imipenem/Cilastatin SUN, nes sergate viena (ar daugiau) iš šių infekcinių ligų: komplikuotomis pilvo ertmės infekcijomis; plaučius pažeidžiančia infekcine liga (plaučių uždegimas); infekcinėmis ligomis, kuriomis galėjote užsikrėsti Jūsų kūdikio gimdymo metu arba po jo; komplikuota šlapimo takų infekcija; komplikuota odos ir minkštųjų audinių infekcija. Imipenem/Cilastatin SUN galima skirti karščiuojantiems pacientams, kurie turi per mažai baltųjų kraujo kūnelių, kai manoma, kad karščiavimą sukėlė bakterinė infekcija. Imipenem/Cilastatin SUN galima gydyti kraujyje esa Leer el documento completo
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Imipenem/Cilastatin SUN 500 mg/500 mg milteliai infuziniam tirpalui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekviename flakone yra 530,1 mg imipenemo monohidrato (kuris atitinka 500 mg bevandenio imipenemo) ir 530,7 mg cilastatino natrio druskos (kuri atitinka 500 mg cilastatino). Pagalbinė (-s) medžiaga (-os), kurios (-ių) poveikis žinomas Kiekviename flakone yra 37,5 mg (1,63 mmol) natrio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. Ištirpinus miltelius (žr. 6.6 skyrių), viename paruošto tirpalo mililitre yra 5 mg imipenemo ir 5 mg cilastatino. 3. FARMACINĖ FORMA Milteliai infuziniam tirpalui Balti ar šviesiai gelsvi milteliai. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Imipenem/Cilastatin SUN skirtas suaugusių pacientų bei 1 metų ir vyresnių vaikų infekcinių ligų gydymui (žr. 4.4 ir 5.1 skyrius): komplikuotos pilvo ertmės infekcijos; sunkios pneumonijos, įskaitant hospitalinę ir su dirbtine plaučių ventiliacija susijusią pneumoniją; gimdyvinių ir pogimdyminių infekcinių ligų; komplikuotos šlapimo takų infekcijos; komplikuotos odos ir minkštųjų audinių infekcijos. Imipenem/Cilastatin SUN galima skirti karščiuojantiems pacientams, kuriems yra neutropenija, kai įtariama, kad karščiavimą sukėlė bakterinė infekcija. Pacientų, kuriems yra su bet kuria iš anksčiau išvardintų infekcijų susijusi arba įtariama, kad galėtų būti susijusi, bakteremija, gydymas. Reikia atsižvelgti į oficialias tinkamo antimikrobinių vaistinių preparatų vartojimo rekomendacijas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Imipenem/Cilastatin SUN dozavimas rekomenduojamas atsižvelgiant į reikiamą skirti imipenemo ir cilastatino kiekį. Visą Imipenem/Cilastatin SUN paros dozę reikia apskaičiuoti, atsižvelgiant į infekcijos tipą ir sunkumą bei skirti lygiomis dalimis, remiantis nustatytu patogeno (-ų) jautrumo laipsniu, paciento inkstų funkcija ir kūno sv Leer el documento completo