ALGESAL krém

País: Hungría

Idioma: húngaro

Fuente: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Ingredientes activos:

myrtecaine; diethylamin szalicilát

Disponible desde:

Pharmaselect GmbH

Código ATC:

M02AC18

Designación común internacional (DCI):

myrtecaine; diethyl amine salicylate

Unidades en paquete:

1x50g Al tubusban

clase:

TK

tipo de receta:

orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerek gyógyszertáron

Resumen del producto:

Kiszerelések: 1 X 50 g Al tubusban - - OGYI-T-01739 / 01 - VN GYK - TK - nem

Estado de Autorización:

Önálló teljes

Fecha de autorización:

1991-01-01

Información para el usuario

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
ALGESAL KRÉM
mirtekain, dietilamin-szalicilát
MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT,
MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
_Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az
optimális hatás érdekében _
_elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása._
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is
szüksége lehet.
-
További információkért vagy tanácsért forduljon
gyógyszerészéhez!
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa
kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd
4. pont
-
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei néhány
napon belül nem enyhülnek, vagy
éppen súlyosbodnak.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer az Algesal krém és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók az Algesal krém alkalmazása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni az Algesal krémet?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell az Algesal krémet tárolni?
6.
Csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ ALGESAL KRÉM ÉS MILYEN BETEGSÉGEK
ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
Az Algesal krém ízületi, ín- és izomfájdalmak helyi kezelésére
szolgál. A krém a fájdalomcsillapító
hatású dietilamin-szalicilát, valamint egy helyi érzéstelenítő
hatású szer, a mirtekain keverékét tartal-
mazza. Fájdalomcsillapító, izomlazító, gyulladásgátló hatású
készítmény.
2.
TUDNIVALÓK AZ ALGESAL KRÉM ALKALMAZÁSA ELŐTT
NE ALKALMAZZA AZ ALGESAL KRÉMET
-
Ha allergiás (túlérzékeny) a dietilamin-szalicilátra, a
mirtekainra vagy a gyógyszer (6. pontban
felsorolt) egyéb összetevőjére.
-
Az összetevőkéhez hasonló hatásmódú anyagokkal (nem szteroid
gyulladásgátlók, szalicilátok,

Ficha técnica

1.
A GYÓGYSZER NEVE
ALGESAL KRÉM
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
10 mg mirtekain és 100 mg dietilamin-szalicilát 1 g krémben.
Ismert hatású segédanyagok: 43 mg
makrogol-glicerin-éter-ricinoleát, 75 mg cetil-sztearil-alkohol 1 g
krémben.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Krém:
Fehér színű, levendula illatú, homogén krém.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Ízületi, ín- és izomfájdalmak helyi kezelésére.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Az Algesal krém nem javasolt 7 év alatti gyermekek számára.
Naponta 2-3 alkalommal a fájdalmas területet addig kell a krémmel
könnyedén masszírozni, amíg az
teljesen be nem szívódik a bőrbe.
Alkalmazása után kezet kell mosni.
4.3
ELLENJAVALLATOK

A készítmény hatóanyagaival, vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely
segédanyagával szembeni
túlérzékenység, szalicilátokkal, hasonló hatásmódú anyagokkal
vagy lokális anesztetikumokkal
szembeni túlérzékenység.

A krém ne érintkezzék nyálkahártyákkal, a szem
kötőhártyájával, exsudativ bőrelváltozásokkal,
ekcémával, fertőzött vagy nyílt, valamint szorosan bekötözött
sebfelületekkel.

Az Algesal krém nem alkalmazható 7 év alatti gyermekek esetén.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Sportolók figyelmét fel kell hívni arra, hogy a készítmény egyik
hatóanyaga (mirtekain) a dopping-
ellenőrzés során pozitív reakciót adhat, ezért a krém
használata sportolók esetében bejelentési
kötelezettség alá esik.
A készítmény segédanyagként terpén-származékokat tartalmaz,
melyek magas dózis esetén
csökkenthetik az epileptogén határértéket, és szoptatott
csecsemőknél és kisgyermekeknél különböző
neurológiai tüneteket (pl. konvulziót) okozhatnak.
Ezért feltétlenül tartsa be a javasolt adagolást, illetve
alkalmazási utasításokat, továbbá:
-
kerülje a krém nagy testfelületen történő alkalmazását,