益賜新糖衣錠２０毫克（伊士辛）

País: Taiwán

Idioma: chino

Fuente: 衛生福利部食品藥物管理署 (Ministry of Health and Welfare, Food And Drug Administration)

Ingredientes activos:

ESCIN

Disponible desde:

明大化學製藥股份有限公司 台中市外埔區水美村水美路５２號 (59039918)

Código ATC:

C05CX03

formulario farmacéutico:

糖衣錠

Composición:

ESCIN (2412000800) 20MG

Unidades en paquete:

塑膠瓶裝;;鋁箔盒裝

clase:

製　劑

tipo de receta:

須由醫師處方使用

Fabricado por:

明大化學製藥股份有限公司 台中市外埔區水美村水美路５２號 TW

Área terapéutica:

Hippocastani semen

indicaciones terapéuticas:

改善慢性靜脈功能不全引起局部腫脹之輔助療法

Resumen del producto:

有效日期: 2023/12/31; 英文品名: ESUSIN S.C. TABLETS 20MG "M.T."

Fecha de autorización:

1991-01-24

Información para el usuario

衛署藥製字第
027317
號
局 部 腫 脹 治 療 劑
“
明大
”
益賜新
糖衣錠
20
公絲
（伊士辛）
Esusin S.C. Tablets 20mg “M.T.”
自古以來
Aesculus Hippocastanum (Rosskastanie)
的植物，即被
歐洲人廣泛的使用於治療各種浮腫及浮腫所引起的疾病和血行障
礙方面的治療劑，而具有神奇的效果。經近代科學家不斷之研究臨
床報導而證實此種植物的醫療效果，並抽取其主要治療成分
Escin
，為大眾所應用。
“
明大
”
益賜新糖衣錠即以
Escin
為主成分之製劑，其對於頭部
外傷、腦震盪、腦挫傷、腦浮腫及浮腫所引起之病症，具有卓越之
效果，且其對於毛細血管之滲透力具有特殊性，其藥效可直接作用
於血管壁，特別是毛細血管膜以促成其恢復正常之滲透性，以矯正
炎性之損害。本品具有抗炎性之優良效果，對脆弱之毛細血管、靜
脈血管可增強其一般性之循環且具保護之作用。
經由臨床試驗發現
”
益賜新
”
在體內與
Plasma proteins (Albumin)
結合而不再溶血，因此對血液不發生影響，長期之服用均已確立其
安全性，可安心服用。
【成
分】
Each S.C. tablet contains
：
Escin……………………………………20mg
【作用特點】
1.
對頭部外傷所引起之腦部疾病能迅速減輕痛楚恢復知覺，維持
腦波正常。
2.
對各式局部或一般性浮腫，能減輕浮腫。
3.
對損傷部位之發炎，具優良之抗炎效果。
4.
能使毛細血管之滲透性恢復正常，並對毛細血管及靜脈血管具
有保護作用。
5.
能改善血液之循環。
【適應症】改善慢性靜脈功能不全引起局部腫脹之輔助療法。
【用法用量】通常成人一日
2~3
次，每次
1~2
錠，飯後服用。
本藥須由醫師處方使用。
【副作用】急性腎衰竭。
【包
裝】
4~1000
粒塑膠瓶裝、鋁箔盒裝。
【儲存條件】於室溫下保存，避免陽光直射。
cGMP
廠
明大化學製