GRANULOKINE SINGLEJECT 48 MU (0,96 MG/ML) SOLUTION FOR INJECTION IN PREFILLED SYRINGE

Country: Cyprus

Language: Greek

Source: Φαρμακευτικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Υγείας

Active ingredient:

FILGRASTIM

Available from:

AMGEN EUROPE B.V. (0000003326) MINERVUM 7061, BREDA, NL-4817 ZK

ATC code:

L03AA02

INN (International Name):

FILGRASTIM

Dosage:

48 MU (0,96 MG/ML)

Pharmaceutical form:

SOLUTION FOR INJECTION IN PREFILLED SYRINGE

Composition:

FILGRASTIM (8000001271) 0,48MG

Administration route:

INTRAVENOUS USE; ΥΠΟΔΟΡΙΑ ΧΡΗΣΗ

Prescription type:

Αμοιβαία Αναγνώριση

Therapeutic area:

FILGRASTIM

Product summary:

Αρ. διαδικασίας: UK/H/0019/011/E01 CHANGE TO NL/H/4571/003; Νομικό καθεστώς: Με Ιατρική Συνταγή; PACK WITH 5 PREFILLED SYRINGES X 0.5ML (25M002502) 5 SYRINGE - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή

Patient Information leaflet

ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
GRANULOKINE SINGLEJECT 30 MU (0,6 MG/ML)
GRANULOKINE SINGLEJECT 48 MU (0,96 MG/ML)
ΕΝΈΣΙΜΟ ΔΙΆΛΥΜΑ ΣΕ ΠΡΟΓΕΜΙΣΜΈΝΗ
ΣΎΡΙΓΓΑ
FILGRASTIM
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΑΥΤΌ
ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.

Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.

Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό ή τον
νοσοκόμο σας.

Η συνταγή γι’ αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε το
φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους
προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα
συμπτώματα της
ασθένειας τους είναι ίδια με τα δικά
σας.

Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό ή τον
φαρμακοποιό ή
τον νοσοκόμο σας. Αυτό ισχύει και για
κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που
δεν αναφέρεται
στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε
παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1.
Τι είναι το Granulokine και ποια είναι η
χρήση του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν
χρησιμοποιήσετε το Granulokine
3.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Granulokine
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να

Summary of Product characteristics

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
GRANULOKINE Singleject 48 MU (0,96 mg/ml) ενέσιμο
διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα
filgrastim
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 48
εκατομμύρια μονάδες (MU) /480
μικρογραμμάρια (µg) filgrastim σε
0,5 ml (0,96 mg/ml).
Η filgrastim [ανασυνδυασμένος μεθειονυλο
ανθρώπινος παράγοντας διέγερσης
αποικιών κοκκιοκυττάρων]
παράγεται με εφαρμογή τεχνολογίας
ανασυνδυασμένου DNA σε _E.coli (_K12).
Έκδοχο με γνωστό αποτέλεσμα :
Κάθε ml διαλύματος περιέχει 50 mg
σορβιτόλης (Ε420).
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη
σύριγγα.
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή
διαλύματος προς έγχυση σε
προγεμισμένη σύριγγα.
Διαυγές, άχρωμο διάλυμα.
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Το GRANULOKINE ενδείκνυται για τη μείωση
της διάρκειας της ουδετεροπενίας και
της συχνότητας της
εμπύρετης ουδετεροπενίας σε ασθενείς
που έχουν λάβει αγωγή με καθιερωμένη
κυτταροτοξική
χημειοθεραπεία για κακοήθεια
(εξαιρούμενης της χρόνιας μυελογενούς
λευχαιμίας και των
μυελοδυσπλαστικών συνδρόμων) και για
τη μείωση της �