Traumeel S

Country: Netherlands

Language: Dutch

Source: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)

Active ingredient:

ACONITUM NAPELLUS D1; ARNICA MONTANA D3; BELLADONNA D1; BELLIS PERENNIS ø; CALENDULA OFFICINALIS ø; CHAMOMILLA ø; ECHINACEA ANGUSTIFOLIA ø; ECHINACEA PURPUREA ø; HAMAMELIS VIRGINIANA ø; HEPAR SULPHUR D6; HYPERICUM PERFORATUM D6; MERCURIUS SOLUBILIS D6; MILLEFOLIUM ø; SYMPHYTUM OFFICINALE D4;

Available from:

Dr. Fisher Farma B.V.

ATC code:

Land van herkomst:Duitsland

INN (International Name):

ACONITUM NAPELLUS D1; ARNICA MONTANA D3; : D1; BELLIS PERENNIS ø; CALENDULA OFFICINALIS ø; CHAMOMILLA ø; ECHINACEA ANGUSTIFOLIA

Pharmaceutical form:

Crème

Administration route:

Cutaan gebruik

Therapeutic area:

Land van herkomst:Duitsland

Product summary:

Hulpstoffen:

Patient Information leaflet

BS20048 / 02 / MAART 2014
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS
TRAUMEEL S, CRÈME
Crème
LEES GOED DE HELE BIJSLUITER, WANT DEZE BEVAT BELANGRIJKE INFORMATIE
Dit homeopathische geneesmiddel kunt u zonder recept krijgen.
Maar gebruik het wel zorgvuldig, dan bereikt u het beste resultaat.
-
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
-
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
-
Wordt uw klacht na 14 dagen niet minder, of wordt hij zelfs erger?
Neem dan contact op met uw arts.
-
Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in punt 4 staan?
Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan
contact op met uw arts of apotheker.
INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER
1. Waarvoor wordt Traumeel S, crème gebruikt?
2. Wanneer mag u Traumeel S, crème niet gebruiken of moet u er extra
1. voorzichtig mee zijn?
2. Hoe gebruikt u Traumeel S, crème?
3. Mogelijke bijwerkingen
4. Hoe bewaart u Traumeel S, crème?
5. Aanvullende informatie
1. WAARVOOR WORDT TRAUMEEL S, CRÈME GEBRUIKT?
Traumeel S, crème is een homeopathisch geneesmiddel zonder
specifieke therapeutische indicatie. De toepassing is uitsluitend
gebaseerd op de homeopathie.
2. WANNEER MAG U TRAUMEEL S, CRÈME NIET GEBRUIKEN OF
MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN?
WANNEER MAG U TRAUMEEL S, CRÈME NIET GEBRUIKEN?
Traumeel S, crème mag niet worden gebruikt bij overgevoeligheid voor
één van de actieve bestanddelen, hulpstoffen of voor composieten.
WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET TRAUMEEL S, CRÈME?
De crème is uitsluitend bestemd voor uitwendig gebruik.
Traumeel S, crème bevat cetostearylalcohol. Dit kan plaatselijke
huidreacties veroorzaken (bijv. contactdermatitis).
GEBRUIKT U NOG ANDERE GENEESMIDDELEN?
Gebruikt u naast Traumeel S, crème nog andere geneesmiddelen,
of heeft u dat kort geleden gedaan? Vertel dat dan uw arts of
apotheker.
Dat geldt ook voor geneesmiddelen waar u geen voorschrift voor nodig
heeft.
Tot op heden zijn van dit middel geen interacties met andere
geneesmiddelen bekend.
WAA

Summary of Product characteristics

_ _
_ _
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
1.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL
_ _
Traumeel S Spier en gewrichtscrème; Crème.
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
Traumeel S Spier en gewrichtscrème bevat per 100 g crème:
Arnica montana
D3
1,50 g
Calendula officinalis
Ø
0,45 g
Hamamelis virginiana
Ø
0,45 g
Echinacea angustifolia
Ø
0,15 g
Echinacea purpurea
Ø
0,15 g
Chamomilla
Ø
0,15 g
Symphytum officinale
D4
0,10 g
Bellis perennis
Ø
0,10 g
Hypericum perforatum
D6
0,09 g
Millefolium
Ø
0,09 g
Aconitum napellus
D1
0,05 g
Belladonna
D1
0,05 g
Mercurius solubilis
D6
0,04 g
Hepar sulphur
D6
0,025 g
Hulpstof met bekend effect: cetostearylalcohol.
Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Crème.
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
THERAPEUTISCHE INDICATIES
Homeopathisch geneesmiddel zonder specifieke therapeutische indicatie.
De toepassing is uitsluitend gebaseerd op de homeopathie.
4.2
DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING
_ _
De crème is uitsluitend bestemd voor uitwendig gebruik.
De crème ’s morgens en ’s avonds, indien nodig vaker (maximaal 6
maal daags) op de huid aanbrengen,
eventueel onder zalfverband.
4.3
CONTRA-INDICATIES
Overgevoeligheid voor één van de actieve bestanddelen, hulpstoffen
of voor composieten.
4.4
BIJZONDERE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGEN BIJ GEBRUIK
De crème is uitsluitend bestemd voor uitwendig gebruik.
Traumeel S Spier- en gewrichtscrème bevat cetostearylalcohol. Dit kan
plaatselijke huidreacties veroorzaken
(bijv. contactdermatitis).
4.5
INTERACTIES MET ANDERE GENEESMIDDELEN EN ANDERE VORMEN VAN INTERACTIE
Er zijn geen interacties met andere geneesmiddelen bekend.
4.6
VRUCHTBAARHEID, ZWANGERSCHAP EN BORSTVOEDING
Zwangerschap
Er zijn geen gegevens over het gebruik van dit product bij zwangere
vrouwen. Vanwege de hoge
verdunningen van de homeopathische tincturen wordt er geen invloed op
de zwangerschap verwacht.
Borstvoeding
Het is niet bekend of de actieve bestanddelen van Traumeel S Spier- en
gewrichtscrème in de moedermelk
worden afge