ATAJECT SOLUTION

País: Canadá

Idioma: inglés

Fuente: Health Canada

Ingredientes activos:

ATIPAMEZOLE HYDROCHLORIDE

Disponible desde:

GREY WOLF ANIMAL HEALTH INC

Dosis:

5MG

formulario farmacéutico:

SOLUTION

Composición:

ATIPAMEZOLE HYDROCHLORIDE 5MG

Vía de administración:

INTRAMUSCULAR

Unidades en paquete:

15G/50G

tipo de receta:

Prescription

Grupo terapéutico:

DOGS

Resumen del producto:

Active ingredient group (AIG) number: 0131492001

Estado de Autorización:

APPROVED

Fecha de autorización:

2019-07-29

Información para el usuario

Version 4 - August 2, 2019 (Final approved version)
Supercedes
Version 3 (from VDD) - August 1, 2019
VIAL LABEL
_Main panel: _
Sterile/Stérile
DIN XXXXXXXX
Pr
ATAJECT
TM
Atipamezole Hydrochloride Injection, 5.0 mg/mL
Solution injectable de chlorhydrate d’atipamézole 5,0 mg/mL
Veterinary Use Only/Usage vétérinaire seulement
Dexmedetomidine and Medetomidine Reversing Agent
Agent d’inversion de la dexmédétomidine et de la médétomidine
For IM administration in dogs
Pour administration IM chez les chiens
10 mL
_Left side panel: _
See package insert for complete directions for use
Voir la notice pour les directives d’utilisation complètes.
TM/MC
Grey Wolf Animal Health Inc.
Toronto, ON M5E 1B5
_Right side panel: _
LOT:
EXP.:
Version 4 - August 2, 2019 (Final approved version)
Supercedes
Version 3 (from VDD) - August 1, 2019
CARTON LABEL
Main panel - English
Sterile
10 mL
DIN XXXXXXXX
Pr
ATAJECT
TM
Atipamezole Hydrochloride Injection, 5.0 mg/mL
Veterinary Use Only
Dexmedetomidine and Medetomidine Reversing Agent
For intramuscular administration in dogs
Warnings: Keep out of reach of children.
See also package insert.
Grey Wolf Animal Logo
Back panel - French
Stérile
10 mL
DIN XXXXXXXX
Usage vétérinaire seulement
Pr
ATAJECT
MC
Solution njectable de chlorhydrate d’atipamézole 5,0 mg/mL
Agent d’inversion de la dexmédétomidine et de la médétomidine
Pour administration intramusculaire chez les chiens
Mises en garde : Garder hors de la portée des enfants.
Consulter également la notice d’accompagnement.
Grey Wolf Animal Logo
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
Version 4 - August 2, 2019 (Final approved version)
Supercedes
Version 3 (from VDD) - August 1, 2019
_Side panel 1: _
ACTIVE INGREDIENTS: Atipamezole HCl 5.0 mg/mL
PRESERVATIVE: Methylparaben 1 mg/mL
INDICATIONS: Ataject is indicated for the reversal of the clinical
effects of the sedative and analgesic agents
dexmedetomidine hydrochloride and medetomidine hydrochloride, in dogs.
See package insert for complete product information.
STORAGE: Sto