Country: Germany
Language: German
Source: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Clotrimazol, Clotrimazol
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel
G01AF02
Clotrimazole, Clotrimazole
Creme und Vaginalzäpfchen
Clotrimazol 500.mg; Clotrimazol 10.mg
gültig
Vagisan Myko Kombi - DE 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet Package Leaflet Page 1 28/11/2018 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER VAGISAN MYKO KOMBI 500 MG VAGINALZÄPFCHEN UND 10 MG/G CREME Clotrimazol LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Vagisan Myko Kombi und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Vagisan Myko Kombi beachten? 3. Wie ist Vagisan Myko Kombi anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Vagisan Myko Kombi aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST VAGISAN MYKO KOMBI UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Vagisan Myko Kombi enthält den Wirkstoff Clotrimazol. Clotrimazol ist ein Imidazol-Derivat und gehört zur Gruppe der Anti-Pilzmittel (Antimykotikum). Vagisan Myko Kombi wird zur Behandlung von Hefepilzinfektionen der Scheide und des äußeren Genitalbereichs (meist durch _Candida albicans_ ) angewendet. Typische Symptome von Hefepilzinfektionen des Genitalbereichs sind infektiöser, vaginaler Ausfluss sowie Juckreiz und Schmerzen der Schamlippen. Vagisan Myko Kombi wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen über 16 Jahren. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON VAGISAN MYKO KOMBI BEACHTEN? VAGISAN MYKO Read the complete document
VAGISAN MYKO KOMBI - DE 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet SPC Page 1 28/11/2018 1 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Vagisan Myko Kombi 500 mg Vaginalzäpfchen und 10 mg/g Creme 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Vaginalzäpfchen 1 Vaginalzäpfchen enthält 500 mg Clotrimazol. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Cetylstearylalkohol 159 mg Creme 1 g Creme enthält 10 mg Clotrimazol. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Benzylalkohol 20 mg/g, Cetylstearylalkohol 90 mg/g Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM _Vaginalzäpfchen_ Weißes, längliches Vaginalzäpfchen. _Creme _ Weiße, glatte Creme. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Infektionen der Scheide und des äußeren Genitalbereiches durch Hefepilze (meist _Candida albicans_ ). Vagisan Myko Kombi wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen über 16 Jahren. Die offiziellen Richtlinien für den bestimmungsgemäßen Gebrauch von Antimykotika sollten beachtet werden. _ _ 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Da meist sowohl die Scheide als auch die Schamlippen betroffen sind, sollten beide Bereiche behandelt werden. Dosierung _Vaginalzäpfchen _ Das Vaginalzäpfchen wird abends möglichst tief in die Scheide eingeführt. VAGISAN MYKO KOMBI - DE 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet SPC Page 2 28/11/2018 2 Im Allgemeinen ist bei einer Scheidenentzündung, verursacht durch Pilze, eine einmalige Behandlung mit dem Vaginalzäpfchen ausreichend. _Creme _ Die Creme wird zusätzlich 2-mal täglich dünn auf die erkrankten Hautstellen im äußeren Genitalbereich aufgetragen. Die Creme sollte über einen Zeitraum von einer Woche angewendet werden. Die Behandlung kann bis zu 2 Wochen fortgesetzt werden. Falls die Symptome jedoch nicht innerhalb von 7 Tagen abgeklungen sind, sollte die Patientin einen Arzt um Rat fragen. _Kinder und Jugendliche _ Die Sicherheit und Wirksamkeit von Vagisan Myko Kom Read the complete document