אטרובנט

Country: Israel

Language: Hebrew

Source: Ministry of Health

Active ingredient:

IPRATROPIUM BROMIDE

Available from:

BOEHRINGER INGELHEIM ISRAEL LTD.

ATC code:

R03BB01

Pharmaceutical form:

משאף

Composition:

IPRATROPIUM BROMIDE 0.02 MG

Administration route:

שאיפה

Prescription type:

מרשם נדרש

Manufactured by:

BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO.KG, GERMANY

Therapeutic group:

IPRATROPIUM BROMIDE

Therapeutic area:

IPRATROPIUM BROMIDE

Therapeutic indications:

For the relief of symptoms of reversible bronchospasm associated with asthma, chronic bronchitis and emphysema.

Authorization date:

2024-01-31

Patient Information leaflet

Atrovent
Proposed patient information
Metered dose inhaler
November 2020
Boehringer Ingelheim Israel
1
ו"משתה (םירישכת) םיחקורה תונקת יפל
ןכרצל ןולע
–
1986
דבלב אפור םשרמ יפ לע תקוושמ הפורתה
טנבורטא
®
ףאשמ
לכ
הפיאש
מ
תררחש
:
0.02 םרגילימ
רפיא
א
דימורב םויפורט
)
IPRATROPIUM BROMIDE
(
אר :םיינגרלאו םיליעפ יתלב םירמוח
ה
קרפ
2
לע בושח עדימ" ףיעס
"הפורתה לש םיביכרמהמ קלח
קרפו
6
."ףסונ עדימ"
הפורתב שמתשת םרטב ופוס דע ןולעה תא
ןויעב ארק
.הפורתה לע יתיצמת עדימ ליכמ הז ןולע .
.חקורה לא וא אפורה לא הנפ ,תופסונ תולאש
ךל שי םא
םא וליפא םהל קיזהל הלולע איה .םירחאל
התוא ריבעת לא .ךתלחמב לופיטל המשרנ וז
הפורת
.המוד םתלחמ יכ ךל הארנ
1
.
?הפורתה תדעוימ המל
לקהל
ת
ינורכ סיטיכנורב ,המתסא לש םיבצמב הכיפה
תונופמס תיווע לש םינימסת
ו
תחפנ
.(המזיפמא)
:תיטיופרת הצובק
.יגרנילוכיטנא
ביחרמה ףאשמ אוה טנבורטא
יכרד תא
לש םיבצמב המישנה
תוצווכתה
ירירש
תונופמסה
,
ךכ
לכותש
םושנל
רתוי
תולקב
.תוישפוחבו
2
. ינפל
ה
הפורתב שומיש
:םא הפורתב שמתשהל ןיא
•
ךניה
ליעפה רמוחל (יגרלא) שיגר
דימורב םויפורטארפיא
,
ןיפורטא לש תורזגנל וא ןיפורטאל
םירמוח)
יגרנילוכיטנא
(המוד הנבמ םע םי
וא
הליכמ רשא םיפסונה םיביכרמהמ דחא לכל
הפורתה
םיטרופמ)
קרפב
6
(
.
•
הב ךניה
י
ב דחוימב) ןויר
שילש
ץילמה לפטמה אפור ןכ םא אלא ,הקינמ וא
(ןושארה
ךל
לע
רחאל הז לופיט
ש
לק�