Country: Finland
Language: Finnish
Source: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Gallium (68Ga) chloride, Germanium (68Ge) chloride
ECKERT & ZIEGLER RADIOPHARMA GMBH
V09X
Gallium (68Ga) chloride, Germanium (68Ge) chloride
0.74-1.85 GBq
radionuklidigeneraattori
Kaupan: 0.74 GBq, 1.11 GBq, 1.48 GBq, 1.85 GBq
Resepti: 0.74 GBq Resepti: 1.11 GBq Resepti: 1.48 GBq Resepti: 1.85 GBq
MUUT DIAGNOSTISET RADIOAKTIIVISET LÄÄKEVALMISTEET
Myyntilupa myönnetty
2015-01-15
1 B. PAKKAUSSELOSTE RADIOAKTIIVISILLE LÄÄKEVALMISTEILLE 2 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE GalliaPharm, 0,74–1,85 GBq, radionuklidigeneraattori Gallium-( 68 Ga)-kloridiliuos LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. Jos sinulla on kysyttävää, käänny toimenpidettä valvovan isotooppilääkärin puoleen. Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä isotooppilääkärille. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä GalliaPharm on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin GalliaPharmilla tuotettua gallium-( 68 Ga)- kloridiliuosta käytetään 3. Kuinka GalliaPharmilla tuotettua gallium-( 68 Ga)-kloridiliuosta käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. GalliaPharmin säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ GALLIAPHARM ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Tämä radiofarmaseuttinen valmiste on tarkoitettu vain diagnostiseen käyttöön. Tätä radiofarmaseuttista valmistetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi potilaisiin suoraan. GalliaPharm on germanium-( 68 Ge)-/gallium-( 68 Ga)-radionuklidigeneraattori, gallium-( 68 Ga)- kloridiliuoksen tuottamiseen käytetty laite. Tuotettua gallium-( 68 Ga)-kloridiliuosta käytetään radioleimaukseen, joka on tekniikka, jossa aine merkitään (radioleimataan) radioaktiivisella yhdisteellä, joka tässä tapauksessa on 68 Ga. GalliaPharmilla leimataan tiettyjä lääkkeitä, jotka on erityisesti kehitetty ja hyväksytty vaikuttavan aineen gallium-( 68 Ga)-kloridin kanssa käytettäviksi. Nämä lääkkeet toimivat kantaja-aineina ja kuljettavat radioaktiivisen 68 Ga:n sinne, missä sitä tarvitaan. Ne saattavat olla aineita, jotka on suunniteltu tunnistamaan tietyn tyyppisiä soluja, kasvainsolut mukaan lukien (syöp Read the complete document
_ _ _SPC_GalliaPharm_FI _ _1 / 23 _ VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI GalliaPharm, 0,74–1,85 GBq, radionuklidigeneraattori 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Radionuklidigeneraattori sisältää germaniumia ( 68 Ge) emonuklidina, joka hajoaa tytärnuklidi galliumiksi ( 68 Ga). Germanium ( 68 Ge), jota käytetään ( 68 Ge/ 68 Ga-) generaattorin tuottamiseen, ei sisällä kantaja-aineita. Germaniumista ( 68 Ge) ja gammasäteilyä emittoivista epäpuhtauksista johtuen kokonaisradioaktiivisuus on enintään 0,001 %. GalliaPharm 0,74–1,85 GBq -radionuklidigeneraattori on järjestelmä gallium-( 68 Ga)- kloridiliuoksen eluoimiseksi radioleimaukseen Ph. Eur. 2464:n mukaisesti. Tämä liuos eluoidaan kolonnista, johon galliumin ( 68 Ga)- emonuklidi germanium ( 68 Ge) on kiinnitetty. Järjestelmä on suojattu. Yhteenveto sekä emo- että tytärnuklidin fyysisistä ominaisuuksista esitetään taulukossa 1. TAULUKKO 1: GERMANIUMIN ( 68 GE) JA GALLIUMIN ( 68 GA) FYYSISET OMINAISUUDET FYYSISET OMINAISUUDET: 68 GE 68 GA Puoliintumisaika 270,95 päivää 67,71 minuuttia Fysikaalisen hajoamisen tyyppi Elektronisieppaus Positroniemissio Röntgensäde 9,225 keV (13,1 %) 9,252 keV (25,7 %) 10,26 keV (1,64 %) 10,264 keV (3,2 %) 10,366 keV (0,03 %) 8,616 keV (1,37 %) 8,639 keV (2,69 %) 9,57 keV (0,55 %) Gammasäde 511 keV (178,28 %) 578,55 keV (0,03 %) 805,83 keV (0,09 %) 1.077,34 keV (3,22 %) 1.260,97 keV (0,09 %) 1.883,16 keV (0,14 %) beta+ Energia Enim. energia 352,60 keV 821,71 keV (1,20 %) 836,00 keV 1.899,01 keV (87,94 %) Tiedot NuDat-tietokannasta (www.nndc.bnl.gov) 5 ml eluaattia sisältää enintään 1850 MBq:n annoksen 68 Ga:ta ja 18,5 kBq:n annoksen 68 Ge:tä (0,001 %:n läpäisy eluaatissa). Tämä vastaa 1,2 ng galliumia ja 0,07 ng germaniumia. Generaattorista kullakin hetkellä eluoitavissa oleva Ph. Eur. mukaisen gallium-( 68 Ga)- kloridiliuoksen määrä radioleimausta varten riippuu germaniumin ( 68 Ge) määrästä, käytetyn _ _ _SPC_GalliaPharm_FI _ _2 / 23 _ eluentin määrästä (yleensä Read the complete document