Country: Sweden
Language: Swedish
Source: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
hydroxokobalaminacetat
G.L. Pharma GmbH
B03BA03
hydroxokobalaminacetat
1 mg/ml
Injektionsvätska, lösning
hydroxokobalaminacetat 1,096 mg Aktiv substans
Receptbelagt
Förpacknings: Ampull, 5 x 1 ml; Ampull, 3 x 1 ml
Godkänd
2023-02-20
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE PATIENT HYDROXOCOBALAMIN G.L. PHARMA 1 MG/ML SOLUTION FOR INJECTION hydroxocobalamin READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START USING THIS MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR YOU. - Keep this leaflet. You may need to read it again. - If you have any further questions, ask your doctor or nurse. - This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours. - If you get any side effects talk to your doctor or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4. WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Hydroxocobalamin G.L. Pharmais and what it is used for 2. What you need to know before you use Hydroxocobalamin G.L. Pharma 3. How to use Hydroxocobalamin G.L. Pharma 4. Possible side effects 5. How to store Hydroxocobalamin G.L. Pharma 6. Contents of the pack and other information 1. WHAT HYDROXOCOBALAMIN G.L. PHARMA IS AND WHAT IT IS USED FOR Hydroxocobalamin G.L. Pharma contains the active substance hydroxocobalamin (vitamin B 12 ). Hydroxocobalamin G.L. Pharma is used for prevention and treatment of pernicious anaemia (anemia due to vitamin B 12 deficiency) and other types of vitamin B 12 deficiency when tablets are not considered sufficient or appropriate. 2. WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU USE HYDROXOCOBALAMIN G.L. PHARMA DO NOT USE HYDROXOCOBALAMIN G.L. PHARMA - if you are allergic to hydroxocobalamin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). OTHER MEDICINES AND HYDROXOCOBALAMIN G.L. PHARMA Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. This is especially important if you are taking: - birth control pills. Birth control pills may decrease the blood levels of vitamin B 12 . - medicines for infection (common antibiotics, chloramphenicol) PREGNANCY AND BREAST-FEEDING Hydroxocobalamin G.L. Pharma can be used during pregnancy and breast-feeding. There Read the complete document
1 PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Hydroxocobalamin G.L. Pharma 1 mg/ml injektionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En 1 ml ampull innehåller 1,04 mg hydroxokobalaminacetat motsvarande 1 mg hydroxokobalamin (vitamin B12). För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning Röd, klar lösning pH 4,3 till 4,7 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Perniciös anemi, och andra tillstånd med brist på vitamin B12 där oral supplementering inte bedöms vara tillräcklig eller lämplig. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering - Akutbehandling Vid svåra akuta fall med fastställd eller misstänkt neuropati, då snabb påfyllning av B12- depåerna är nödvändig, kan 1 ampull Hydroxocobalamin G.L. Pharma ges intramuskulärt eller subkutant varje eller varannan dag under 1-2 veckor eller tills blodvärdena normaliserats. Vid svåra akuta fall utan neuropati ges 1 ampull varannan dag, upp till 5 gånger totalt. - Underhållsbehandling Vanligen 1 ampull subkutant eller intramuskulärt varje till var tredje månad. Administreringssätt Intramuskulär eller subkutan användning. Behandlingstid Beroende på orsaken till sjukdomen kan upp till livslång behandling vara nödvändig. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Hydroxocobalamin ska om möjligt inte ges till patienter med misstänkt vitamin B12-brist utan att först bekräfta diagnosen. 2 Frekvent användning av vitamin B12 kan maskera folatbrist. Därför bör försiktighet iakttas vid behandling av anemi i de fall där det inte har fastställts att detta orsakas av vitamin B12-brist. Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol (23 mg) natrium per ml, d.v.s. är näst intill ”natriumfritt”. 4.5 INTERAKTIONER MED ANDRA LÄKEMEDEL OCH ÖVRIGA INTERAKTIONER Kloramfenikol kan antagonisera den hematopoetiska effekten av vitamin B12. Den bl Read the complete document