Solcoseryl Salbe

Country: Switzerland

Language: German

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Active ingredient:

dialysatum deproteinatum das Blut der Kälber trocken

Available from:

MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH

ATC code:

D03AX

INN (International Name):

dialysatum deproteinatum of the blood of the calves dry

Pharmaceutical form:

Salbe

Composition:

dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum 2.07 mg, vaselinum album, alcohol cetylicus 35 mg, cholesterolum, propylis parahydroxybenzoas 0.2 mg, E 218 1.6 mg, aqua ad iniectabile, ad unguentum pro 1 g.

Class:

D

Therapeutic group:

Biotechnologika

Therapeutic area:

Wund- und Heilsalbe

Authorization status:

zugelassen

Authorization date:

1970-01-01

Patient Information leaflet

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Solcoseryl® Gel/mite Gel/Salbe
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
Was ist Solcoseryl und wann wird es angewendet?
Solcoseryl Gel und Salbe enthalten als Wirkstoff ein Dialysat aus
Kälberblut. Solcoseryl Gel und Salbe
fördern die Wundheilung.
Solcoseryl Gel/mite Gel ist fettfrei und abwaschbar. Es fördert die
Reinigung von nässenden und
schmierig belegten Wunden und beschleunigt die Heilung. Das Gel/mite
Gel wird angewandt bei
kleineren Verletzungen wie Schürfungen, kleinen Schnitt- und
Kratzwunden (Bagatellverletzungen),
leichten Verbrennungen (1. und 2. Grades, z.B. Sonnenbrand,
Verbrühungen) und Frostbeulen
(Pernionen). Ausschliesslich auf Anweisung des Arztes kann Solcoseryl
Gel/mite Gel bei offenen
Beinen (venöses Ulcus cruris) eingesetzt werden.
Solcoseryl Salbe ist fetthaltig und bildet einen Schutzfilm auf der
Wunde. Sie fördert die Heilung vor
allem von trockenen (nicht nässenden) Wunden. Sie wird angewandt bei
kleineren Verletzungen wie
Schürfungen, kleinen Schnitt- und Kratzwunden (Bagatellverletzungen),
leichten Verbrennungen (1. und
2. Grades, z.B. Sonnenbrand, Verbrühungen) und Frostbeulen
(Pernionen). Ausschliesslich auf
Anweisung des Arztes kann Solcoseryl Salbe bei offenen Beinen
(venöses Ulcus cruris) eingesetzt
werden.
Wann darf Solcoseryl nicht angewendet werden?
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem
der Hilfsstoffe gemäss
Zusammens

Summary of Product characteristics

FACHINFORMATION
Solcoseryl® Gel/Gel mite/Salbe
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
Zusammensetzung
1 g Solcoseryl Gel/Gel mite enthält:
Wirkstoff: Dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum
(Kälberblut, Bos taurus).
Hilfsstoffe: Conserv.: Methylis parahydroxybenzoas (E 218), Propylis
parahydroxybenzoas (E 216).
Gel-Grundlage: Carboxymethylcellulosum natricum, Propylenglycolum,
Calcii lactas, Aqua ad
iniectabilia.
1 g Solcoseryl Salbe enthält:
Wirkstoff: Dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum
(Kälberblut, Bos taurus).
Hilfstoffe: Conserv.: Methylis parahydroxybenzoas (E 218), Propylis
parahydroxybenzoas (E 216).
Salbengrundlage: Alcohol cetylicus, Cholesterolum, Vaselinum, Aqua ad
iniectabilia.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 g Solcoseryl Gel enthält 8.30 mg Dialysatum deproteinatum sanguinis
vituli siccum (Kälberblut,
Bos taurus).
1 g Solcoseryl Gel mite enthält 4.15 mg Dialysatum deproteinatum
sanguinis vituli siccum
(Kälberblut, Bos taurus).
1 g Solcoseryl Salbe enthält 2.07 mg Dialysatum deproteinatum
sanguinis vituli siccum (Kälberblut,
Bos taurus).
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
·Bagatellverletzungen;
·Venöse Ulzera;
·Verbrennungen 1. und 2. Grades;
·Pernionen (Frostbeulen).
Dosierung/Anwendung
2-mal täglich dünn auf die Wunde auftragen.
Erfahrungsgemäss eignet sich das Gel/Gel mite speziell für
nässende, die Salbe für trockene
Wunden.
Kinder und Jugendliche:
Die Anwendung in der Pädiatrie ist in der Literatur belegt. Bei
Kindern sollte bevorzugt Solcoseryl
Gel mite oder Solcoseryl Salbe verwendet werden.
Kontraindikationen
Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der
Hilfsstoffe gemäss
Zusammensetzung.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Bei bestimmungsgemässem Gebrauch ist keine besondere Vorsicht
geboten.
Interaktionen
Interaktionen mit anderen Mitteln sind bisher nicht bekannt.
Schwangerschaft/Stillzeit
Reproduktionsstudien bei Tieren haben keine Risiken für die Föten
gezeigt, aber man verfügt über
keine kontrollierte