Sidroga Malvenblätter Arzneitee

Country: Switzerland

Language: Italian

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Active ingredient:

malvae folium (Malva sylvestris L. und/oder Malva neglecta Wallr., folium)

Available from:

Sidroga AG

ATC code:

R02AX

INN (International Name):

malvae folium (Malva sylvestris L. und/oder Malva neglecta Wallr., folium)

Pharmaceutical form:

Arzneitee

Composition:

malvae folium (Malva sylvestris L. und/oder Malva neglecta Wallr., folium) 0.9 g pro charta.

Class:

E

Therapeutic group:

Phytoarzneimittel

Therapeutic area:

Bei Husten und bei Reizungen der Mund- und Rachenschleimhaut

Authorization status:

zugelassen

Authorization date:

1979-04-03

Patient Information leaflet

PATIENTENINFORMATION
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento
conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo
medico, del suo farmacista o
del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
Sidroga®, tisana foglie di malva
Medicamento fitoterapeutico
Che cos’è la tisana di foglie di malva Sidroga e quando si usa?
La tisana di foglie di malva Sidroga contiene foglie di malva in forma
essiccata e in qualità tritata
finemente (conformemente alla Farmacopea). Secondo la tradizione alle
foglie di malva sono
attribuite proprietà antinfiammatorie ed antirritanti.
La tisana di foglie di malva Sidroga si usa in caso di tosse e catarro
bronchiale, ma può essere
impiegata anche come soluzione per gargarismi per il trattamento
esterno d’irritazioni della mucosa
orale e faringea.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Nel caso che la tosse si protrasse per più di sette giorni, è
necessario consultare il medico per chiarire
le cause.
Per i bambini sotto i 2 anni usare solo su prescrizione medica.
Quando non si può usare la tisana di foglie di malva Sidroga e quando
la sua somministrazione
richiede prudenza?
La tisana di foglie di malva Sidroga non deve essere usata in caso
d’ipersensibilità nota alla malva.
L'uso di questo medicamento non è raccomandato nei bambini di età
inferiore a 2 anni.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso
in cui
·soffre di altre malattie
·soffre di allergie o
·assume o applica esternamente altri medicamenti (anche acquistati di
sua iniziativa!).
Si può assumere/impiegare la tisana di foglie di malva Sidroga
durante la gravidanza o
l’allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti r