Aybintio

Country: European Union

Language: Lithuanian

Source: EMA (European Medicines Agency)

Active ingredient:

bevacizumabas

Available from:

Samsung Bioepis NL B.V.

ATC code:

L01FG01

INN (International Name):

bevacizumab

Therapeutic group:

Antinavikiniai vaistai

Therapeutic area:

Colorectal Neoplasms; Breast Neoplasms; Ovarian Neoplasms; Fallopian Tube Neoplasms; Peritoneal Neoplasms; Carcinoma, Non-Small-Cell Lung; Carcinoma, Renal Cell; Uterine Cervical Neoplasms

Therapeutic indications:

Aybintio in combination with fluoropyrimidine-based chemotherapy is indicated for treatment of adult patients with metastatic carcinoma of the colon or rectum. Aybintio in combination with paclitaxel is indicated for first-line treatment of adult patients with metastatic breast cancer. Daugiau informacijos apie žmogaus epidermio augimo faktoriaus receptorių 2 (HER2) būklę rasite 5 skyriuje. 1 of the SmPC. Aybintio in combination with capecitabine is indicated for first-line treatment of adult patients with metastatic breast cancer in whom treatment with other chemotherapy options including taxanes or anthracyclines is not considered appropriate. Patients who have received taxane and anthracyclinecontaining regimens in the adjuvant setting within the last 12 months should be excluded from treatment with Aybintio in combination with capecitabine. Daugiau informacijos apie HER2 statusą rasite 5 skyriuje. 1 of the SmPC. Aybintio, in addition to platinum-based chemotherapy, is indicated for first-line treatment of adult patients with unresectable advanced, metastatic or recurrent non-small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology. Aybintio, in combination with erlotinib, is indicated for first-line treatment of adult patients with unresectable advanced, metastatic or recurrent non-squamous non-small cell lung cancer with Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) activating mutations (see section 5. 1 of the SmPC). Aybintio in combination with interferon alfa-2a is indicated for first line treatment of adult patients with advanced and/or metastatic renal cell cancer. Aybintio, in combination with carboplatin and paclitaxel is indicated for the front-line treatment of adult patients with advanced (International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) stages III B, III C and IV) epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer (see section 5. 1 of the SmPC). Aybintio, in combination with carboplatin and gemcitabine or in combination with carboplatin and paclitaxel, is indicated for treatment of adult patients with first recurrence of platinum-sensitive epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer who have not received prior therapy with bevacizumab or other VEGF inhibitors or VEGF receptor targeted agents. Aybintio, in combination with topotecan, or pegylated liposomal doxorubicin is indicated for the treatment of adult patients with platinum-resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer who received no more than two prior chemotherapy regimens and who have not received prior therapy with bevacizumab or other VEGF inhibitors or VEGF receptor targeted agents (see section 5. 1 of the SmPC). Aybintio, in combination with paclitaxel and cisplatin or, alternatively, paclitaxel and topotecan in patients who cannot receive platinum therapy, is indicated for the treatment of adult patients with persistent, recurrent, or metastatic carcinoma of the cervix (see section 5. 1 of the SmPC).

Product summary:

Revision: 7

Authorization status:

Įgaliotas

Authorization date:

2020-08-19

Patient Information leaflet

                                63
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS
PAKUOTĖS
DĖŽUTĖ
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Aybintio 25 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui
bevacizumabas
2.
VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI)
Kiekviename flakone yra 100 mg bevacizumabo.
3.
PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Trehalozė dihidratas, natrio acetatas trihidratas, acto rūgštis,
polisorbatas 20, injekcinis vanduo.
4.
FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
Koncentratas infuziniam tirpalui
1 flakone yra 4 ml koncentrato
100 mg/4 ml
5.
VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS (-AI)
Praskiedus leisti į veną
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
6.
SPECIALUS ĮSPĖJIMAS
,
KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI
VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
7.
KITAS (-I) SPECIALUS (-ŪS) ĮSPĖJIMAS (-AI) (JEI REIKIA)
8.
TINKAMUMO LAIKAS
Tinka iki
9.
SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Laikyti šaldytuve.
Negalima užšaldyti.
Flakoną laikyti išorinėje dėžutėje.
64
10.
SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO
PREPARATO AR JO ATLIEKŲ
TVARKYMO (JEI REIKIA)
11.
REGISTRUOTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS
Samsung Bioepis NL B.V.
Olof Palmestraat 10, 2616 LR Delft
Nyderlandai
12.
REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI)
EU/1/20/1454/001
13.
SERIJOS NUMERIS
Serija
14.
PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
15.
VARTOJIMO INSTRUKCIJA
16.
INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
Priimtas pagrindimas informacijos Brailio raštu nepateikti.
17.
UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
2D brūkšninis kodas su nurodytu unikaliu identifikatoriumi.
18.
UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
PC
SN
NN
65
MINIMALI INFORMACIJA ANT MAŽŲ VIDINIŲ
PAKUOČIŲ
FLAKONAS
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS IR VARTOJIMO BŪDAS (-AI)
Aybintio 25 mg/ml sterilus koncentratas
bevacizumabas
Praskiedus i.v.
2.
VARTOJIMO METODAS
3.
TINKAMUMO LAIKAS
EXP
4.
SERIJOS NUMERIS
Lot
5.
KIEKIS (MASĖ, TŪRIS ARBA VIENETAI)
100 mg/4 ml
6.
KITA
66
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS PAKUOTĖS
DĖŽUTĖ
1.
VAIST
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas nepageidaujamas
reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas,
žr. 4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Aybintio 25 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekviename koncentrato mililitre yra 25 mg bevacizumabo*.
Kiekviename 4 ml tūrio flakone yra 100 mg bevacizumabo.
Kiekviename 16 ml tūrio flakone yra 400 mg bevacizumabo.
Vaistinio preparato skiedimo ir ruošimo rekomendacijos pateikiamos
6.6 skyriuje.
*Bevacizumabas yra rekombinantinis humanizuotas monokloninis
antikūnas, pagamintas
rekombinantinės DNR technologijos būdu kininio žiurkėno
kiaušidžių ląstelėse.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui (sterilus koncentratas).
Skaidrus ar šiek tiek opalescuojantis, bespalvis ar rusvas skystis.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Aybintio derinant su chemoterapija, kurios pagrindas -
fluoropirimidino dariniai, skiriama
suaugusiems pacientams, sergantiems metastazavusia gaubtinės arba
tiesiosios žarnos karcinoma,
gydyti.
Aybintio derinant su paklitakseliu skiriama kaip pirmojo pasirinkimo
vaistinio preparato suaugusiems
pacientams, sergantiems metastazavusiu krūties vėžiu, gydyti. Kitos
informacijos, pvz., apie žmogaus
epidermio augimo faktoriaus receptoriaus 2 (angl.
_human epidermal growth factor recepter 2_
– HER2)
rodmenį, prašome žiūrėti 5.1 skyriuje.
Aybintio derinant su kapecitabinu skiriama kaip pirmojo pasirinkimo
vaistinio preparato gydyti
metastazavusiu krūties vėžiu sergančius suaugusius pacientus,
kuriems kiti chemoterapijos preparatai,
įskaitant taksanus ir antraciklinus, laikomi netinkamais. Pacientams,
kurie per pastaruosius 12 mėnesių
vartojo pagalbinę taksanų ir antraciklin
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 11-04-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report German 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report English 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report French 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 11-04-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 11-04-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 11-04-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 02-09-2020
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 11-04-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 11-04-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 11-04-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 11-04-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 11-04-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Croatian 02-09-2020

Search alerts related to this product

View documents history