Ventoline Diskus 200 mikrog/annos inhalaatiojauhe, annosteltu

Country: Finland

Language: Finnish

Source: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Active ingredient:

Salbutamol sulfate

Available from:

GLAXOSMITHKLINE OY

ATC code:

R03AC02

INN (International Name):

Salbutamol sulfate

Dosage:

200 mikrog/annos

Pharmaceutical form:

inhalaatiojauhe, annosteltu

Units in package:

Kaupan: 60 annosta (VNR-numero: 124347)

Prescription type:

Resepti: 60 annosta

Therapeutic area:

salbutamoli

Authorization status:

Myyntilupa myönnetty

Authorization date:

1996-04-29

Patient Information leaflet

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
VENTOLINE DISKUS 200 MIKROG/ANNOS INHALAATIOJAUHE, ANNOSTELTU
salbutamolisulfaatti
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
•
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
•
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan
puoleen.
•
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
•
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa.
Ks.
kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Ventoline Diskus on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Ventoline Diskusta
3.
Miten Ventoline Diskusta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Ventoline Diskuksen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ VENTOLINE DISKUS ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Ventoline Diskuksen vaikuttava aine, salbutamoli, vähentää
keuhkoputkien seinämien lihasjännitystä
ja avartaa keuhkoputkia, jolloin hengitys helpottuu.
Ventoline Diskusta käytetään akuuttien astmakohtausten ja muiden
hengityselinsairauksien
hoitoon
sekä rasitusastman ehkäisyyn.
Ventoline Diskus on tarkoitettu aikuisille, nuorille ja yli
4-vuotiaille lapsille.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT VENTOLINE DISKUSTA
ÄLÄ KÄYTÄ VENTOLINE DISKUSTA
•
jos olet allerginen salbutamolille
tai laktoosimonohydraatille tai laktoosimonohydraatin
sisältämälle maitovalkuaiselle (ks. kohta 2 ”Ventoline Diskus
sisältää laktoosia”).
VAROITUKSET JA VAROTOIMET
Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin käytät Ventoline Diskusta,
jos
•
sinulla on tai on ollut sydänsairaus, rytmihäiriöitä tai
rintakipua tai
•
sinulla

Summary of Product characteristics

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Ventoline Diskus 200 mikrog/annos inhalaatiojauhe, annosteltu
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi annos sisältää 200 mikrogrammaa salbutamolia sulfaattina.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: laktoosimonohydraatti (sisältää
maitovalkuaista).
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Inhalaatiojauhe, annosteltu
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Akuutin astmakohtauksen ja bronkiaaliastman sekä muiden kroonisten
obstruktiivisten
keuhkosairauksien, kuten bronkiitin ja emfyseeman symptomaattinen
hoito. Rasitusastman ehkäisy.
Samanaikaista anti-inflammatorista hoitoa tulisi harkita.
Ventoline Diskus on tarkoitettu aikuisille, nuorille ja yli
4-vuotiaille lapsille.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Ventoline Diskus otetaan vain inhalaationa, hengitettynä sisään
suun kautta.
_ _
Pitkäaikaisessa käytössä oireenmukainen käyttö on suotavampaa
kuin jatkuva käyttö. Erityisesti
pitkäaikaiskäytössä potilaan tilaa tulisi seurata mahdollisen
anti-inflammatorisen lääkityksen aloittamisen
tai sen annostuksen muuttamisen tarpeen arvioimiseksi.
Lisääntyvä beeta
2
-agonistien käyttö saattaa olla merkki astman vaikeutumisesta.
Tällöin potilaan
hoitosuunnitelma on ehkä uudelleenarvioitava ja samanaikaista
kortikosteroidihoitoa on harkittava.
Koska liiallinen annostus saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, annosta
ja lääkkeenottotiheyttä saa lisätä
vain lääkärin ohjeen mukaan.
_ _
Useimmilla potilailla salbutamolin vaikutuksen kesto on 4-6 tuntia.
Potilaan inhalaatiotekniikkaan on syytä kiinnittää huomiota.
Oikealla inhalaatiotekniikalla varmistutaan
siitä, että laitteen käyttö on mahdollisimman tehokasta.
_ _
Annostus
_Aikuiset_
Akuutin bronkospasmin lievitykseen ja ajoittain esiintyvien
astmakohtausten hoitoon 200 mikrogrammaa
kerta-annoksena.
Suositeltava annos krooniseen ylläpito- tai ehkäisyhoitoon on 200
mikrogrammaa korkeintaan neljä
kertaa päivässä.
Rasituksen tai allergeeniprovokaation aiheuttaman bronkospasm