Canifug 10 mg/1 ml dermalno pršilo, raztopina

Country: Slovenia

Language: Slovenian

Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

Active ingredient:

klotrimazol

Available from:

Dr. A. Wolff

ATC code:

D01AC01

INN (International Name):

clotrimazole

Pharmaceutical form:

dermalno pršilo, raztopina

Composition:

klotrimazol 10 mg / 1 ml

Administration route:

Dermalna uporaba

Units in package:

1 steklenica

Prescription type:

BRp

Therapeutic group:

klotrimazol

Product summary:

Pakiranje :škatla s steklenico z mehanskim razpršilnikom s 30 ml raztopine; Način/režim predpisovanja/izdaje : BRp - Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.;

Authorization status:

Zdravilo z dovoljenjem za promet

Authorization date:

2013-10-15

Patient Information leaflet

CANIFUG LÖSUNG 1% - SI
1.3.1 SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS, LABELLING AND
PACKAGE LEAFLET
PACKAGE LEAFLET
Page
1
26/07/2021
JAZMP-P/018-14. 10. 2021
1
NAVODILO ZA UPORABO
CANIFUG 10 MG/ML DERMALNO PRŠILO, RAZTOPINA
KLOTRIMAZOL
PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER
VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE
PODATKE!
•
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
•
Posvetujte se s farmacevtom, če potrebujete dodatne informacije ali
nasvet.
•
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom
ali farmacevtom. Posvetujte se
tudi, če opazite neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu.
Glejte poglavje 4.
•
Če se znaki vaše bolezni poslabšajo ali ne izboljšajo v 3 dneh, se
posvetujte z zdravnikom.
KAJ VSEBUJE NAVODILO
1.
Kaj je zdravilo Canifug in za kaj ga uporabljamo
2.
Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Canifug
3.
Kako uporabljati zdravilo Canifug
4.
Možni neželeni učinki
5.
Shranjevanje zdravila Canifug
6.
Vsebina pakiranja in dodatne informacije
1.
KAJ JE ZDRAVILO CANIFUG IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO
Zdravilo Canifug vsebuje zdravilno učinkovino klotrimazol.
Zdravilo Canifug uporabljamo za zdravljenje glivičnih okužb kože
(mikoze), ki jih povzročajo
dermatofiti, kvasovke iz rodu
_Candida_
, plesni in drugi organizmi, kot na primer
_Malassezia furfur_
. Te
okužbe se pojavijo, kot glivične okužbe na stopalih in v kožnih
pregibih, kot
_pitryasis versicolor_
(stanje kože, kjer se pojavijo ostro omejene lise, ki se drobno
luščijo. Najpogosteje so rjavkaste na
svetli koži in belkaste na porjaveli koži), in kot površinske
okužbe kože s kvasovkami.
Če se znaki vaše bolezni poslabšajo ali ne izboljšajo v 3 dneh, se
posvetujte z zdravnikom.
2.
KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO CANIFUG
NE UPORABLJAJTE ZDRAVILA CANIFUG:
–
če ste alergični na klotrimazol ali katero koli sestavino tega
zdravila (navedeno v poglavju 6).
–
na prsih med dojenjem
OPOZORILA IN PREVIDNOSTNI UKREPI
Pred začetkom uporabe zd

Summary of Product characteristics

CANIFUG LÖSUNG 1% - SI
1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and
Package Leaflet
SPC
Page
1
11/06/2019
1
JAZMP – IB/017 – 18.06.2019
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
CANIFUG LÖSUNG 1% - SI
1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and
Package Leaflet
SPC
Page
2
11/06/2019
2
JAZMP – IB/017 – 18.06.2019
1.
IME ZDRAVILA
Canifug 10 mg/ml dermalno pršilo, raztopina
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
1 ml raztopine vsebuje 10 mg klotrimazola,
En odmerek vsebuje 0,9 mg klotrimazola
Pomožne snovi z znanim učinkom: propilenglikol (E 1520)
1 ml raztopine vsebuje 546 mg propilenglikola
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
dermalno pršilo, raztopina
bistra, brezbarvna raztopina
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Glivična obolenja kože, ki jih povzročajo dermatofiti, kvasovke
(npr.
_Candida species_
) plesni in druge
glive, kot npr.
_Malassezia furfur_
. Te se lahko kažejo kot mikoze na stopalih, na koži in pregibih
kože,
_pityriasis_
_versicolor_
in površinske kandidoze.
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Odmerjanje
Zdravilo Canifug se nanaša 2–3 -krat dnevno. Ob vsaki uporabi se
pršilnik pritisne 1–2 -krat. Ker je
zdravilo izjemno učinkovito, to zadostuje tudi pri glivičnih
okužbah večjih površin.
Način uporabe
Zdravilo Canifug je treba razpršiti na prizadete dele kože in ga
vtreti v kožo. Pred prvo uporabo pršila
se nekajkrat poprši v prazno, da zagotovimo enakomeren odmerek.
Zdravilo Canifug je zatem nared
za takojšnjo uporabo. Zdravilo Canifug se razprši na kožo z
razdalje 10-30 cm. Za uspešno zdravljenje
je pomembna redna uporaba skozi dovolj dolgo obdobje. Zdravljenje
traja različno dolgo in je odvisno
npr. od obsega in lokaliziranosti bolezni. Tudi ko akutni simptomi
vnetja ali pa individualne težave
izginejo, se zdravljenja navadno ne sme prekiniti, če želimo doseči
popolno ozdravitev, ampak je treba
z zdravljenjem nadaljevati vsaj še 4 tedne.
_Pityriasis versicolor_
se večinoma pozdrav