Country: Slovakia
Language: Slovak
Source: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Ipsen Pharma, Francúzsko
L02AE04
intramuskulárne použitie
plu igf 1x22,5 mg+1x2 ml disp.prostr.(liek.inj.skl.+amp.skl.+blis.1 str.inj.+2 ihly)
Viazaný na lekársky predpis
56 - HORMONA (LIEČIVA S HORMONÁLNOU AKTIVITOU)
Triptorelín
plu igf 1x22,5 mg+1x2 ml disp.prostr.(liek.inj.skl.+amp.skl.+blis.1 str.inj.+2 ihly)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2010-12-16
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/03096-ZP 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA DIPHERELINE S.R. 22,5 MG prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním triptorelín POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE PO UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE 1. Čo je Diphereline S.R. 22,5 mg a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým ako použijete liek Diphereline S.R. 22,5 mg 3. Ako používať liek Diphereline S.R. 22,5 mg 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať liek Diphereline S.R. 22,5 mg 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. Č O JE LIEK DIPHERELINE S.R. 22,5 MG A NA ČO SA POUŽÍVA Liek Diphereline S.R. 22,5 mg obsahuje liečivo triptorelín (vo forme triptorelín embonátu), ktorý je podobný hormónu nazývanému hormón uvoľňujúci gonadotropín (GnRH). Je to liek s predlženým účinkom pripravený tak, aby postupne dodával (predĺžené uvoľňovanie) 22,5 mg triptorelínu počas obdobia 6 mesiacov (dvadsaťštyri týždňov). U mužov triptorelín znižuje hladinu mužského hormónu testosterónu v tele. U žien triptorelín znižuje hladinu ženského hormónu estrogénu v tele. U dospelých mužov sa liek Diphereline S.R. 22,5 mg používa na: - liečbu lokálne pokročilej hormonálne závislej rakoviny pr Read the complete document
Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/03602-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEK U 1. NÁZOV LIEKU Diphereline S.R. 22,5 mg prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Každá injekčná liekovka obsahuje triptorelín embonát ekvivalentný 22,5 mg triptorelínu. Po rekonštitúcii v 2 ml disperzného prostredia na suspenziu, 1 ml suspenzie obsahuje 11,25 mg triptorelínu. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Liek Diphereline S.R. 22,5 mg je indikovaný na liečbu lokálne pokročilého alebo metastatického, hormonálne dependentného karcinómu prostaty. Liek Diphereline S.R. 22,5 mg je indikovaný na liečbu vysokorizikového, lokalizovaného alebo lokálne pokročilého, hormonálne dependentného karcinómu prostaty v kombinácii s rádioterapiou (pozri časť 5.1). Liek Diphereline S.R. 22,5 mg je indikovaný u detí vo veku 2 roky a starších na liečbu centrálnej predčasnej puberty s nástupom u dievčat pred 8. rokom života a u chlapcov pred 10. rokom života. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Odporúčaná dávka lieku Diphereline S.R. 22,5 mg je 22,5 mg triptorelínu (1 liekovka) podávaná každých 6 mesiacov (24 týždňov) formou jednej intramuskulárnej injekcie. Klinické údaje pri vysokorizikovej lokalizovanej alebo _lokálne pokročilej_ _, _ _hormonálne _ _dependentnej _ _rakovine _ _prostaty súbežne k rádioterapii _ _a po _ _rádioterapii_ ukázali, že rádioterapia nasledovaná dlhodobou androgénovou deprivačnou terapiou je výhodnejšia ako rádioterapia nasledovaná krátkodobou androgénovou deprivačnou terapiou. Pozri časť 5.1. Trvanie liečby androgénovou deprivačnou terapiou odporúčané medicínskymi usmerneniami pre pacientov s rakovinou prostaty vysokorizikovou lokalizo Read the complete document