ツムラ補中益気湯エキス顆粒（医療用）

País: Japón

Idioma: japonés

Fuente: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Ingredientes activos:

補中益気湯

Disponible desde:

株式会社ツムラ

Designación común internacional (DCI):

Hochuekkito

formulario farmacéutico:

顆粒剤（淡褐色）

Vía de administración:

内服剤

indicaciones terapéuticas:

この薬は漢方薬です。あなたの症状や体質に合わせて処方してあります。
夏やせ、病後の体力増強、食欲不振、胃下垂、かぜ、痔、脱肛、子宮下垂、陰萎、多汗症の治療に使用されます。
通常、消化機能が衰え、四肢倦怠感著しい虚弱体質者に用いられます。

Resumen del producto:

英語の製品名 TSUMURA Hochuekkito Extract Granules for Ethical Use; シート記載: ツムラ補中益気湯(ホチュウエッキトウ) 2.5 g 「41」

Información para el usuario

くすりのしおり
内服剤
2015
年
07
月改訂
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名:ツムラ補中益気湯エキス顆粒（医療用）
主成分:
補中益気湯
(Hochuekkito)
剤形:
顆粒剤（淡褐色）
シート記載など:
ツムラ補中益気湯
(
ホチュウエッキトウ
) 2.5 g
「
41
」
この薬の作用と効果について
この薬は漢方薬です。あなたの症状や体質に合わせて処方してあります。
夏やせ、病後の体力増強、食欲不振、胃下垂、かぜ、痔、脱肛、子宮下垂、陰萎、多汗症の治療に使用さ
れます。
通常、消化機能が衰え、四肢倦怠感著しい虚弱体質者に用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は((　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:
医療担当者記入
))
・通常、成人は
1
日
7.5g
を
2
～
3
回に分割し、食前もしくは食間に水またはぬるま湯で飲んでくださ
い。年齢・体重・症状により適宜増減されることがあります。必ず指示された服用方法に従ってくださ
い。
・飲み忘れた場合は気がついた時に飲んでください。ただし、次に飲む時間が約
2
時間以内に来る場合は

Ficha técnica

品
名
No.041 補中益気湯（ホチュウエッキトウ）新記載
制作日
MC
2023.10.6
E
本コード
校
作業者印 AC
仮コード
0079A02032061
二校
中
村
色
調
スミ
トラップ
（
）
角度
u1dm2
APP.TB
3. 組成・性状
3.1 組成
販売名
ツムラ補中益気湯エキス顆粒（医療用）
有効成分
本品7.5g中、下記の割合の混合生薬の乾燥エキス
5.0gを含有する。
日局オウギ 
4.0g
日局ソウジュツ 
4.0g
日局ニンジン   
4.0g
日局トウキ   
3.0g
日局サイコ 
2.0g
日局タイソウ 
2.0g
日局チンピ 
2.0g
日局カンゾウ 
1.5g
日局ショウマ 
1.0g
日局ショウキョウ

0.5g
添加剤
日局ステアリン酸マグネシウム、日局乳糖水和物
3.2 製剤の性状
剤形
顆粒剤
色
淡褐色
におい
特異なにおい
味
僅かに甘い
識別コード ツムラ／41
4. 効能又は効果
消化機能が衰え、四肢倦怠感著しい虚弱体質者の次の諸症：
夏やせ、病後の体力増強、結核症、食欲不振、胃下垂、感冒、痔、
脱肛、子宮下垂、陰萎、半身不随、多汗症
6. 用法及び用量
通常、成人1日7.5gを2～3回に分割し、食前又は食間に経口投与
する。なお、年齢、体重、症状により適宜増減する。
8. 重要な基本的注意
8.1 本剤の使用にあたっては、患者の証（体質・症状）を考慮して
投与すること。なお、経過を十分に観察し、症状・所見の改善が
認められない場合には、継続投与を避けること。
8.2 本剤にはカンゾウが含まれているので、血清カリウム値や血圧
値等に十分留意すること。［10.2、11.1.2、11.1.3 参照］
8.3 他の漢方製剤等を併用する場合は、含有生薬の重複に注意する
こと。
9. 特定の背景を有する患者に関する注意
9.5 妊婦
妊婦又は妊娠している可能性のある女性には、治療上の有益性が
危�