Allergospray - Nasenspray

País: Austria

Idioma: alemán

Fuente: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Ingredientes activos:

AZELASTIN HYDROCHLORID

Disponible desde:

Mylan Österreich GmbH

Código ATC:

R01AC03

Designación común internacional (DCI):

AZELASTINE HYDROCHLORIDE

Unidades en paquete:

5 ml, Laufzeit: 36 Monate,10 ml, Laufzeit: 36 Monate

tipo de receta:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

Área terapéutica:

Antiallergic agents, excl

Resumen del producto:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Fecha de autorización:

2001-07-02

Información para el usuario

Gebrauchsinformation: Information für Anwender
Allergospray-Nasenspray
Azelastinhydrochlorid
_ _
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit
der Anwendung dieses
Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
-
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen
bestmöglichen
Behandlungserfolg zu erzielen, muss Allergospray-Nasenspray jedoch
vorschriftsgemäß
angewendet werden.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder keine Besserung
eintritt, müssen Sie auf jeden
Fall einen Arzt aufsuchen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt
4.
Was in dieser Packungsbeilage steht:
1.
Was ist Allergospray-Nasenspray und wofür wird er angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Allergospray-Nasenspray
beachten?
3.
Wie ist Allergospray-Nasenspray anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Allergospray-Nasenspray aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
Was ist Allergospray-Nasenspray und wofür wird er angewendet?
Allergospray ist ein Antiallergikum/Antihistaminikum.
Der in Allergospray enthaltene Wirkstoff Azelastinhydrochlorid eignet
sich zur lokalen Behandlung
allergischer Symptome an der Nasenschleimhaut. Die Wirkung setzt rasch
ein und hält über mehrere
Stunden an.
Allergospray wird angewendet zur symptomatischen Behandlung von
Heuschnupfen (saisonale
allergische Rhinitis) und zur Behandlung des ganzjährigen
allergischen Schnupfens (perenniale
allergische Rhinitis).
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Allergospray-Nasenspray
beachten?
Allergospray-Nasenspray darf nicht angewendet werden,
-
wenn Sie allergisch gegen Azelastinhydrochlorid oder einen der in
Abschnitt 6. genannten sonst

Ficha técnica

Allergospray-Nasenspray
Fachinformation
Seite 1/5
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Allergospray-Nasenspray
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Die Lösung enthält 1 mg / ml Azelastinhydrochlorid.
Ein Sprühstoß (0,14 ml) enthält 0,14 mg Azelastinhydrochlorid.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Nasenspray, Lösung
Klare, farblose und isotonische wässrige Lösung.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Linderung der Symptome der saisonalen allergischen Rhinitis
(Heuschnupfen) und zur
Behandlung der perennialen allergischen Rhinitis.
Allergospray-Nasenspray wird angewendet bei Erwachsenen, Jugendlichen
und Kindern ab 6 Jahren.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab 6 Jahren:
Ein- bis zweimal täglich (morgens und abends) 1 Sprühstoß pro
Nasenloch einsprühen (entspricht 0,28
mg - 0,56 mg Azelastinhydrochlorid/Tag).
Ältere Patienten (≥ 65 Jahre):
In klinischen Studien mit Allergospray - Nasenspray konnte keine
Zunahme der Inzidenz
unerwünschter Nebenwirkungen bei älteren Patienten gesehen werden.
Durch die geringe lokal
applizierte Tagesdosierung ist keine Dosisreduktion notwendig.
Art der Anwendung
Zur nasalen Anwendung.
Die Lösung soll bei aufrechter Kopfhaltung in jedes Nasenloch
eingesprüht werden.
Langzeitanwendung:
Allergospray-Nasenspray ist für eine längere Anwendung geeignet.
Die Behandlung sollte solange fortgesetzt werden, wie ein Kontakt des
Patienten mit den
allergieauslösenden Substanzen (Pollen, Hausstaub, Tierhaare,...) zu
erwarten ist.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten sonstigen
Bestandteile.
Kinder unter 6 Jahren dürfen nicht mit Allergospray
- Nasenspray behandelt werden.
Allergospray-Nasenspray
Fachinformation
Seite 2/5
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Allergospray - Nasenspray ist nicht zur Behandlung der Sympt