Virucalm crème

Χώρα: Ελβετία

Γλώσσα: Γαλλικά

Πηγή: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Δραστική ουσία:

aciclovirum

Διαθέσιμο από:

Zambon Svizzera SA

Φαρμακολογική κατηγορία (ATC):

D06BB03

INN (Διεθνής Όνομα):

aciclovirum

Φαρμακοτεχνική μορφή:

crème

Σύνθεση:

aciclovirum 50 mg, macrogolglyceridorum stearates, dimeticonum, alcohol cetylicus 15 mg, paraffinum liquidum, vaselinum album, propylenglycolum 150 mg, aqua purificata, q.s. ad unguentum pro 1 g.

Kατηγορία:

D

Θεραπευτική ομάδα:

Synthetika

Θεραπευτική περιοχή:

L'herpès labial

Καθεστώς αδειοδότησης:

zugelassen

Ημερομηνία της άδειας:

2000-09-22

Φύλλο οδηγιών χρήσης

Virucalm
Zambon Switzerland Ltd
Qu'est-ce que Virucalm et quand est-il utilisé?
Virucalm crème contient le principe actif aciclovir.
L'aciclovir inhibe la multiplication des virus herpétiques sans
compromettre les processus métaboliques
normaux. Les virus herpétiques provoquent la formation de vésicules
sur la peau et les muqueuses.
Virucalm crème s'utilise par voie externe en cas de boutons de
fièvre de nature légère circonscrites au
niveau des lèvres.
Quand Virucalm ne doit-il pas être utilisé?
Ne pas utiliser Virucalm crème en cas d'hypersensibilité connue aux
principes actifs aciclovir et
valaciclovir ainsi qu'au propylène glycol ou à un autre excipient
contenu dans la crème.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de
Virucalm?
Virucalm crème ne doit être appliquée que sur les boutons de
fièvre localisés sur les lèvres et pas sur les
muqueuses (p.ex. bouche, œil ou région génitale). Éviter tout
contact de la crème avec les yeux. Ne pas
augmenter la posologie prescrite. En cas de non-guérison ou
d'aggravation des boutons de fièvre dans les
10 jours au plus tard, vous devriez de consulter votre médecin.
Lorsqu'il s'agit de boutons de fièvre particulièrement sévères ou
étendus, il faut consulter un médecin.
Les personnes présentant une immunosuppression sévère doivent
contacter un médecin lors de toute
infection.
Les boutons de fièvre sont contagieux. Il est donc important de se
laver les mains avant l'application et
d'éviter de toucher avec les doigts, avant de les avoir lavés, les
autres parties du corps, les yeux en
particulier.
Virucalm contient du propylène glycol (E1520) et de l'alcool
cétylique.
Le propylène glycol (E1520) peut causer une irritation cutanée.
L'alcool cétylique peut provoquer des réactions cutanées locales
(par exemple dermatite de contact).
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
si vous
·souffrez d'une autre maladie,
·êtes allergique ou
·pre

Αρχείο Π.Χ.Π.

Virucalm
Zambon Switzerland Ltd
Composition
Principes actifs
Aciclovirum.
Excipients
Alcohol cetylicus 15 mg, Dimeticonum, Macrogolglyceridorum stearates,
Paraffinum liquidum,
Propylenglycolum (E1520) 150 mg, Vaselinum album, Aqua purificata ad
unguentum pro 1 g.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Crème à 50 mg d'aciclovir/g.
Indications/Possibilités d’emploi
Virucalm crème est indiquée pour le traitement des formes légères
et circonscrites d'infection à Herpès
simplex, localisée au niveau des lèvres et de la région buccale
limitée à la région du visage (Herpès
labialis récidivant).
Posologie/Mode d’emploi
Adultes et enfants à partir de 2 ans
Une première utilisation chez l'enfant de moins de 12 ans est soumise
à la prescription médicale.
Appliquer 5 fois par jour à des intervalles d'environ 4 heures (avec
une pause pendant la nuit) sur les
lésions.
L'application doit s'effectuer aussitôt que possible, de préférence
déjà dans la phase prodromique ou à
l'apparition des premières lésions (érythèmes). Toutefois, il est
aussi possible de commencer l'application
plus tard, dès que des pustules ou des vésicules apparaissent.
Le traitement doit être poursuivi pendant 4 jours. En cas de
non-guérison, le traitement peut se
poursuivre jusqu'à 10 jours. Si, au bout de 10 jours, la lésion
n'est toujours pas guérie, il convient
d'inviter le patient à consulter un médecin.
Pour éviter une propagation de l'infection, il faut signaler au
patient qu'il doit se laver les mains avant et
après toute application et qu'il ne doit pas frotter ou toucher la
lésion inutilement.
Contre-indications
Virucalm crème est contre-indiquée lors d'une hypersensibilité
connue à l'aciclovir, au valaciclovir, au
propylène glycol ou à un autre de ses excipients.
Mises en garde et précautions
Virucalm crème est réservée au traitement des formes légères et
circonscrites d'infection à Herpès
simplex, localisées au niveau des