06-09-2020
06-09-2020
06-09-2020
PATIENT PACKAGE INSERT IN ACCORDANCE WITH THE
PHARMACISTS REGULATIONS (PREPARATIONS) 1986
This medicine is marketed upon physician’s prescription only
OncoTICE
®
Powder for solution for instillation
Each vial contains:
2-8 x 10
CFU Tice BCG.
For a list of inactive ingredients see section 6.1 “What OncoTICE contains?”. See also section 2.7
“Important information about some of the ingredients of OncoTICE”.
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine.
This leaflet contains concise information about the medicine. If you have any further questions, refer
to the doctor or pharmacist.
This medicine has been prescribed for you. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their
medical condition seems similar to yours.
1. WHAT ONCOTICE IS INTENDED FOR?
OncoTICE is used to:
treat bladder cancer
prevent bladder cancer from coming back after bladder surgery
Therapeutic group: immunostimulating agent
2. BEFORE USING OncoTICE
2.1 Do not use OncoTICE if:
You have a urinary tract infection (UTI) or cystitis (inflammation of the bladder). This must be treated
first.
You have blood in your urine.
You have or think you have tuberculosis. Before you have OncoTICE, your doctor may do a skin
reaction test, to see if you have tuberculosis. This is called a Tuberculin Test. If you have had
OncoTICE before, this may give you a positive result in this test.
You are HIV-positive. You may need to have a blood test for HIV.
Are pregnant or breast-feeding.
Tell your doctor if any of the following apply to you:
you have been a drug user and have shared a needle.
you have had unsafe sex.
you have had a blood transfusion.
you have problems with your immune system. This could be something which runs in the family, or is
caused by an illness or other medicines you are taking.
Do not have OncoTICE if any of the above apply to you. If you are not sure, talk to your doctor or
pharmacist before being given OncoTICE.
2.2 Special warnings regarding use of OncoTICE
Check with your doctor or pharmacist before being given the medicine if:
Your bladder wall or the tube that goes into your bladder from your kidneys (called the ureter) have
been damaged during previous treatment. Treatment with OncoTICE will not be given until this has
healed.
If you are not sure if any of the above apply to you talk to your doctor or pharmacist before being given
OncoTICE.
2.3 Interactions with other medicines
If you are taking, or have recently taken, other medicines including non-prescription medicines and
nutritional supplements, tell the doctor or pharmacist. Especially if you are taking:
Medicines for tuberculosis - do not have OncoTICE and talk to your doctor straight away.
Antibiotics; medicines which affect the immune system (immuno-suppressants); medicines which
affect the production of bone marrow cells (bone marrow suppressants); radiation treatment- these
can lower the effect of OncoTICE. If you are having any of these medicines or are having radiation
treatment, your doctor will probably delay giving you OncoTICE.
2.4 Using OncoTICE with food and drink
Do not drink any liquid for 4 hours before you are given OncoTICE.
Do not drink any liquid for 2 hours after you have been given OncoTICE.
2.5 Pregnancy and breast-feeding
Do not have OncoTICE if you are pregnant or breast-feeding. Ask your doctor or pharmacist for advice
before taking any medicine if you are pregnant or breast-feeding.
2.6 Driving and using machines
OncoTICE will not affect your being able to drive or use any tools or machines.
2.7 Important information about some of the ingredients of OncoTICE
OncoTICE contains lactose (a type of sugar). If you have been told by your doctor that you cannot
tolerate or digest some sugars, talk to your doctor before being given this medicine.
This medicine contains a very small amount of potassium (less than 1mmol or 39 mg per dose).
This means it is essentially ‘potassium-free’.
3. HOW OncoTICE IS GIVEN?
Dosage is according to doctor's instructions only.
Treatment usually includes one instillation a week for 6 weeks. Afterwards, one instillation a week for 3
weeks at months 3, 6 and 12 after initiation of OncoTICE treatment. If necessary treatment can be
repeated every 6 months with one instillation a week for 3 weeks.
Attention: Do not swallow! This medicine is intended for instillation into the urinary bladder only.
Directions for use:
Before it is given
Do not drink any liquid the 4 hours before OncoTICE is given to you.
You will be asked to urinate immediately before OncoTICE is given to you.
Being given your medicine
First your genital area will be cleaned with a sterile solution.
A nurse will then pass a small flexible tube into your bladder. This will remove any urine that is still in
your bladder.
OncoTICE is then run into your bladder through this tube. This will only take a few minutes.
The tube will then be removed.
After it has been given
OncoTICE will be left in your bladder for 2 hours.
During this time you should move around a little. This makes sure that the OncoTICE is spread
around your entire bladder wall.
Do not drink any liquid for 2 hours after you have been given OncoTICE.
After 2 hours you will be asked to urinate, to empty your bladder. You should do this while sitting
down to avoid splashing your urine around the toilet.
During the next 6 hours
If you need to urinate again, also do this while sitting down.
Every time you urinate, add two cups of household bleach to the toilet.
Leave the bleach and urine to stand in the toilet for 15 minutes before flushing.
Having sex in the week after having Oncotice
If you have sexual intercourse during the week after being given the medicine, you must use a condom.
This will lower the chance of the BCG bacteria being passed to your partner.
Do not exceed the recommended dose.
If you have more Oncotice than you should
OncoTICE is made up from a standard bottle by your doctor, pharmacist or nurse. It is unlikely that you will
receive too much OncoTICE. If you do have too much, your doctor will check carefully to see whether you
have BCG infection. If necessary you will need to have treatment for tuberculosis.
If you or if a child has accidentally swallowed the medicine, proceed immediately to a doctor or to a hospital
emergency room and bring the package of the medicine with you.
Treatment should be completed as recommended by the doctor.
Even if there is an improvement in your health, do not discontinue use of this medicine before consulting your
doctor.
Do not take medicines in the dark! Check the label and the dose each time you take a medicine. Wear
glasses if you need them.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.
4. SIDE EFFECTS
As with any medicine, OncoTICE may cause side effects in some users. Do not be alarmed by reading the
list of side effects, you may not suffer from any of them.
If you notice the following side effects, see your doctor straight away:
a high temperature (fever) above 39°C that lasts for more than 12 hours, even after taking
medicines like paracetamol to lower your temperature.
signs of a BCG or tuberculosis infection:
cough or bronchitis
chest pain or shortness of breath
sweating
sore throat
runny nose
swelling of your lymph glands.
See your doctor straight away if you notice any of these side effects.
The following side effects have been reported but the frequency cannot be estimated from the available
information (frequency not known):
allergic reactions that can range from mild to severe. Symptoms may include rash, itching, or more
severe skin reactions.
BCG infection in the blood (sepsis). Severe condition with multiple symptoms that may include fever,
malaise, chills, sweats, weight loss and shortness of breath.
abnormal arterial dilation for bacterial infection (infective aneurysm). Severe condition with
symptoms that may include abdominal and/or back pain and fever.
inflammation of the blood vessels. Severe condition with multiple symptoms that
may include fever, headache, fatigue, weight loss, and general aches and pains.
Other side effects include:
Very common (affects more than 1 in 10 people)
bladder inflammation, pain when urinating, having to urinate often, and bloody urine. Usually these
go away within two days.
flu-like symptoms such as fever, fatigue and feeling off-colour and tired (malaise). These usually
happen about 4 hours after treatment and lasts for 24 to 48 hours.
Common (affects less than 1 in 10 people)
painful joints or arthritis
muscle pain or stiffness
nausea and vomiting
abdominal pain or diarrhoea
anaemia
problems urinating
shivering with a high temperature (fever)
lung inflammation
urinary tract infection
urge to urinate
abnormal urine lab test
Uncommon (affects less than 1 in 100 people)
skin rash
jaundice (yellow colour of your skin or eyes)
pus in your urine
difficulty urinating
decreased amount of red blood cells or platelets possibly associated with symptoms such as fatigue
and/or bruises
decrease of white blood cells
abnormal liver function test
bladder constriction and blocked urine flow
tuberculosis infections
Rare (affects less than 1 in every 1,000 people)
inflammation of the epididymis (tube at the back of the testicles)
cough
Very Rare (affects less than 1 in every 10,000 people)
headache
back pain
increased muscle tension
swollen legs or arms
low blood pressure
flatulence or discomfort following meals
loss of appetite or weight loss
hair loss
prickling, burning, pins and needles or itching skin
eye infection
feeling confused, sleepy or dizziness (spinning sensation)
kidney problems
increased perspiration
bronchitis
shortness of breath
sore throat
runny nose
swelling of the lymph glands
granuloma (nodule in an organ)
inflammation of the glans
inflammation of the testicles
inflammation of the prostate
Reiter’s syndrome (inflammation of the eyes, joints and genitourinary system)
Lupus vulgaris (tuberculosis of the skin)
elevation of Prostatic specific antigen (PSA) (prostate laboratory test)
burning, itching and soreness in the female genital area
chest pain
Tell your doctor if any side effect is severe or lasts longer than 48 hours. If a side effect appears, if
any of the side effects worsens or if you suffer from a side effect not mentioned in this leaflet,
consult with the doctor.
Side effects can be reported to the Ministry of Health by using the link "Adverse Drug Reactions Report" at
the home page of the Ministry of Health's web site (www.health.gov.il) which refers to the online side effects
reporting form, or by using the link:
https://sideeffects.health.gov.il
5. HOW TO STORE OncoTICE?
Avoid Poisoning! This medicine and any other medicine must be stored in a safe place out of the reach
and sight of children and/or infants, in order to avoid poisoning. Do not induce vomiting unless explicitly
instructed to do so by a doctor.
OncoTICE will be stored in the hospital according to the instructions given by the manufacturer on the
packaging.
Do not use the medicine after the expiry date (exp. date) which is stated on the pack. The expiry date
refers to the last day of the indicated month.
Storage conditions:
Store at 2-8ºC, protect from light.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask the pharmacist how to
dispose of medicines you no longer use. These measures will help to protect the environment.
6. FURTHER INFORMATION
6.1 What OncoTICE contains?
In addition to the active ingredient, OncoTICE also contains:
Lactose monohydrate, L-Asparagine monohydrate, citric acid monohydrate, potassium phosphatephosphate
dibasic, magnesium sulfatesulfate heptahydrate, iron ammonium citrate, glycerin, zinc formate, ammonium
hydroxide
6.2 What OncoTICE looks like and contents of the pack
OncoTICE is a white to off-white cake or powder, packed in 2 ml glass vial (packs of 1 or 3 vials).
Not all pack sizes are marketed.
6.3 Marketing authorization holder
Merck Sharp & Dohme (Israel-1996) Company Ltd., P.O.Box 7121, Petah-Tikva 49170
6.4 Manufacturer
Organon, N.V., Oss, The Netherlands
Revised in August 2020
Drug registration no. listed in the official registry of the Ministry of Health: 103-18-28561
OncoTICE
®
Powder for solution for instillation
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
OncoTICE
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
OncoTICE BCG containing 2-8 x 10
CFU Tice BCG per vial.
After reconstitution in 50 ml saline the suspension contains 0.4-1.6 x 10
CFU/ml.
OncoTICE is a freeze-dried preparation containing attenuated bacilli of
Mycobacterium bovis, prepared from a culture of Bacillus Calmette-Guérin (BCG).
For excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Powder for solution for instillation
4. CLINICAL PARTICULARS
4.1 Therapeutic indications
OncoTICE is used as a treatment of flat urothelial cell carcinoma in situ (CIS) of the bladder
and as an adjuvant therapy after transurethral resection (TUR) of a primary or relapsing
superficial papillary urothelial cell carcinoma of the bladder stage Ta (grade 2 or 3) or T1 (grade
1 2 or 3).
OncoTICE is only recommended for stage Ta grade 1 papillary tumors when there is judged to
be a high risk of tumor recurrence.
4.2 Posology and method of administration
For preparation of the OncoTICE suspension see section 6.6.
Posology
The contents of one vial of OncoTICE, reconstituted and diluted as indicated, are
instilled into the urinary bladder.
Induction treatment
Weekly instillation with OncoTICE during the first 6 weeks.
When used as an adjuvant therapy after TUR of a superficial urothelial cell carcinoma of the
bladder (see “Therapeutic indications”), treatment with OncoTICE should be started between
10 and 15 days after performing the TUR. Treatment should not be started until mucosal
lesions after TUR have healed. Treatment should also be delayed in cases of gross
haematuria. Delay in treatment should be considered in cases of major bladder irritability.
Maintenance treatment
Maintenance consists of weekly instillation with OncoTICE during 3 consecutive weeks at
months 3, 6, and 12 after initiation of the treatment. The need for maintenance treatment every
6 months beyond the first year of treatment should be evaluated on the basis of tumour
classification and clinical response.
Method of administration
Intravesical instillation
Insert a catheter via the urethra into the bladder and drain the bladder completely.
Connect the 50ml syringe containing the prepared OncoTICE suspension to the catheter,
and instill the suspension into the bladder. If a closed-system transfer device is
not available, the 50 ml OncoTICE suspension is instilled into the bladder by gravity
flow. After
instillation,
remove
catheter.
instilled
OncoTICE
suspension
must
remain in the bladder for a period of
2 hours. During this period care should be taken
that
instilled
OncoTICE suspension
sufficient
contact
with
whole
mucosal
surface of the bladder. Therefore the patient should not be immobilised or, in case of a
bed-ridden patient, should be turned over from back to abdomen and vice versa every 15
minutes. After two hours, have the patient void the instilled suspension in a sitting position.
Urine should be voided in a sitting position for 6 hours after treatment and two cups of
household bleach should be added to the toilet before flushing. The bleach and urine
should be left to stand in the toilet for 15 minutes before flushing.
NOTE:
patient
must
ingest
fluid
period
starting
hours
prior
instillation, until bladder evacuation is permitted (i.e. 2 hours after instillation).
4.3 Contra-indications
Urinary tract infections. Therapy with OncoTICE should be interrupted until the bacterial
culture
from
urine
becomes
negative
therapy
with
antibiotics
and/or
urinary
antiseptics is stopped.
Gross haematuria. In these cases OncoTICE therapy should be stopped or postponed until
the haematuria has been successfully treated or has resolved.
In patients with a positive Tuberculin test, OncoTICE instillations are contra-indicated only if
there is supplementary medical evidence for an active tuberculous infection.
Treatment with anti-tuberculosis drugs like streptomycin, para-amino-salicylic acid (PAS),
isoniazid (INH), rifampicin and ethambutol.
Impaired immune response irrespective of whether this impairment is congenital or caused
by disease, drugs or other therapy.
Positive HIV serology.
Pregnancy and lactation.
4.4
Special warnings and special precautions for use
Before the first intravesical instillation of OncoTICE, a Tuberculin test (PPD) should be
performed. If the test is positive, OncoTICE instillations are contraindicated only if there is
supplementary medical evidence for an active tuberculous infection.
Traumatic catheterisation or other injuries to the urethra or bladder mucosa can promote
systemic BCG infection. Administration of OncoTICE should be delayed in such patients
until mucosal damage has healed.
It is recommended that patients known to be at risk of HIV infection be adequately screened
prior to commencing therapy.
Patients should be monitored for the presence of symptoms of systemic BCG infection and
signs of toxicity after each intravesical treatment.
OncoTICE should not be administered intravenously, subcutaneously or intramuscularly.
In order to protect the partner, the patient should be recommended to either refrain from
intercourse within one week after OncoTICE instillation, or to use a condom.
OncoTICE
sensitise
patients
tuberculin
resulting
positive
reaction to PPD.
Reconstitution
preparation
OncoTICE
suspension
instillation
administration should be performed under aseptic conditions.
Spillage
OncoTICE
suspension
cause
Tice
contamination.
spilled
OncoTICE
suspension
should
cleaned
by covering
with
paper
towels
soaked
with
tuberculocidal disinfectant, such as household bleach, for at least 10 minutes. All waste
materials should be disposed of as biohazard material
Accidental
exposure
Tice
could
occur
through
self-inoculation,
dermal
exposure through an open wound, or by inhalation or ingestion of OncoTICE suspension.
Tice BCG exposure should not produce significant adverse health outcomes in healthy
individuals. However, in case of suspected, accidental self- inoculation, PPD skin testing is
advised at the time of the accident and six weeks later to detect skin test conversion.
4.5
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Tice
sensitive
most
antibiotics
particular
routinely used anti-
tuberculosis
drugs
like
streptomycin,
para-amino
salicylic
acid
(PAS),
isoniazid
(INH),
rifampicin
ethambutol.
Therefore
anti-tumour
activity
OncoTICE
may be
influenced by concomitant therapy with antibiotics. If a patient is being treated
with
antibiotic it is recommended to postpone the intravesical instillation until the end of the
antibiotic-treatment (see also "Contra-indications").
Immunosuppressants and/or bone marrow depressants and/or radiation may interfere with
the development of the immune response and thus with the anti-tumour efficacy and should
therefore not be used in combination with OncoTICE.
4.6
Pregnancy and lactation
OncoTICE
instillation
carcinoma
of the
bladder
is contraindicated
during pregnancy
and lactation (see section 4.3).
4.7
Effects on ability to drive and use machines
Not relevant
4.8
Undesirable effects
side
effects
intravesical
OncoTICE
therapy
generally
mild
transient.
Toxicity and side-effects appear to be directly related to the cumulative CFU count of BCG
administered with the various instillations. Approximately
90% of patients
develop local
irritative symptoms in the bladder. Pollakiuria and dysuria are reported very frequently. The
cystitis and typical inflammatory reactions (granulomas) which occur in the mucosa of the
bladder after instillation of BCG, and which cause these symptoms, may be an essential
part of the anti-tumour activity of the BCG. In most cases, the symptoms disappear within
two days after instillation and the cystitis does not require treatment. During maintenance
treatment with BCG, the symptoms of cystitis may be more pronounced and prolonged. In
these
cases,
when
severe
symptoms
present,
isoniazid
(300
daily)
analgesics can be given until disappearance of symptoms.
Table 1 Side effects reported during post-marketing surveillance
Occurrence
MedDRA SOClass
Preferred terms
Very common
(>1/10)
Renal and urinary disorders
Cystitis, dysuria, pollakiuria, haematuria
General disorders and
administration site conditions
Influenza-like illness, pyrexia, malaise, fatigue
Common
(>1/100,<1/10)
Infections and infestations
Urinary tract infection
Blood and lymphatic system
disorders
Anaemia
Respiratory, thoracic and
mediastinal disorders
Pneumonitis
Gastrointestinal disorders
Abdominal pain, nausea, vomiting, diarrhoea
Musculoskeletal and connective
tissue disorders
Arthralgia, arthritis, myalgia
Renal and urinary disorders
Urinary incontinence, micturition urgency, urine analysis
abnormal
General disorders and
administration site conditions
Rigors
Uncommon
(>1/1,000, <1/100)
Infections and infestations
Tuberculous infections
Blood and lymphatic system
disorders
Pancytopenia, thrombocytopenia
Hepatobiliary disorders
Hepatitis
Skin and subcutaneous tissue
disorders
Rashes, eruptions and exanthems NEC
Renal and urinary disorders
Bladder constriction, pyuria, urinary retention, ureteric
obstruction
Investigations
Hepatic enzyme increased
Rare
(>1/10,000, <1/1,000)
Respiratory, thoracic and
mediastinal disorders
Cough
Reproductive system and breast
disorders
Epididymitis
Very rare
(<1/10,000)
Infections and infestations
Pharyngitis, orchitis, Reiter’s syndrome, Lupus vulgaris
Blood and lymphatic system
disorders
Lymphadenopathy
Metabolism and nutrition
disorders
Anorexia
Psychiatric disorders
Confusional state
Nervous system disorders
Dizziness, dysaesthesia
, hyperaesthesia
paraesthesia,somnolence, headache, hypertonia,
neuralgia
Eye disorders
Conjunctivitis
Ear and labyrinth disorders
Vertigo
Vascular disorders
Hypotension
Respiratory, thoracic and
mediastinal disorders
Bronchitis, dyspnoea, rhinitis
Gastrointestinal disorders
Dyspepsia
, flatulence
Skin and subcutaneous tissue
disorders
Alopecia, hyperhidrosis
Musculoskeletal and connective
tissue disorders
Back pain
Renal and urinary disorders
Renal failure acute
Reproductive system and breast
disorders
Balanoposthitis, prostatitis, vulvovaginal discomfort
General disorders and
administration site conditions
Chest pain, oedema peripheral, granuloma
Investigations
Prostatic specific antigen increased, weight decreased
NEC = not elsewhere classified
High Level Term instead of Preferred Term
Granuloma NOS has been observed in various organs including the aorta, bladder, epididymis, gastrointestinal
tract, kidney, liver, lungs, lymphnodes, peritoneum, prostate
Only isolated cases reported during post-marketing surveillance
Also commonly observed are malaise, a low to medium grade fever and/or influenza- like
symptoms (fever, rigors, malaise and myalgia) which may accompany the localised irritative
toxicicities
that
often
reflect
hypersensitivity
reactions
treated
symptomatically.
These symptoms usually appear within 4 hours after instillation
last
hours. Fever higher than 39ºC typically resolves within 24 to 48 hours when treated with
antipyretics
(preferably paracetamol)
and fluids. However, it is frequently
not possible to
distinguish these uncomplicated febrile reactions from
early systemic BCG infection and
antituberculosis
treatment may
indicated. Fever
above
that
does
resolve
within 12 hours despite antipyretic therapy must be considered as systemic BCG-infection,
necessitating clinical confirmatory diagnostics and treatment.
Systemic BCG infections could be due to traumatic catheterisation, bladder perforation or
premature BCG instillation after extensive TUR of a superficial carcinoma of the bladder.
These
systemic
infections
manifested
pneumonitis,
hepatitis,
cytopenia,
vasculitis, infective aneurysm and/or sepsis after a period of fever and malaise during which
symptoms
progressively increase.
Patients
with
symptoms
therapy-induced
systemic
infection
should
adequately
treated
with
anti-tuberculosis
drugs
according
treatment schedules used for tuberculosis infections. In these cases, further treatment with
Tice BCG is contraindicated.
Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is
important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product.
Any suspected adverse events should be reported to the Ministry of Health according to the
National Regulation by using an online form: https://sideeffects.health.gov.il
4.9 Overdose
Overdosage occurs when more than one vial of OncoTICE is administered per instillation. In
case of overdosage, the patient should be closely monitored for signs of systemic BCG
infection and if necessary treated with anti-tuberculosis drugs.
5.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIES
5.1
Pharmacodynamic properties
OncoTICE is an immunostimulating agent (ATC code L 03-AX03).
It has anti-tumor activity, but the exact mechanism of action is not known. Study data suggest
that
active
non-specific
immune
response
takes
place.
invokes
local
inflammatory response involving a variety of immune cells, such as macrophages, natural
killer cells and T cells.
5.2
Pharmacokinetic Properties
For the treatment and recurrence prophylaxis of bladder cancer, the attachment of BCG
to the bladder wall after voiding has been shown to be important. This allows a targeted
pharmacological effect at the site of application.
5.3
Preclinical safety data
As a result of the wide clinical application of BCG vaccination in the preceding decades
the risks of BCG in human subjects are well-characterised. Intra-vesical administration to
dogs has been found to be safe and without significant toxicity. No evidence of birth defects,
genetic damage or carcinogenecity in humans are available
from the extensive adverse
reaction literature of BCG used as a vaccine.
6.
PHARMACEUTICAL PARTICULARS
6.1
List of excipients
Lactose monohydrate
L-Asparagine monohydrate
Citric acid monohydrate
Potassium phosphate dibasic
Magnesium sulfate heptahydrate
Iron ammonium citrate
Glycerin
Zinc formate
Ammonium hydroxide
6.2
Incompatibilities
OncoTICE is incompatible with hypo and hypertonic solutions. OncoTICE should only be
mixed with physiological saline as described in section 6.6. Other incompatibility studies
have not been performed.
6.3
Shelf life
The expiry date of the product is indicated on the packaging materials. In-use stability of the
reconstituted product has been demonstrated for 2 hours at 2-8°C protected from light.
From a microbiological point of view, unless the method of opening/reconstitution/dilution
precludes the risk of microbial contamination, the product should be used immediately. If not
used immediately, in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.
6.4
Special precautions for storage
Store at 2-8ºC, protect from light.
6.5
Nature and contents of containers
2 ml Type 1 glass vials in packs of 1 and 3.
Not all pack sizes may be marketed.
6.6
Special precautions for disposal and other handling
OncoTICE
contains
live,
attenuated
mycobacteria.
Because
potential
risk
transmission, it should be prepared, handled and disposed of as a biohazard material (see
section 4.4).
Perform the following procedures under aseptic conditions using sterile physiological saline
solution as the diluent and suitable techniques to ensure protection of the health care worker.
The use of closed-system transfer device products may be considered when transferring
OncoTICE from primary packaging to instillation equipment.
Reconstitution
Transfer 50ml of the diluent into a sterile container and add 1ml from the sterile
container to the vial. Ensure that the needle is inserted through the center of the rubber
stopper
Allow
stand
minutes
then
gently
swirl
until
homogenous
suspension is obtained. Forceful agitation should be avoided.
Preparation of the solution for instillation
Transfer the reconstituted contents of the vial back into the container. Rinse the vial by
transferring 1ml from the container back into the vial, then add back to the container. If a
closed-system transfer device is not available, dilute the reconstituted 1ml suspension in sterile
physiological saline up to a volume of 49ml. Then rinse the empty vial with 1ml of sterile
physiological saline. Add the rinse fluid to the reconstituted suspension for a final volume of
50ml.
Mix the suspension carefully.
The suspension, with a total volume of 50ml is now ready for instillation; it contains a total of
2-8 x 10
CFU of Tice BCG.
7 MANUFACTURER
Organon N.V., Oss, The Netherlands.
8 MARKETING AUTHORIZATION HOLDER
Merck Sharp & Dohme (Israel-1996) Company Ltd, P.O.Box 7121, Petah-Tikva 49170
9 REGISTRATION NUMBER
103-18-28561
Revised in 08/2020
Page 1 of 3
טסוגוא
ה/דבכנ ה/אפור
ה/דבכנ ת/חקור
:ןודנה
ICE
OncoT
סייטוקנוא
Dosage Form: Powder for Solution for Instillation
Composition: BCG Strain 200 – 800 MIU
םהודו פראש קרמ תרבח
)
לארשי
-
1996
) מ"עב (
MSD
(לארשי
םינולעה ןוכדע לע עדייל תשקבמ
לש ןכרצלו אפורל
OncoTICE
.
רישכתל תרשואמה היוותהה ןושל ןלהל
:
OncoTICE is used as a treatment of flat urothelial cell carcinoma in situ (CIS) of the bladder
and as an adjuvant therapy after transurethral resection (TUR) of a primary or relapsing
superficial papillary urothelial cell carcinoma of the bladder stage Ta (grade 2 or 3) or T1
(grade 1 2 or 3).
OncoTICE is only recommended for stage Ta grade 1 papillary tumors when there is judged
to be a high risk of tumor recurrence.
עדימל
אלמ
תוארוהלו
ןתמ
,תוטרופמ
שי
ןייעל
ןולעב
אפורל
רשואמה
לע
ידי
דרשמ
תואירבה
טסקט
ףסוותהש יתוהמ
שגדומ
וקב
ןותחת
אפורל ןולעב םייתוהמ םינוכדע
:
םיקרפ
םיאבה
ןוכדיע ורבע
.....
4.2 Posology and method of administration
…..
Treatment should not be started until mucosal lesions after TUR have healed.
Treatment should also be delayed in cases of gross haematuria. Delay in treatment
should be considered in cases of major bladder irritability.
…..
4.8
Undesirable effects
…..
Also commonly observed are malaise, a low to medium grade fever and/or influenza-
like symptoms (fever, rigors, malaise and myalgia) which may accompany the localised
irritative
toxicicities
that
often
reflect
hypersensitivity
reactions
treated
symptomatically. These symptoms usually appear within 4 hours after instillation and
last for 24 to 48 hours. Fever higher than 39ºC typically resolves within 24 to 48 hours
when treated with antipyretics (preferably paracetamol) and fluids. However, it is
frequently not possible to distinguish these uncomplicated febrile reactions from early
systemic BCG infection and antituberculosis treatment may be indicated. Fever above
39oC that does not resolve within 12 hours despite antipyretic therapy must be
considered as systemic BCG-infection, necessitating clinical confirmatory diagnostics
and treatment.
Systemic BCG infections could be due to traumatic catheterisation, bladder perforation
or premature BCG instillation after extensive TUR of a superficial carcinoma of the
bladder. These systemic infections may be manifested by pneumonitis, hepatitis,
cytopenia, vasculitis, infective aneurysm and/or sepsis after a period of fever and
malaise during which symptoms progressively increase. Patients with symptoms of
therapy-induced systemic BCG infection should be adequately treated with anti-
tuberculosis drugs according to treatment schedules used for tuberculosis infections.
In these cases, further treatment with Tice BCG is contraindicated.
Page 2 of 3
כרצל ןולעב םייתוהמ םינוכדע
ן
:
....
2.1
ב שמתשהל ןיא סייטוקנוא
:םא
ךל שי ) ןתשה יכרדב םוהיז
ןתשה תיחופלשב תקלד וא
.(סיטיטסיצ)
םדוק לפטל שי
.ולא םיבצמב
....
:ךל עגונ םיאבה םיטפשמהמ דחא לכ םא ךלש אפורל רפס
.טחמב תקלחו םימסב תשמתשה
.םינגומ אל ןימ יסחי תמייק
.םד יוריע תלביק
.....
3
.
2
תויצקארטניא
תויתפורת ןיב
.....
תויטויביטנא תופורת
;(ןוסיחה תכרעמ תואכדמ) ןוסיחה תכרעמ לע תועיפשמה תופורת (םצעה חמ תואכדמ) םצעה חמ יאת רוציי לע תועיפשמה תופורת
יתנירק לופיט
ולא
תעפשה תא תיחפהל םילוכי
סייטוקנוא
רבוע וא ולא תופורתמ תחא לכב שמתשמ התא םא . ןתמ תא החדי הארנה לככ ךלש אפורה ,יתנירק לופיט
קנוא סייטו
.....
4
יאוול תועפות .
....
:דימ אפורל הנפ ,תואבה יאוולה תועפותב ןיחבמ התא םא
לעמ הובג םוח
39°C
לעמ ךשמנש
הפורת תליטנ רחאל וליפא ,תועש
םוח תדרוהל
ןוגכ ,
.לומטצרפ
םוהיז לש םינמיס
:תפחש וא
(סיטיכנורב) תונופמיס תקלד וא לועיש
רצוק וא הזחב באכ
המישנ
העזה
ןורג באכ
תלזנ
.ךלש הפמילה תוטולב לש תוחיפנ
אפורל תונפל שי
ךלש דימ
םא
.ולא יאוול תועפותמ תחא לכב ןיחבמ התא
הניא ןתוחיכש) ןימזה עדימהמ תוחיכשה תא ךירעהל ןתינ אל ךא ,וחווד תואבה יאוולה תועפות
:(העודי
דע תולק תויהל תולוכי רשא תויגרלא תובוגת
,החירפ לולכל םילולע םינימסתה .תורומח
.רתוי תורומח תוירוע תובוגת וא ,דוריג
םוהיז
השוחת ,םוח לולכל םילולעש םיבורמ םינימסת םע רומח בצמ .(סיספס) םדב
.המישנ רצוקו לקשמב הדירי ,העזה ,תורומרמצ ,הבוט אל תיללכ
(תימוהיז תצרפמ) יקדייח םוהיז לשב הגירח םיקרוע תבחרה
םינימסת םע רומח בצמ .
.םוחו בג וא/ו ןטב יבאכ לולכל םילולעש
,תופייע ,שאר באכ ,םוח לולכל םילולעה םיבורמ םינימסת םע רומח בצמ .םדה ילכ לש תקלד
.םהשלכ םיבאכו ,לקשמב הדירי
.....
יאוול תועפות תורחא
:תוללוכ
.....
,םוח ןוגכ תעפש ייומד םינימסת .(הבוט אל תיללכ השוחת) ילוח תשוחתו תופייע
ללכ ךרדב כ םיעיפומ םה
םיכשמנו לופיטה רחאל תועש
דע
.תועש
ךותמ דחא שמתשממ תוחפ לע תועיפשמ) תוחיכש
10
(
.....
וא באכ
םירירשב תושקונ
.....
Page 3 of 3
ןתשה יכרדב םוהיז
.....
הדבעמב ןתש תקידב לש תוגירח תואצות
ךותמ דחא שמתשממ תוחפ לע תועיפשמ) תוחיכש אל
100
(
.....
םינבלה םדה יאתב הדירי
דבכ ידוקפת תקידב לש תוגירח תואצות
ןתשה תמירז לש המיסחו ןתשה תיחופלש לש תורציה
.....
) דואמ תורידנ
תוחפ לע תועיפשמ
מ
ךותמ דחא שמתשממ
10,000
(
.....
תועורזה וא םיילגרה לש תוחיפנ
.....
תוחורא רחאל תוחונ יא וא םיזג
.....
,תוריקד םיטחמו תוכיס תשוחת ,הריעב
רועב דוריג וא
.....
,לובלב תשוחת
תוינונשי
(רורחס תשגרה) תרוחרחס וא
.....
המישנ רצוק
.....
תלזנ
.....
(רביאב ןטק שוג) המולונרג
ןיפה תרטעב תקלד
.....
(ןתשהו ןימה ירביא תכרעמבו םיקרפמב ,םייניעב תקלד) רטייר תנומסת
(סירגלוו סופול) רועה לש תפחש
) תינומרעה תטולבל יפיצפס ןגיטנא תמרב הילע
(תינומרעה תטולבל הדבעמ תקידב) (
םישנב ןימה ירביא רוזאב באכו דוריג ,הבירצ
.....
ןכרצלו אפורל םינולעב
ועצוב
םיפסונ םינוכדע
םניא
םיללכנ
העדוהב
וז
ןכרצל ןולעהו אפורל ןולעה
םוסרפל וחלשנ
רגאמב
תופורתה
רתאבש
דרשמ
,תואירבה
ןתינו
םלבקל
םיספדומ
לע
ידי
הינפ
לעבל
תרבח ,םושירה
ןופלטב ,
09-9533333
OncoTICE
.מ"עב גולובונ תרבח י"ע תצפומ
,הכרבב
ישי ילש
תחקור
הנוממ
לארשי
References:
OncoTICE-PC-08_2020
OncoTICE-PPI_HEB-08_2020