Sangerol mint Solution de rinçage

Country: Switzerland

Language: French

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Active ingredient:

lidocaini hydrochloridum monohydricum, lysozymi hydrochloridum, tyrothricinum

Available from:

Melisana AG

ATC code:

R02AB02

INN (International Name):

lidocaini hydrochloridum monohydricum, lysozymi hydrochloridum, tyrothricinum

Pharmaceutical form:

Solution de rinçage

Composition:

lidocaini hydrochloridum monohydricum 5.33 mg, lysozymi hydrochloridum 8 mg corresp. 160000 U. FIP, tyrothricinum 10 mg, propylenglycolum, xylitolum, sont de la couleur.: E 104, E 131, conserv.: propylis parahydroxybenzoas, E 218, excipiens ad solution pour 15 ml.

Class:

D

Therapeutic group:

Synthetika

Therapeutic area:

L'inflammation de la Bouche et de la Gorge

Authorization status:

zugelassen

Authorization date:

1970-01-01

Patient Information leaflet

PATIENTENINFORMATION
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?, Quand Sangerol
ne doit-il pas être pris/utilisé?,
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de
l‘utilisation de Sangerol?, Quels effets
secondaires Sangerol peut-il provoquer?, Mise à jour de
l’information
Sangerol®
Qu’est-ce que Sangerol et quand doit-il être utilisé?
Sangerol sous forme de comprimés à sucer, de collutoire et de spray
buccal est destiné au traitement
des infections bucco-pharyngiennes telles que maux de gorge, douleur
à la déglutition, aphtes,
inflammation des gencives et des muqueuses de la cavité buccale.
Sangerol peut être employé
comme médicament d’appoint en cas d’angine et d’enrouement. Il
peut également être utilisé avant
et après une intervention chirurgicale dans la cavité buccale ou la
gorge, par exemple ablation des
amygdales, opération de la mâchoire et chirurgie dentaire.
La lidocaïne diminue les douleurs localisées à la surface de la
muqueuse.
La lysozyme est un agent de défense de l’organisme qui agit sur
diverses espèces de bactéries et de
virus. Elle prévient la formation de pus.
La tyrothricine est un antibiotique actif sur les bactéries de la
muqueuse bucco-pharyngienne. Elle
agit dans de nombreux cas sur des bactéries résistant à d’autres
antibiotiques. Le risque de
développer une allergie à la tyrothricine est extrêmement faible.
La particularité du comprimé à sucer réside dans le fait que les
substances actives sont libérées en
deux phases. L’anesthésique local (lidocaïne) contenu dans la
couche externe du comprimé est libéré
en premier, ce qui se traduit par un soulagement rapide des douleurs
inflammatoires; ensuite, les
antibiotiques contenus dans le noyau sont libérés.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Mise en garde pour les diabétiques: Les comprimés à sucer Sangerol
contiennent environ 1.2 g
d’hydrates de carbone digestibles par dose simple.
Remarque à l’intention des personnes allerg

Summary of Product characteristics

FACHINFORMATION
Composition, Contre-indications, Mises en garde et précautions,
Effets indésirables, Mise à jour de
l’information
Sangerol®
Composition
Comprimés à sucer
1 comprimé à sucer contient:
Principes actifs: Lidocaini hydrochloridum, Lysozymi hydrochloridum,
Tyrothricinum.
Excipients: Xylitolum, Aromatica, Color.: E 104, E 131, Excipiens pro
compresso. Arôme: menthe.
Edulcorant: xylite 1152 mg = 19,60 kJ = 4,7 kcal.
Mise en garde pour les diabétiques: Sangerol comprimés à sucer
contiennent environ 1.2 g
d’hydrates de carbone digestibles par dose simple.
Remarque à l’intention des personnes allergiques: Sangerol contient
du lysozyme extrait d’œuf/de
blanc d’œuf.
Collutoire
15 ml (1 mesure) contiennent:
Principes actifs: Lidocaini hydrochloridum, Lysozymi hydrochloridum,
Tyrothricinum.
Excipients: Propylenglycol, Xylitolum, Aromatica, Color.: E 104, E
131, Conserv.: E 216, E 218,
Excipiens ad solutionem pro 15 ml.
Spray buccal
1 ml contient:
Principes actifs: Lidocaini hydrochloridum, Lysozymi hydrochloridum,
Thyrothricinum.
Excipients: Propylenglycolum, Xylitolum, Aromatica, Color.: E 104, E
131, Conserv.: E 216, E 218,
Excipiens ad solutionem.
Aussi bien les comprimés à sucer, le collutoire que le spray buccal
sont exempts de sucre et
ménagent les dents.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Comprimés à sucer
1 comprimés à sucer contient les principes actifs suivants:
Lidocaini hydrochloridum 1,07 mg
(manteau), Lysozymi hydrochloridum 8 mg (noyau) corresp. 160‘000
U.FIP, Tyrothricinum 10 mg
(noyau).
Collutoire
15 ml (1 mesure) contiennent les principes actifs suivants: Lidocaini
hydrochloridum 5,33 mg,
Lysozymi hydrochloridum 8 mg corresp. 160‘000 U.FIP, Tyrothricinum
10 mg.
Spray buccal
1 ml de spray buccal contient les principes actifs suivants: Lidocaini
hydrochloridum 0,355 mg,
Lysozymi hydrochloridum 0,53 mg corresp. 10‘667 U.FIP, Tyrothricinum
0,67 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Comme désinfectant local et analgésique lors d’i