Insulin NovoNordisk Insulatard HM FlexPen Sospensione iniettabile

Country: Switzerland

Language: Italian

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Active ingredient:

insulinum humanum ADNr isophanum

Available from:

Novo Nordisk Pharma AG

ATC code:

A10AC01

INN (International Name):

insulinum humanum ADNr isophanum

Pharmaceutical form:

Sospensione iniettabile

Composition:

insulinum humanum ADNr isophanum 100 U.I., protamini sulfas, zincum, glycerolum, natrii phosphates, conserv.: metacresolum 1.5 mg, phenolum 0.65 mg, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 1 ml.

Class:

B

Therapeutic group:

Biotechnologika

Therapeutic area:

Il diabete mellito

Authorization status:

zugelassen

Authorization date:

2001-08-02

Patient Information leaflet

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del
medicamento. Questo medicamento le è
stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad
altre persone, anche se i sintomi
sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
Insuline umane Monocomponent (HM) Novo Nordisk
Novo Nordisk Pharma AG
Che cosa sono Actrapid HM e Insulatard HM e quando si usano?
Su prescrizione medica.
Strutturalmente, le insuline umane Novo Nordisk sono identiche
all'insulina prodotta dall'organismo
umano. L'insulina si usa in tutte le forme di diabete che richiedono
una terapia insulinica. Il diabete è
una malattia per cui il corpo non produce abbastanza insulina per
poter regolare il tasso di zucchero nel
sangue. L'insulina abbassa il tasso di zucchero nel sangue (glicemia).
L'inizio e la durata dell'azione dipendono dalla dose applicata, dal
sito dell'iniezione, dall'apporto di
sangue ai tessuti, dalla temperatura e dall'attività fisica. Perciò,
l'andamento dell'effetto può
considerevolmente variare tra diabetici diversi, oppure nello stesso
diabetico in momenti diversi. Sono
stati determinati i seguenti valori medi:
Actrapid® HM è un'insulina ad azione rapida: inizio dell'azione dopo
½ ora, effetto massimo tra la 1a e
la 3a ora, durata dell'azione 8 ore.
Insulatard® HM è un'insulina ad azione prolungata: inizio
dell'azione dopo 1 ora e ½, effetto massimo
tra la 4a e la 12a ora, durata dell'azione fino a 24 ore.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Oltre alla terapia insulinica, per regolare efficacemente la glicemia
è essenziale rispettare una dieta
adeguata. Anche l'attività fisica influisce sulla glicemia. Eviti
l'eccesso di peso, che rende più difficile la
regolazione. Si attenga alle istruzioni in merito impartite dal medico
o dal consulente dietetico. Con
esami del sangue e/o dell'urina, lei stesso o il suo medico potete
controllare