País: Eslovenia
Idioma: esloveno
Fuente: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
povidon, jodirani
B. Braun Melsungen AG
D08AG02
povidone, jodirani
dermalna raztopina
povidon, jodirani 7,5 mg / 1 g
Dermalna uporaba
plastenka s 100 ml raztopine
ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravn
povidon-jod
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2012-01-13
1/5 NAVODILO ZA UPORABO BRAUNOL 75 MG/G DERMALNA RAZTOPINA jodirani povidon _ _ PRED UPORABO NATANČNO PREBERITE NAVODILO! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom. - Če katerikoli neželeni učinek postane resen ali če opazite katerikoli neželeni učinek, ki ni omenjen v tem navodilu, obvestite svojega zdravnika ali farmacevta. NAVODILO VSEBUJE: 1. Kaj je zdravilo Braunol in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Braunol 3. Kako uporabljati zdravilo Braunol 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Braunol 6. Dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO BRAUNOL IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Braunol je razkužilo (antiseptik) za protimikrobno zdravljenje, ki vsebuje jodirani povidon. Uporaba zdravila Braunol: ZA ENKRATNO UPORABO: Razkuževanje nepoškodovane kože in antisepsa (lokalno uničevanje kužnih klic) sluznic, npr. pred operacijami, biopsijami, injekcijami, punkcijami, odvzemom krvi in kateterizacijami. ZA VEČKRATNO, ČASOVNO OMEJENO UPORABO: Antiseptično zdravljenje ran (npr. zmečkanine, razjede nog), opeklin, okužb in superokužb kože. Higiensko in kirurško razkuževanje rok. 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO BRAUNOL ZDRAVILA BRAUNOL SE NE SME UPORABLJATI: - če ste alergični (preobčutljivi) na jodirani povidon ali katerokoli sestavino zdravila Braunol - pri hipertiroidizmu ali drugih boleznih ščitnice - pri redki kožni bolezni, imenovani herpetiformni dermatitis - pred in med zdravljenjem z radioaktivnim jodom (do konca zdravljenja) BODITE POSEBNO POZORNI PRI UPORABI ZDRAVILA BRAUNOL - Kadar se zdravilo Braunol uporablja za razkuževanje kože pred operacijo, je treba preprečiti, da bi se raztopina nabirala pod bolnikom, ker lahko povzroči draženje kože. - Če imate golšo ali ste imeli bolezen ščitnice, se zdravila Braunol pri vas ne sme uporabljati dalj časa in na večjih površinah (npr. na več kot 10 % celotne tel Leer el documento completo
1/7 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Braunol 75 mg/g dermalna raztopina 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 g raztopine vsebuje 75 mg jodiranega povidona, ki vsebuje 10 % razpoložljivega joda. 100 g raztopine vsebuje 7,5 g jodiranega povidona, ki vsebuje 10 % razpoložljivega joda. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA dermalna raztopina Bistra, rjava raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE _Za enkratno uporabo _ Razkuževanje nepoškodovane kože in antisepsa sluznic, npr. pred: operacijami, biopsijami, injekcijami, punkcijami, odvzemom krvi in kateterizacijami. _Za večkratno, časovno omejeno uporabo _ Antiseptično zdravljenje ran (npr. zmečkanin, razjed nog), opeklin, okuženih in superokuženih dermatoz. Higiensko in kirurško razkuževanje rok. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Za dezinfekcijo kože ali antisepso sluznic pred operacijo, biopsijo, injekcijami, punkcijami, jemanjem krvi ali kateterizacijo je treba uporabiti nerazredčeno zdravilo Braunol. Kadar zdravilo Braunol uporabljamo za dezinfekcijo kože z malo lojnicami, je za začetek delovanja potrebna vsaj 1 minuta; na koži z veliko lojnicami je potrebnih vsaj 10 minut. Med tem časom moramo kožo ohranjati vlažno z nerazredčenim pripravkom. Za dezinfekcijo rok je treba nanesti nerazredčeno zdravilo Braunol. Za higiensko dezinfekcijo rok je treba roke natreti s 3 ml zdravila Braunol. Po 1 minuti je treba roke umiti. Za kirurško dezinfekcijo rok je treba roke v obdobju 5 minut natreti z 2 x 5 ml zdravila Braunol, da začne pripravek delovati. Roke je treba med celotnim pripravljalnim obdobjem ohranjati vlažne z nerazredčenim pripravkom. 2/7 Za antiseptično zdravljenje površinskih ran je treba nanesti nerazredčeno zdravilo Braunol na predele, ki potrebujejo zdravljenje. Za površinsko antiseptično zdravljenje opeklin je treba ponavadi nanesti nerazredčeno zdravilo Braunol na predele, ki potrebujejo zdravljenje. Za antiseptično izpiranje, umivanje in kop Leer el documento completo