País: Países Bajos
Idioma: neerlandés
Fuente: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
RIBAVIRINE
Roche Nederland B.V. Beneluxlaan 2a 3446 GR WOERDEN
J05AP01
RIBAVIRIN
Filmomhulde tablet
CELLULOSE, MICROKRISTALLIJN (E 460) ; ETHYLCELLULOSE (E 462) ; GLYCEROLTRIACETAAT (E 1518) ; HYPROMELLOSE (E 464) ; IJZEROXIDE GEEL (E 172) ; IJZEROXIDE ROOD (E 172) ; MAGNESIUMSTEARAAT (E 470b) ; MAÏSZETMEEL ; MAÏSZETMEEL, GEPREGELATINEERD ; NATRIUMZETMEELGLYCOLAAT ; TALK (E 553 B) ; TITAANDIOXIDE (E 171), CELLULOSE, MICROKRISTALLIJN (E 460) ; ETHYLCELLULOSE (E 462) ; GLYCEROLTRIACETAAT (E 1518) ; HYPROMELLOSE (E 464) ; IJZEROXIDE GEEL (E 172) ; IJZEROXIDE ROOD (E 172) ; MAGNESIUMSTEARAAT (E 470b) ; MAÏSZETMEEL ; MAÏSZETMEEL, GEPREGELATINEERD ; NATRIUMZETMEELGLYCOLAAT (E468) ; TALK (E 553 B) ; TITAANDIOXIDE (E 171),
Oraal gebruik
Ribavirin
Hulpstoffen: CELLULOSE, MICROKRISTALLIJN (E 460); ETHYLCELLULOSE (E 462); GLYCEROLTRIACETAAT (E 1518); HYPROMELLOSE (E 464); IJZEROXIDE GEEL (E 172); IJZEROXIDE ROOD (E 172); MAGNESIUMSTEARAAT (E 470b); MAÏSZETMEEL; MAÏSZETMEEL, GEPREGELATINEERD; NATRIUMZETMEELGLYCOLAAT (E468); TALK (E 553 B); TITAANDIOXIDE (E 171);
2002-04-09
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER COPEGUS 200 MG FILMOMHULDE TABLETTEN ribavirine LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. • Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. • Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. • Geef dit medicijn niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. • Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Copegus en waarvoor wordt dit medicijn ingenomen? 2. Wanneer mag u dit medicijn niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe neemt u dit medicijn in? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS COPEGUS EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN INGENOMEN? Ribavirine, de antivirale actieve stof van Copegus, remt de vermenigvuldiging van veel virustypes, waaronder hepatitis C-virussen (wat een infectie van de lever kan veroorzaken die hepatitis C wordt genoemd). Copegus wordt in combinatie met andere medicijnen gebruikt bij de behandeling van bepaalde chronische vormen van hepatitis C. Copegus moet uitsluitend in combinatie met andere medicijnen voor de behandeling van hepatitis C worden gebruikt. Copegus moet niet alleen gebruikt worden. Lees ook de bijsluiter van de andere medicijnen die in combinatie met Copegus worden gebruikt. 2. WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET INNEMEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN? - U bent allergisch voor een van de stoffen in dit medicijn. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. - U bent zwanger of geeft borstvoeding (zie rubriek “Zwangerschap en borstvoeding”). - U heeft een hartaanval gehad of heeft in de afgelopen 6 maanden Leer el documento completo
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Copegus 200 mg filmomhulde tabletten _ _ 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke filmomhulde tablet bevat 200 mg ribavirine. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Filmomhulde tablet Licht roze, plat ovaalvormig filmomhulde tablet (aan de ene kant met RIB 200 gemerkt en aan de andere kant met ROCHE). 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Copegus is, in combinatie met andere geneesmiddelen, geïndiceerd voor de behandeling van chronische hepatitis C (CHC). 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING _ _ De behandeling moet geïnitieerd en gecontroleerd worden door een arts die ervaring heeft met de behandeling van chronische hepatitis C. Raadpleeg ook de SmPC van de andere geneesmiddelen die worden gebruikt in combinatie met Copegus voor de behandeling van hepatitis C. WIJZE VAN TOEDIENING Copegus filmomhulde tabletten worden oraal toegediend, verdeeld over twee giften ('s morgens en 's avonds) samen met voedsel. Wegens het teratogene potentieel van ribavirine mogen de tabletten niet worden gebroken of fijngemaakt. DOSERING TOE TE DIENEN DOSIS De dosis Copegus is afhankelijk van het lichaamsgewicht van de patiënt, _viraal genotype en het _ _geneesmiddel waarmee het wordt gecombineerd_ (zie tabel 1). Copegus tabletten moeten dagelijks oraal worden toegediend verdeeld over twee giften (’s morgens en ’s avonds) samen met voedsel. _ _ 2 TABEL 1 AANBEVOLEN DOSERING VAN COPEGUS OP BASIS VAN HET GENEESMIDDEL WAARMEE HET WORDT GECOMBINEERD GENEESMIDDEL WAARMEE WORDT GECOMBINEERD DAGELIJKSE DOSIS COPEGUS AANTAL TABLETTEN VAN 200 MG Direct werkende antivirale middelen (DAA) <75kg=1000mg => 75 kg = 1200 mg 5 x 200 mg (2 ‘s morgens, 3 ‘s avonds) 6 x 200 mg (3 ‘s morgens, 3 ‘s avonds) PegIFN alfa-2a MET DAA <75kg=1000mg => 75 kg = 1200 mg 5 x 200 mg (2 ‘s morgens, 3 ‘s avonds) 6 x 200 mg (3 ‘s morgens, 3 ‘s avonds) PegIFN alfa-2a ZONDER DAA GENOTYPE 2/3 BEHANDELINGSNAÏEF GENOTYP Leer el documento completo