Insulin NovoNordisk NovoMix 30 Penfill Sospensione iniettabile

Country: Switzerland

Language: Italian

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Active ingredient:

insulinum aspartum

Available from:

Novo Nordisk Pharma AG

ATC code:

A10AD05

INN (International Name):

insulinum aspartum

Pharmaceutical form:

Sospensione iniettabile

Composition:

insulinum aspartum 100 U., insulinum solubile 30 % e insulinum isophanum 70 %, protamini sulfas, zinco zinci chloridum, glycerolum, natrii chloridum, natrii fosfati o, conserv.: phenolum 1.50 mg, metacresolum 1,72 mg acqua ad iniectabilia q.s. la sospensione per 1 ml.

Class:

B

Therapeutic group:

Biotechnologika

Therapeutic area:

Il diabete mellito

Authorization date:

1970-01-01

Patient Information leaflet

PATIENTENINFORMATION
NovoMix® 30 Penfill®
NOVO NORDISK
Che cos'è NovoMix 30 Penfill e quando si usa?
NovoMix 30 è un analogo dell‘insulina prescritto dal medico per il
trattamento del diabete mellito. Il
principio attivo, l'insulina aspart, è ottenuto mediante tecnologia
del DNA ricombinante dalle cellule
di un lievito.
NovoMix 30 è composto da un analogo dell'insulina ad azione rapida
(30%) e da un analogo
dell'insulina ad azione prolungata (70%). Inizia a ridurre la glicemia
dopo 10-20 minuti dalla
somministrazione; l'effetto massimo si ottiene dopo 1-4 ore e dura
fino a 24 ore. Può essere utilizzato
insieme ad alcuni antidiabetici orali.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Per garantire una regolazione ottimale della glicemia, segua le
indicazioni del medico o dell'equipe
diabetologica riguardo a tipo di insulina, dosaggio, ora della
somministrazione, controllo della
glicemia, alimentazione e attività fisica.
Quando non si può usare NovoMix 30 Penfill?
NovoMix 30 non deve essere utilizzato:
·In caso di allergia(ipersensibilità) a questo tipo di insulina, al
metacresolo, al fenolo o a una delle
altre sostanze ausiliare (vedere i sintomi di allergia descritti in
«Quali effetti collaterali può avere
NovoMix 30 Penfill?»)
·In caso di sintomi di ipoglicemia(ipoglicemia significa diminuzione
eccessiva del glucosio nel
sangue) (vedere «Quali effetti collaterali può avere NovoMix 30
Penfill?»).
Quando è richiesta prudenza nell'uso di NovoMix 30 Penfill?
In caso di eccessiva riduzione del tasso glicemico: il trattamento
insulinico dei pazienti diabetici, in
linea di massima, comporta il rischio di insorgenza di episodi
ipoglicemici, in particolare in caso di
iniezioni e pasti a intervalli irregolari, in caso di valori glicemici
fortemente oscillanti oppure
mediamente bassi o all‘inizio del trattamento.
In caso di conduzione di veicoli o di utilizzo di attrezzi o
macchinari:
presti attenzione ai sintomi dell’ipoglicemia. Durante gli episodi
ipoglicemici la capacità d