PANTHENOL-RATIOPHARM WUNDBALSAM kreem

Country: Estonia

Language: Estonian

Source: Ravimiamet

Active ingredient:

dekspantenool

Available from:

Ratiopharm GmbH

ATC code:

D03AX03

INN (International Name):

dekspantenool

Dosage:

50mg 1g 35g 1TK; 50mg 1g 100g 1TK

Pharmaceutical form:

kreem

Prescription type:

K

Patient Information leaflet

1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
PANTHENOL-RATIOPHARM WUNDBALSAM, 50 MG/G KREEM
dekspantenool
_ _
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles
infolehes või nagu arst, apteeker või
meditsiiniõde on teile selgitanud.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Panthenol-ratiopharm Wundbalsam ja milleks seda
kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Panthenol-ratiopharm Wundbalsam’i kasutamist
3.
Kuidas Panthenol-ratiopharm Wundbalsam’it kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Panthenol-ratiopharm Wundbalsam’it säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON PANTHENOL-RATIOPHARM WUNDBALSAM JA MILLEKS SEDA
KASUTATAKSE
Panthenol-ratiopharm Wundbalsam`i aktiivne koostisaine dekspantenool
muundub rakkudes
pantoteenhappeks ja toimib seega B
5
vitamiinina. Dekspantenooli eeliseks on tema parem imendumine
paiksel manustamisel. Pantoteenhappel on keskne osa raku
ainevahetuses. Pantoteenhape on
inimorganismile vajalik naha ja limaskestade regeneratsiooniks.
Panthenol-ratiopharm Wundbalsam’it kasutatakse kergete
nahakahjustuste toetavaks raviks.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE PANTHENOL-RATIOPHARM WUNDBALSAM´I KASUTAMIST
PANTHENOL-RATIOPHARM WUNDBALSAM’IT EI TOHI KASUTADA
-
kui te olete dekspantenooli või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline;
-
kui te olete allergiline (ülitundlik) kaaliumsorbaadi suhtes.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Enne Panthenol-ratiopharm Wundbalsam´i kasutamist pidage nõu oma
arsti, apteekri või
meditsiiniõega.
Samaaegne kondoomide ja Panthenol-ratiopharm Wundbalsam’i kasutamine
genitaal- või
anaalpiirkonnas võib vähendada kondoomi

Summary of Product characteristics

1
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Panthenol-ratiopharm Wundbalsam, 50 mg/g kreem
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
_ _
1 g kreemi sisaldab 50 mg dekspantenooli.
INN. _Dexpanthenolum_
Teadaolevat toimet omavad abiained: tsetostearüülalkohol, villarasv
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Kreem
Valge kuni kergelt kollakas homogeenne määritav iseloomuliku
villarasva lõhnaga kreem.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Kerged nahakahjustused.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
•
Väikeste vigastuste paranemise ja epitelisatsiooni soodustamine;
kuiva, kareda ja ketendava naha
hooldus: kasutada vastavalt vajadusele üks või enam korda päevas.
•
Imetamisaegne rindade hooldus ja lõhenenud rinnanibude ravi: kasutada
kreemi iga kord pärast
rinnaga toitmist.
•
Imiku hooldus: kasutada pärast igakordset mähkmete vahetust.
Pehme koostisega Panthenol-ratiopharm Wundbalsam kreemi on kerge
nahale kanda ja see imendub
kiiresti. Sobib eksudatiivsete haavade, karvadega nahapindade ja
katmata kehaosade (näiteks nägu)
raviks.
Manustamisviis
Kutaanne.
Kreem kantakse õhukese kihina kahjustatud nahapinnale üks või enam
korda päevas. Kasutamiskestus
oleneb nahakahjustuse tekkepõhjusest ning haiguse kulust.
4.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Ülitundlikkus dekspantenooli või lõigus 6.1 loetletud mis tahes
abiaine suhtes. Seda ravimit ei tohi
kasutada patsiendid, kellel esineb ülitundlikkus kaaliumsorbaadi
suhtes.
4.4
ERIHOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD KASUTAMISEL
2
Samaaegne kondoomide ja Panthenol-ratiopharm Wundbalsam’i kasutamine
genitaal- või
anaalpiirkonnas võib vähendada kondoomide vastupidavust ning seoses
sellega ka nende
usaldusväärsust.
Abiained
Tsetostearüülalkohol ja villarasv (lanoliin) võivad tekitada
paikseid nahareaktsioone (nt
kontaktdermatiiti).
4.5
KOOSTOIMED TEISTE RAVIMITEGA JA MUUD KOOSTOIMED
Samaaegne kondoomide ja Panthenol-ratiopharm Wundbalsam’i kasutamine
genitaal-või
anaalpiirkonnas võib vähendada kondoomide vastupidavust ni